header-image

Mediol. Ambros. B 106 sup. (CPG C27; Rahlfs 113) - Catena Type XIV (Primary Catena?)

List of Contents (Ps 1–2) and Transcription of (Ps.)-Athanasius, Expositiones in Psalmos (Ps 1–10)

by

Maria-Lucia Goiana

reviewed by

Sebastiano Panteghini

Encoded by

Thomas Klampfl

FWF Project 32988

Available under the Creative Commons ShareAlike 4.0 International License

2023-03-22

Milano, Veneranda Biblioteca Ambrosiana, B 106 sup. (127 Martini – Bassi)

The facsimiles of the manuscript are available: B 106 sup. (127 Martini – Bassi)

The pinakes identifier of the manuscript is: 42350

The content of the manuscript is:

  • f. 2r–23v: prolegomena in Psalmos
  • f. 24r–241r: catena in Psalmos 1–150 (marginal catena)
  • f. 240v–241r: Ps 151
  • f. 241v–256v: catena in Odas (marginal catena)

Physical description of the manuscript:

Form: codex

Material: parchment

Extent: 240 x 178 mm

Layout of the pages: 255 ff. (but numbered 2–256). The Psalms texts are organised in lemmata. Each lemma can be formed by one or more lines. However, within the lemmata the lines are clearly distinguished, being separated by colons (cf. e.g. f. 36r). There is not always a coincidence between one lemma in Ambros. B 106 sup. and one lemma in the other representative of Type XIV, Vat. gr. 1747.

Scripts:

    Decoration:

    Written in the 10th century (a. 966–967).Origin of the manuscript: Constantinople, scriptorium of Ephrem (?).

    The punctuation faithfully reproduces that of the manuscript, where it is unambiguous. It makes use of the three dots inherited from ancient interpunctive theory: high dot or τελεία στιγμή (·) at the end of the sentence; middle dot or μέση στιγμή (·) between clauses (κῶλα); low dot or ὐποστιγμή (.) before the part that gives fulfillment to the sentence. Manuscript practice may deviate from these rules. The following Codepoints are used in the transcription: 0387 (hex) "GREEK ANO TELEIA", 00B7 (hex) "MIDDLE DOT", 002E (hex) "FULL STOP", 002C (hex) "COMMA", 2022 (hex) "BULLET", 2058 (hex) "FOUR DOT PUNCTUATION", and 003A (hex) "COLON".

    The transcription of the fragments is semi-diplomatic: orthographic peculiarities of the manuscript are not normalized; the resolution of abbreviations is not indicated by round brackets. An exception is made for tachygraphic (ἐστί) or (ἐστίν) and for φη(σίν) or φη(σίν) abbreviated by suspension. Phenomena related to the writing process like additions, deletions, substitutions, or corrections are documented.

    (24r)

    Glosse: Anonymous - Origenes, cath. 6 in ψαλτήριον (20,19-22,5 Risch)

    Glosse: Anonymous - Ps-Hippolytus, fr. 17 (?) (145,20–21 Achelis) - Eusebius, fr. in Ps 104 (?) (cf. PG 23,1296 C2.C9); cf. etiam Dorival IV 367 (fr. 3), Hesychius, lex. s.v. ἀλληλούϊα (Α nr. 3135 Latte) et alibi

    → Ambros. M 47 sup.

    Commentary fragment: quotation - Basilius - Basilius, hom. in Ps. 1 (PG 29,216 B5–7; in Ps 1,1a)

    Lemma: Ps 1,1a (Μακάριος)

    Count: [Α´]

    Attribution: [τοῦ(?)] [Β]α[σιλείου]

    → Vat. gr. 754

    Glosse: Anonymous - Basilius, hom. in Ps. 1 (?) (cf. PG 29,216 B10–C12; in Ps 1,1a); cf. Suda s.v. Μακάριος (Μ nr. 55 Adler) et alibi

    Lemma: Ps 1,1a (Μακάριος)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Basilius, hom. in Ps. 1 (PG 29,217 A5–7; in Ps 1,1a)

    Lemma: Ps 1,1a (ἀνήρ)

    Count: Β´

    Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 1,1b; cf. Photius, lex. s.v. Ἐν ὁδῷ ἦσαν (Ε nr. 992 Theodoridis) et alibi

    Lemma: Ps 1,1b (ἐν ὁδῷ)

    Count: Γ´

    → Vat. gr. 754

    Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 1,1b

    Lemma: Ps 1,1b (οὐκ ἔστη)

    οὐκ ἔπραξεν: –

    Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Basilius, hom. in Ps 1 (cf. PG 29,224 C5–10; in Ps 1,1c)

    Lemma: Ps 1,1c (καθέδραν)

    Count: Ε´

    Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 1,1c

    Lemma: Ps 1,1c (λοιμῶν)

    ἀκαθάρτων κακῶν: –

    → Vat. gr. 754

    Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 1,1c

    Lemma: Ps 1,1c (οὐκ ἐκάθισεν)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,1a (1,1–10 Jagić)

    Lemma: Ps 1,1a (Μακάριος) (?)

    Count: [Α´(?)]

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,2 (1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,2 (ἐν τῷ νόμῳ) (ut vid.)

    Count: [Η´(?)]

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,3a (1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,3a (τὸ ξύλον)

    Count: Θ´

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - fons ignotus in Ps. 1,3b; cf. Dorival IV 366 (fr. 2)

    Lemma: Ps 1,3b (καρπὸν) (ut vid.)

    Count: [Ι´]

    (24r–v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,3b (1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,3b (καρπὸν) (ut vid.)

    Count: Ι´

    (24v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,3c (1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,3c (ἀπορρυήσεται)

    Count: ΙA´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,3d (1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,3d (πάντα)

    Count: ΙB´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 1,3d

    Lemma: Ps 1,3d (πάντα)

    Count: ΙB´

    οὐ γάρ (ἐστι) πρᾶξις τῶν κατὰ θεὸν γινομένων ἀνωφελής: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 1,4b (PG 80,872 B14–C5 sub Ps 1,5)

    Lemma: Ps 1,4 (οὕτως)

    Count: ΙΓ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 1,5 (PG 80,872 C7–13 sub Ps 1,6)

    Lemma: Ps 1,5 (τοῦτο)

    Count: ΙΔ´

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,5 (1,25–2,1 Jagić)

    Lemma: Ps 1,5 (ἀσεβεῖς)

    Count: ΙΕ´

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 1,6a

    Lemma: Ps 1,6 (γινώσκει)

    Count: ΙϚ´

    τὸ Γινώσκει· ἀντὶ τοῦ τιμᾷ κατὰ τὸ εἰρημένον ὑπὸ θεοῦ πρὸς Μωυσῆν. Γινώσκω σε παρὰ πάντας. καὶ εὗρες χάριν πάρ’ ἐμοί: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 1,6 (2 Jagić)

    Lemma: Ps 1,6 (ἀσεβῶν)

    Count: ΙZ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Origenes (?), fr. in Ps 1,6 (Analecta sacra II 447,11–18)

    Lemma: Ps 1,6 (ἀσεβῶν)

    Count: ΙZ´

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,1 (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,1 (Ἵνα τί)

    Count: ἀρχ(ὴ) ΙΗ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 2 (PG 80,873 C8–9)

    Lemma: Ps 2,1 (Ἵνα τί)

    Count: ΙΗ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,1

    Lemma: Ps 2,1 (ἐφρύαξαν)

    Count: ΙΘ´

    φρύαγμά (ἐστι) τὸ ἀλόγιστον φρόνημα· ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ ἵνα τί ἐφρύαξαν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 2 (PG 80,876 A3–7.11–13)

    Lemma: Ps 2,1 (κενά)

    Count: [Κ´]

    (25r)

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Athanasius - Asterius, hom. 2,5-6 in Ps 2,2a–b (6,3-13 Richard)

    Lemma: Ps 2,2 (βασιλεῖς)

    Count: ΚA´

    διατί οὖν [εἰπεῖν] πληθυντικῶς εἰρημένου παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ ἄρχοντες συνήχθησαν, οἱ ἀπόστολοι ἐπὶ ἕνα· ἥρμοσαν εἰπόντες· συνήχθησαν γὰρ ἐπ’ ἀληθείας ἐν τῇ πόλει ταύτῃ Ἡρώδης καὶ Πόντιος Πιλάτος; ἀλλ’ οὐκ ἐσφάλησαν· μετὰ γὰρ τοῦ Πιλάτου ἄρχοντος ὄντος. τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας τῶν δαιμόνων ἐσήμαναν: –

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Commentary fragment: quotation - Theodoretus - Theodoretus, comm. in Ps 2,3 (PG 80,876 C10–D4)

    Lemma: Ps 2,3 (διαρρήξωμεν)

    Count: ΚΒ´

    Attribution: Θεοδ(ωρήτου)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,3 (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,3 (τὸν ζυγὸν)

    Count: ΚΓ´

    Attribution: Κ(υρίλλ)ου

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,4a (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,4 (οὐρανοῖς)

    Count: ΚΔ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,4b (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,4 (linking absent)

    Count:

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,5 (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,5 (τότε)

    Count: ΚΕ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,6a (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,6a (κατεστάθην)

    Count: ΚϚ´

    Commentary fragment: quotation/paraphrase-abbreviated - Anonymous - Cyrillus, fr. in Ps 2,6a (PG 69,720 C9–11) - Idem, fr. in Ps 2,7b–c; cf. PG 69,721 B4–C3 = Cyrillus, fr. in Heb. (365,17–30 Pusey; CPG 5209) = catena in Heb. (Cramer VII 121,13–21)

    Lemma: Ps 2,6a (κατεστάθην)

    Count: ΚϚ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,6b (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,6b (σιὼν)

    Count: ΚΖ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,7a (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,7a (διαγγέλλων)

    Count: [ΚΗ´]

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,7b et in Ps 2,7c (Jagić)

    Lemma: Ps 2,7b (εἶπεν)

    Count: ΚΘ´

    (25v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,8a (2 Jagić)

    Lemma: Ps 2,8 (αἴτησαι)

    Count: Λ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,9 (2–3 Jagić)

    Lemma: Ps 2,9–11 (αὐτοὺς)

    Count: ΛΑ´

    Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 2,9 (PG 80,881 C2–3); cf. etiam Eusebius, fr. 11 in Ps 2,9 (Villani)

    Lemma: Ps 2,9–11 (ῥάβδῳ σιδηρᾷ)

    Count: ΛB´

    Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Origenes, fr. in Ps 2,12 (cf. PG 12,1117 B1–5; δύναται – παιδεύθητε non habet PG)

    Lemma: Ps 2,12a–b (δράξασθε)

    Count: ΛΓ´

    δύναται δὲ καὶ προς τὸ δράξασθε παιδείας εἰρῆσθαι (sic!) δλοῦν τὸ ἔτι ὄντες ἐν τῶ βίωι τούτω. (sic!) παιδεύθητε· τὸ δὲ πεποιθέναι ἐμφαίνει, πίστιν μετ᾿ ἐλπίδος ἀπτώτου βεβαιοτάτης· οὐδὲ γὰρ ἐν τοῖς δοκοῦσι χαλεπωτάτοις καιροῖς ὁ πεποιθὼς. ἀπογινώσκει τὴν τοῦ κυρίου εἰς αὐτὸν παρουσίαν: –

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 2,13 (3 Jagić)

    Lemma: Ps 2,12b–c (θυμὸς)

    Count: ΛΔ´

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,2a

    Lemma: Ps 3,2a (τί)

    Count: ΛΕ´

    Τὸ τί. ἀντιτοῦ σφοδρα κεῖται: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,2b–3b

    Lemma: Ps 3,3b (σωτηρία)

    Count:

    Ὁ θεὸς φη(σὶν) αὐτοῦ. οὐ σώσει αὐτόν· εἰς γὰρ μόνην τὴν ἁμαρτίαν ἔβλεπον ἣν πεποιήκει ὁ Δαυῒδ· ἀγνοοῦντες αὐτοῦ τὴν μετάνοιαν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (26r)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,6a

    Lemma: Ps 3,6 (ἐκοιμήθην)

    Count: MA´

    Τὸν περὶ τὸν νοῦν ὕπνον· δι’ οὗ καὶ εἰς ἁμαρτίαν κατέπεσεν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (26v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,2b

    Lemma: Ps 4,2b–c (ἐπλάτυνάς με)

    Count: ΜΖ´

    Οὐ μόνον φη(σὶ) τῶν περιστάσεων ἐξήγαγες. ἀλλὰ καὶ εἰς εὐρυχωρίαν πολλὴν στῆναι παρεσκεύασας: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,7a

    Lemma: Ps 4,7a (πολλοὶ)

    Count: ΝΓ´

    Ταῦτα τῶν περὶ τὰς διοικήσεις τοῦ θεοῦ ὁλιγωρούντων τὰ ῥήματα: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (27v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 5,5–7

    Lemma: Ps 5,5–6

    Count: ΞA´

    Διατοῦτο φη(σὶν) εἰσακουσθήσεσθαι θαρρῶ. ὅτι τῶν τοιούτων οὐκ ἐπετήδευσα οὐδέν, ὧν μεμίσηκας· ταῦτα δέ (ἐστιν) ἀνομία καὶ πονηρία· καὶ παρανομία· καὶ ψεῦδος καὶ δόλος καὶ φόνος: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    (28r)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,8b

    Lemma: Ps 5,8 (ἅγιόν σου)

    Count: ΞΔ´

    Τὴν ἐπουράνιον ἱερουσαλὴμ τὴν τῶν πρωτοτόκων μητέρα: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,9a

    Lemma: Ps 5,9a2–b (ἕνεκα)

    Count: ΞZ´

    Τῶν νοητῶν δηλονότι πολλοὶ γὰρ οἱ ἐπιβουλευοντες τῆι θεοφιλεῖ ψυχῆ· τῆι κατὰ θεὸν αὐτῆς προκοπῆι βασκαίνοντες: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,10a

    Lemma: Ps 5,10a–b (στόματι)

    Count: ΞΗ´

    Τῶν σοφῶν τοῦ αἰῶνος τούτου· ἢ καὶ τῶν αἰρετικῶν· οὗτοι γὰρ ἀληθείας λόγους οὐκίσασιν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (28v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,11d

    Lemma: Ps 5,11d–12b (παρεπίκρανάν σε)

    Count: ΟΔ´

    Οἱ γὰρ διώκοντες τῆι φιλα θεῶι κατορθούσηι ψυχῆι. θεὸν παραπικραίνουσι θεομαχοῦντες σαφῶς: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,1

    Lemma: Ps 6,1 (ὀγδόης)

    Καὶ τίς ἂν εἴη ἡ ὀγδόη. ἡ τοῦ Χριστοῦ ἀναστάσιμος ἡμέρα· καθ’ ἣν τῶν ἡμετερων κόπων ἀποληψόμεθα τοὺς καρπούς· τῶν ἐχθρῶν δηλαδὴ ἀποστρεφομένων εἰς τὰ ὀπίσω μετ’ αἰσχύνης: – (→ Edition)

    This Expositio is linked not by a count letter, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,2

    Lemma: Ps 6,2 (ἐλέγξῃς με)

    Count: Η´

    Οὐ τὸν ἔλεγχον παραιτεῖται· ἀλλὰ τὸν μετὰ θυμοῦ· οὐδὲ τὴν παιδείαν· ἀλλὰ τὴν μετ’ ὀργῆς: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (29r)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,5a

    Lemma: Ps 6,5a (ἐπίστρεψον)

    Count: ΠΒ´

    Ὡς ἀπεστραμμένου αὐτοῦ δηλονότι διὰ τὴν ἁμαρτίαν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,5b

    Lemma: Ps 6,5b (σῶσόν με)

    Count: ΠΓ´

    Ἅπαν γὰρ τὸ τῆς σωτηρίας ἡμῶν. τῶι ἐλέωι ἀναθετεον τοῦ θεοῦ: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,7b–c

    Lemma: Ps 6,7 (στεναγμῷ)

    Count: ΠΕ´

    Ἀντὶ μιᾶς φη(σὶ) νυκτὸς καθ’ ἣν τὴν ἁμαρτίαν ἐποίησα. πολλὰς διετέλεσα νύκτας δάκρυσι βρέχων τὴν στρωμνήν μου: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,8a

    Lemma: Ps 6,8a (ὀφθαλμός μου)

    Count: ΠϚ´

    Τὸν νοῦν φη(σίν) οὗτος γάρ (ἐστι) τῆς ψυχῆς ὁ ὀφθαλμός: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation/quotation-adapted - Anonymous - Iohannes Chrys., exp. in Ps. 6 (PG 55,78, l. 13) in Ps 6,8b - Athanasius, exp. in Ps 6,8b

    Lemma: Ps 6,8b (ἐπαλαιώθην)

    Count: ΠZ´

    Ἠσθένησα ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν μου· ἢ / τὸν χρόνον τῆς κακοπαθείας δηλοῖ: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (30v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,1

    Lemma: Ps 8,1 (ληνῶν)

    Πάλαι μὲν ἐν τῆι νομικῆι λατρείαι ἓν. ἦν προλήνιον· τὸ θυσιαστήριον δηλονότι τὸ ἐν τῶι νεῶι· μετὰ δὲ τὴν τῶν ἐθνῶν κλῆσιν. πολλαὶ ληνοί· αὗται δ᾽ ἂν εἶεν. αἱ ἐκκλησίαι τῆς σιὼν τῶν κατορθούντων ἐν θεοσεβείαι. τῶν δεχομένων τοὺς ἀειθαλεῖς καρπούς: – (→ Edition)

    This Expositio is linked not by a count letter, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,2b

    Lemma: Ps 8,2b (ἐπήρθη)

    Count: Θ´

    Ἐκπλήττεται τὴν εἰς ἀνθρώπους χυθεῖσαν γνῶσιν τοῦ ὀνόματος τοῦ θεοῦ· οὐκ ἔτι γὰρ μόνοις γνωστὸς τοῖς ἐν τῆι ἰουδαία ὁ θεός: – (→ Edition)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 8,3a

    Lemma: Ps 8,3a (νηπίων)

    Count: Ι´

    Τῶν κατὰ θεὸν νηπιαζόντων τῆι κακίαι· ταῦτα δὲ σαφῶς καὶ ἐν τοῖς εὐαγγελίοις ἀναγέγραπται· ὅτε τοὺς παῖδας οἱ φαρισαῖοι ἐπεστόμιζον εὐλογοῦντας αὐτόν: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,3c

    Lemma: Ps 8,3c (ἐχθρὸν)

    Count: ΙΑ´

    Tὸν διάβ[ο]λ[ο]ν δηλο[ν]ότι ἐπειδὴ μετὰ τὸ ἀναγκάσαι πληρῶσαι τὴν ἁμαρτίαν. καὶ τ[ιμ]ωρεῖται τοὺς ἁμαρτάνοντας· τὸ μέγεθος αὐτοῖς τοῦ ἁμαρτήματος ἐν ὀφθαλμ[οῖς] παριστῶν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (31r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 8,5–7

    Lemma: Ps 8,7b–8a (πάντα)

    Count: ΙΗ´

    Ταῦτα τοῦ Παύλου σαφῶς ἐπὶ τὸν σωτῆρα ἡμῶν ἐξειληφότος. ἀρκεῖσθαι τῆι ἐκδόσει χρή: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,8b

    Lemma: Ps 8,8b (κτήνη)

    Count: ΙΘ´

    Διὰ τούτων τὰ ἔθνη δηλοῖ: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,9

    Lemma: Ps 8,9 (πετεινὰ)

    Count: K´

    Τοὺς ἐπηρμένους κατὰ τὸν βίον καὶ τὰ ὑψηλὰ φρονοῦντας: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,8a

    Lemma: Ps 8,9 (sic)

    Τοὺς ἐξ ισραὴλ πιστεύσαντας αἰνίττεται: – (→ Edition)

    This Expositio follows the previous one and is not linked.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 8,10

    Lemma: Ps 8,10 (κύριος)

    Count: KΑ´

    Ἀναδιπλασιάζει τὸ θαῦμα ἐκπληττόμενος ὡς ἔφην ἐπὶ τῆι γενομένη τ[ῶν] ἀνθρώπων θεογνωσίαι: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,1

    Lemma: Ps 9,1 (κρυφίων)

    Διὰ τούτου τοῦ ψαλμοῦ [τὰ] κρυφίως π[επρα]γμένα τ[ῶ] σωτῆρι δηλοῖ· πολλὰ δὲ ἦν αὐτοῦ τὰ κρυφίως πραττό[μενα]· [ἤτοι] ἡ ἐκ παρθένου διὰ πνεύματος ἁγίου κατὰ σάρκα γέννησις· αἵ τε παράδοξοι καὶ θ[αυματουρ]γοὶ δυνάμεις· ὅ τε θάνατος αὐτὸς. καὶ ἡ εἰς ἅ[ι]δου κάθοδος· καὶ [ἡ] [ἐκ νεκρῶν] ἀναβίωσις· ταῦτα γὰρ πάντα κρυφίως αὐτῶι πέ[π]ρακται· ἀπέκρυψ[ε] [γὰρ αὐτὰ τοῖς ἄρχουσι] τοῦ κόσμ[ου] τούτ[ου]: (→ Edition)

    Attribution: [ἀρ]χ(ὴ) θ´[: –] This Expositio is linked not by a count letter, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    (31v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,5a

    Lemma: Ps 9,5a (ἐποίησας)

    Count:

    Τὴν αἰτίαν τῆς εὐχαριστίας ἀποδίδωσιν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,5b

    Lemma: Ps 9,5b (ἐκάθισας)

    Count: ΚZ´

    Τὸ ἐκάθισας. τὴν εἰς τὸ κρίνειν ἐπισκοπὴν δηλοῖ τοῦ θεοῦ: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,6a

    Lemma: Ps 9,6 (ἔθνεσιν)

    Count: [ΚΘ´]

    Τοῖς νοητοῖς ἐχθροῖς δηλονότι: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,7a1

    Lemma: Ps 9,7a (ῥομφαῖαι)

    Count: Λ´

    Ῥομφαίας τοῦ διαβόλου. τὰς ἀντικειμένας φη(σὶ) δυνάμεις· δι’ ὧν ἦν ἰσχυρός: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,7a2

    Lemma: Ps 9,7a (πόλεις)

    Count: ΛA´

    Καὶ ποίας, ἢ ταύτας· περὶ ὧν ἀλλαχοῦ λέγεται ὅτι ἔθηκας πόλεις εἰς χῶμα· πόλεις ἰσχυρὰς. τοῦ πεσεῖν αὐτ[ῶν] τὰ θεμέλι[α]. τὰς ἀντικειμένας φη(σὶ) δυνάμεις: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,7b

    Lemma: Ps 9,7b–8a (μετ’ ἤχους)

    Count: ΛB´

    Ἐξάκουστος [γ]έ[γ]ονεν αὐτῶν ἡ ἀπ[ώ]λεια: – (→ Edition)

    Attribution: Aθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    (32r)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,10a

    Lemma: Ps 9,10a (τῷ πένητι)

    Count:

    Τῶι πτωχῶι τῶι πνεύματι λαῶι φη(σίν): – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,10b

    Lemma: Ps 9,10b–11 (εὐκαιρίαις)

    Count: [ΛΕ´]

    Ὡς ἐν τῶι καιρῶ δεκτῶι ἐπήκουσά σου: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,13a

    Lemma: Ps 9,13a (αἵματα)

    Count: ΛΗ´

    Aἵματα φη(σὶ). τὰ ὑπὲρ αὐτοῦ ἐκχυμένα ἐκζητήσει, ἐπὶ τῶ ἐκδική[σ]εως ἀξιῶσαι: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,13b

    Lemma: Ps 9,13b–14a (πενήτων)

    Count: [M´]

    Πένητας πάλιν τοὺς δι’ αὐτὸν πτωχεύσαντας [φη(σὶν]) οἳ καὶ διαπαντὸς τὰς [πρὸς] αὐ[τ]ὸν ἱκετείας ἐποιοῦντο: – (→ Edition)

    Attribution: [A]θ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    (32v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,16

    Lemma: Ps 9,16b (ἐν παγίδι)

    Count: ΜΓ´

    Ταῦτα φη(σὶ) πεπόνθασιν, ἃ, τοῖς ἁγίοις ἐξήρτυσαν: – (→ Edition)

    Attribution: Aθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,20a

    Lemma: Ps 9,20a (ἀνάστηθι)

    Count: ΝΑ´

    Ἐπιλάμψαι τοῖς ἐπιτῆς γῆς εὔχεται τὸν μονογενῆ· ὅπως ὁ ὑψηλόφρων ἐκεῖνος διάβολος· ὃν καὶ ἄνθρωπον ἐπὶ τοῦ παρόντος καλεῖ. μὴ ἐπαίρειν ἐπὶ πλεῖον τὴν ὀφρῦν: – (→ Edition)

    Attribution: Aθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,20b

    Lemma: Ps 9,20b (κριθήτωσαν)

    Count: ΝB´

    Τὴν ἐπὶ σωτηρίαι γενησομένην τῶν ἐθνῶν κρίσιν γενέσθαι εὔχεται: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ)·

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,21a

    Lemma: Ps 9,21a (νομοθέτην)

    Count: ΝΓ´

    Καὶ τίς ὁ νομο[θ]έτης. ἢ ὁ τὸν τῆς καινῆς διαθήκης νόμον ἡμῖν εἰσηγησάμενος[: –] (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αὐτ(οῦ)·

    → Vat. gr. 754

    (33r)

    Commentary fragment: quotation-expanded - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,22

    Lemma: Ps 9,22 (ἵνα τί)

    Count: ΝΔ´

    Ἵνα τί κύριε ἀφέστηκας· ἐπιταχῦναι τὴν μικρὸν ὕστερον γενησομένην τῶν ἐθνῶν κλῆσιν εὔχεται· τοῦτο δὲ αὐτῶι πεποίηκεν. ἡ τοῦ διαβόλου ὑπεροψία: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,23a

    Lemma: Ps 9,23a (ὑπερηφανεύεσθαι)

    Count: ΝΕ´

    Ἡ ὑπεροψία φη(σὶ) τοῦ πονηροῦ. πύρωσις τῶι λαῶι σου τῶι πτωχῶι γίνεται: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ)·

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,24

    Lemma: Ps 9,24a (ἐπαινεῖται)

    Count: ΝZ´

    Τοσαύτη φη(σὶ) γέγονεν ἡ ἀνεξικακία. ὡς καὶ διὰ τὸ ἀτιμωρήτους μένειν τοὺς ἀσεβεῖς. λοιπὸν καὶ παρά τισι τῶν ἀνοητοτέρων. ἀποδεκτὸν αὐτῶν εἶναι τὸν βίον: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation/quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,25a et in Ps 9,26a

    Lemma: Ps 9,25 (παρώξυνεν)

    Count: ΝΗ´

    Ἆρα οὖν ὁ μὲ`[ν] παροξύνει τὸν θεὸν. καίτοι πλῆθος ἐκκαίων ἑαυτῶ ὀργῆς· ὁ δὲ οὐκ᾿ ἐκζητήσει; / ἀρχὴ πάσης πονηρᾶς πράξεως τὸ μὴ λογίζεσθαι κριτὴν τὸν θεόν: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ)

    → Vat. gr. 754 → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,26b

    Lemma: Ps 9,26b (ἀνταναιρεῖται)

    Count: Ξ´

    Ὁ γὰρ μὴ ἐπιστάμενος ὅτι ἔστι θεὸς, οὐδὲ ὅτι κρ[ι]τής ἐστιν οἶδεν: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    (33v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,29a

    Lemma: Ps 9,29a (ἐγκάθηται)

    Count: ΞE´

    Παράμονόν φη(σιν) ἕξειν τὴν εὐημερίαν λελόγισται· διὸ καὶ πικρίας καὶ δόλου τὸ στόμα πεπλήρωται· καὶ μὴν καὶ ἐνεδρεύει, πτωχοὺς πρὸς τὸ ἀποκτεῖναι διὰ τῶν ἰδίων παγίδων· τὸ δὲ μετὰ πλουσίων τί ἂν ἕτερον νομισθείη. ἢ τῶν πλουτού [* ῦ S]ντων ἐν κακοῖς· οὗτοι γὰρ τῶι διαβόλωι κατὰ τῶν πτωχῶν τῶι πνεύματι. συμπράττουσιν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,31b

    Lemma: Ps 9,31b (πεσεῖται)

    Count: [O]B´

    Ὅτ᾿ ἂν φη(σὶ) νεν[ί]κη[κα] [τότε] πεσ[ὼν] αἰσχύνεται: – (→ Edition)

    Attribution: Α[θ](ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    (34r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,32

    Lemma: Ps 9,32 (εἶπεν)

    Count: OΓ´

    Τοῦτο τὸ αἴτιον καὶ τοῦ ἐπαρθῆναι, καὶ τοῦ πεσεῖν αὐτόν: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,33a

    Lemma: Ps 9,33–34 (ἀνάστηθι)

    Count: OΔ´

    Εὔχεται τὴν ἀνοχὴν τοῦ θεοῦ κινηθῆναι καὶ τὴν χρηστότητα: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,33b–34

    Lemma: Ps 9,33–34 (ὑψωθήτω)

    Count: OΕ´

    Μὴ ὑψουμένης γὰρ ἐπιτιμωρίαι τῶν ἀσεβῶν τῆς χειρὸς τοῦ θεοῦ. προπετέστεροι γίνονται: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,35a

    Lemma: Ps 9,35a–b (βλέπεις)

    Count: OϚ´

    Σὺ κύριε φη(σὶ) πάντα γινώσκεις καὶ οὐδέν σε τῶν πραττομένων λανθάνει· οὐδὲ τῶν ἐν διανοίαι καὶ λογισμῶι ἀνιόντων· ἀλλὰ καὶ τοὺς πόνους τῶν ἀνθρώπων· καὶ τοὺς θυμοὺς τῶν ἐπηρεαζόντων καὶ τοὺς παροργισμοὺς οἶδας ἀκριβῶς. ἐπειδὴ πάντων τοὺς λογισμοὺς κατανοεῖς. καὶ σὺ εἶ ὁ ἐτάζων καρδίας καὶ νεφρούς· καὶ ταῦτα πάντα ἐφορῶν μακροθυμεῖς, εἰδὼς ὅτι ὑπὸ τὰς σὰς χεῖρας οἱ πάντες τυγχάνο[υ]σι καὶ οὐκ (ἔστι) σ [* π S]οῦ ἐκτὸς, οὐδὲν διαδράναι: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 9,35b-d

    Lemma: Ps 9,35c–d (ἐγκαταλέλειπται)

    Count: OZ´

    Τουτ(έστι) τὴν παρὰ σοῦ περιμένει βοήθειαν: – (→ Edition)

    Attribution: τ(οῦ) αὐτ(οῦ)

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,36a

    Lemma: Ps 9,36a (σύντριψον)

    Count: OΗ´

    Τουτ(έστι) τὴν δυνα[στεί]αν[: –] (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (34v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,39

    Lemma: Ps 9,39b (μεγαλαυχεῖν)

    Ὅτ᾽ ἂν φη(σὶ) τὴν ἐκδίκησιν ποιήσηι τῶν πτωχῶν. τότε οὐκ ἔτι προσθήσει τοῦ μεγαλαυχεῖν ἄνθρωπος: – (→ Edition)

    This Expositio is linked not by a count letter, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    (35r)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 10,4d

    Lemma: Ps 10,4d (βλέφαρα)

    Count: Ϙ´

    Βλέφαρα δὲ, τὴν κριτικὴν αὐτοῦ πρόνοιαν καὶ τῶν πραγμάτων ἐξεταστικήν: – (→ Edition)

    → Vat. gr. 754

    (35v)

    Commentary fragment: quotation/quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 11,3a - Hesychius, comm. brevis in Ps 11,2b (17 Jagić)

    Lemma: Ps 11,3 (μάταια)

    Count: ϘΖ´

    τὰ[ς κατὰ τοῦ] σωτῆρος ἐπιβουλάς· / ἀφέν[τ]ες γὰρ τὴν ἀλήθεια[ν] ο[ἱ] ἰουδαῖοι, ψευδῆ κατὰ τοῦ Χριστοῦ ἐ[μ]ελέτησαν: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 15v): Lemma: Ps 11,3 (μάταια) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΙΑ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 11,3b

    Lemma: Ps 11,3 (χείλη)

    Count:

    ὅτι διδάσκαλο[ν] ἀποκαλοῦντες αὐτὸν καὶ ἀγ[α]θὸν. ἕτερα ἐβουλεύοντο περὶ αὐτοῦ: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747: exp. om.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous (?) - Athanasius, exp. in Ps 11,4–5

    Lemma: Ps 11,4–5a (μεγαλορήμονα)

    Count:

    [πῶς] γὰρ οὐ μεγ[α]λ[ο]ρήμων ἡ γλῶσσα ἐκείνη. ἡ τολμήσασα τῶι σωτῆρι λέγειν· [ἐν ποί]αι ἐξουσί[α]ι ταῦτα ποιεῖς· καὶ τίς σοι ἔδωκε τὴν ἐξουσίαν ταύτην: – [Mc 11,28] (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 15v): Lemma: Ps 11,4 (μεγαλορήμονα) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-paraphrase - Iohannes Chrysostomus (?) - Athanasius, exp. in Ps 11,6a–c + Iohannes Chrys., exp. in Ps. 9 (PG 55,130, l. 43–47) in Ps 9,13b; cf. etiam Idem, exp. in Ps. 139 (PG 55,426, l. 18–20) in Ps 139,13–14

    Lemma: Ps 11,6a–c (πτωχῶν) (ut vid.)

    Count:

    [πτωχοὺς (?)] [μ]ὲν καὶ πέν[ητ]α[ς], / τοὺς συντετριμμένους τῶι πνεύματι λέγει· / ὧν καὶ τοὺς [στεναγμοὺς] [εἰσ(?)][α]κ[ούσ]α[ς], ἀναστήσομαί φησι[ν]: – (→ Edition)

    Attribution: [☧]; cf. Vat. gr. 1747

    Vat. gr. 1747 (f. 16r): Lemma: Ps 11,6a–b | Attribution: ☧ | Linking: ΙΔ´

    → Vat. gr. 754

    (36r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 11,6d

    Lemma: Ps 11,6d–7 (παρρησιάσομαι)

    Count: B´

    φανερὸν πᾶσι καταστήσω τὸ σωτήριον· ἐξάκουστον παρασκευάσω γενέσθαι· ἐκηρύχθη γὰρ εἰς πᾶσαν τὴν γῆν: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 16r): Lemma: Ps 11,6d–7b (παρρησιάσομαι) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΙΕ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 11,7b

    Lemma: Ps 11,6d–7 (ἁγνά)

    Count: Γ´

    Ἀληθεῖς φησὶν οἱ λόγοι οἱ περὶ τοῦ σωτηρίου ἐπηγγελμένοι· ὡσπερ καὶ τὸ ἀργύριον τὸ πολλάκις χωνευθὲν καθαρόν: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 16r): Lemma: Ps 11,6d–7b (ἁγνά) | Attribution: αυτ(οῦ) | Linking: ΙϚ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,8–9a

    Lemma: Ps 11,9 (ἀσεβεῖς)

    Count: E´

    αἱ ἀντικείμεναι δυν[ά]μεις: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747: exp. om.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,9b

    Lemma: Ps 11,9 (ἐπολυώρησας)

    Count: Z´

    διὰ τῆς σῆς ἰσχύος καὶ δυνάμεως, πολυχρονιότητα καὶ αἰών[ι]ον ζωὴ[ν] ἡμῖν δέδωκας: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 16r): Lemma: Ps 11,9b (ὕψος σου) | Attribution: Ἀχθ (sic) | Linking: ΙΗ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 12,2a

    Lemma: Ps 12,2 (Εως πότε)

    Count: Η´

    ὡς μακρᾶς οὔσης τῆς γι[νο]μένης αὐτῶι διὰ τὴ[ν] ἁμαρτίαν ἐ[ν] τῆ[ι] μετανοίαι πρὸς θεὸν προόδωι: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 16v): Lemma: Ps 12,2 (Εως πότε) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: Κ´

    → Vat. gr. 754

    (36v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,4b

    Lemma: Ps 12,3c–4 (τοὺς ὀφθαλμούς μου)

    Count: ΙΓ´

    τοὺς τῆς διανοίας δῆλονὅτι: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 16v): Lemma: Ps 12,4b | Attribution: Anonymous | Linking: ΚΔ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 12,6a–b

    Lemma: Ps 12,6a–b vel 12,6 (ἐλέει σου)

    θαρρῶν φη(σὶ) τῆς ἁμαρτίας δέξασθαι τὴν συγχώρησιν. τῶι ἐλέει προσανέχω τῶι σῶι· διὸ καὶ τὸ σωτήριον δέδωκας πᾶσιν ἀνθρώποις· ὅπερ σωτήριον. παρασκευάσει ἀγαλλιᾶσθαί μου τὴν καρδίαν. τὴν πάλαι ὀ [* ὁ S]δυνωμένην διὰ τὴν ἁμαρτίαν: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 17r): Lemma: Ps 12,6a (ἐλέει σου) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΚΖ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,1b–2

    Lemma: Ps 13,1b–d (ἄφρων)

    Count: ΙΖ´

    ἐπειδὴ μὴ λογισάμενοι φη(σὶν) εἶναι θεὸν ἐφορῶντα τὰ ἀνθρώπιν[α] καὶ κρίνοντα κρίσει δικαίαι. πᾶσαν ἀθεμιτουργίαν εἰργάσαντο· τοῦδε χάριν ὁ κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν· τοῦτο γὰρ σαφῶς καὶ τὴν εἰς [ἀ]νθρώπους τοῦ κυρίου πάροδο[ν] κατασημαί[ν]ει: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 17r): Lemma: Ps 13,1b–d (Εἶπεν) | Attribution: Anonymous | Linking: ΚΗ´

    → Vat. gr. 754

    (37r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 13,4a

    Lemma: Ps 13,4 (γνώσονται)

    Count: ΚΑ´

    καθ᾿ ὑποστιγμὴν ἀναγνωστέον καὶ ἔξωθεν τὸν κύριον προσληπτέον· ἵνα ἦι τοιοῦτον τὸ σημαινόμενον· εἰ καὶ πάντες φη(σὶν) ἐξέκλιναν καὶ τὸ καὶ τὸ ἐποίησαν. οὐ μέλλουσι γινώσκειν τὸν κύριον; : – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 17v): Lemma: Ps 13,4a | Attribution: Ἀθ(ανασίου) | Linking: ΚΑ´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 13,4b

    Lemma: Ps 13,4 (οἱ ἐσθίοντες [οἱ κατεσθίοντες LXX Rahlfs])

    Count: ΚB´

    κατήσθιον γὰρ τὸν λαὸν αὐτ[οῦ] ἀναπείθοντες [προσ]κυν[ε]ῖν τῆι κτίσει παρὰ τὸν κτίσ[αν]τα: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 17v): Lemma: Ps 13,4b | Attribution: τοῦ αυτ(οῦ) | Linking: ΚΒ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 13,5a; cf. Cyrillus (?), fr. in Ps 13,5a (PG 69,804 B7–10)

    Lemma: Ps 13,5 (ἐδειλίασαν)

    Count: ΚΓ´

    Ὁ Μωσέως νόμος φη(σὶν) κόλ[α]σιν ἐποίει· ὁ δὲ τ[οῦ κυρίου] φόβος [ἁγνός] (ἐστιν)· ὡς υἱο[ὺς] γὰρ φοβεῖσθαι πατέρα π[αρασ]κευ[ά]ζει: – (→ Edition)

    Attribution: Α[θ](ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 17v): Lemma: 13,5 (ἐδειλίασαν) | Attribution: τοῦ αυτ(οῦ) | Linking: ΚΓ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,5b

    Lemma: Ps 13,5 (ἐν γενεᾷ)

    Count: ΚΔ´

    τῶν δικαιουμένων διὰ τῆς ἐπιφανείας αὐτοῦ: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 17v): Lemma: Ps 13,5 (ἐν γενεᾷ) | Attribution: αυτ(οῦ) | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    (38r)

    Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 14,2–5

    Lemma: Ps 14,4–5 (ποιῶν ταῦτα)

    Count: Δ´

    τούτων τῶν προειρημένων ὁ ἐκμαθὼν τὴν κατόρθωσιν. ἀσάλευτον ἕξει τῶν ἀγαθῶν τὴν δόσιν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 18v): Lemma: Ps 14,5c | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: ΛΑ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 15,1b; cf. Cyrillus, fr. in Ps 15,1b (PG 69,805 D6–8)

    Lemma: Ps 15,1b–2 (Φύλαξόν με)

    Count:

    τὸ κοινὸν ὥσπερ πρόσωπον ἀναλαβὼν ὁ σωτὴρ. τοὺς πρὸς θεὸν καὶ πατέρα ποιεῖται λόγους: – (→ Edition)

    Attribution: [Αθ(ανασίου)]

    Vat. gr. 1747 (f. 18v): Lemma: Ps 15,1a (sic) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΛΒ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Asterius - Athanasius, exp. in Ps 15,2b

    Lemma: Ps 15,1b–2 (ἀγαθῶν μου)

    Count: ΛϚ´

    ἀγαθά φη(σιν) ἐν τούτοις τὰς κατὰ νόμον προσφερομένας θυσίας· τὸ γὰρ τῆς πίστεως ῥ[ῆ]μ[α]. ἐκείνας ἀναιρεῖ: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀ[σ]τ[ε]ρ[ί]ου

    Vat. gr. 1747 (f. 18v): Lemma: Ps 15,2b (ἀγαθῶν) | Attribution: Ἀστερίου: – | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 15,3

    Lemma: Ps 15,3 (ἁγίοις)

    Count:

    ἁγίους εἶναι φη(σὶ) τοὺς ἡγιασμένους ἐν πνεύματι· Χριστοῦ δὲ γῆν. τὴν ἐκκλησίαν· τὸ δὲ ἐθαυμάστωσεν. ἀντὶ τοῦ ἐδίδαξεν· τὸ δὲ αὐτοῦ. τοῦ πατρός· ἵνα ἦι τ[ὸ] ὅλον οὕτως· τοῖς ἡγιασμένοις ἐν πίστει. γ[νωσ]τὸν ἐποίησε τὸ θέλημα τοῦ [πατρό]ς: – (→ Edition)

    Attribution: Α[θ(ανασίου)]

    Vat. gr. 1747 (f. 18v): Lemma: Ps 15,3a (τοῖς ἁγίοις) | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: ΛΓ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4a

    Lemma: Ps 15,4a–b (ἀσθένειαι)

    Count: ΛΗ´

    ὅτε εἰδωλολάτρουν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 19r): Lemma: Ps 15,4a–b (ἀσθένειαι) | Attribution: Anonymous | Linking: ΛΔ´

    The numeral can only be read at the Psalm verse in question. The end of the line preceding this Expositio is no longer legible. Given the the smallness of the damage, it appears that the numeral belonging to the Expositio has been omitted.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4c

    Lemma: Ps 15,4c–d (συναγάγω)

    Count: ΛΘ´

    συνάγων φ[η(σὶ) συναγω]γὰς ἐκ τῶν ἐθνῶν. οὐ δι’ αἵματος αὐτὰς συνάξω· οὐδὲ παρασκευάσω διὰ τῆς [νομικῆς] [μοι] προσέρχεσθαι λατρείας. δι’ αἰνέσεως δὲ [μᾶ]λλον καὶ τῆς ἀναιμάκτου [θυσίας: –] (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 19r): Lemma: Ps 15,4c (συναγάγω) | Attribution: Anonymous | Linking: ΛΕ:´

    → Vat. gr. 754

    (38v)

    Commentary fragment: paraphrase-abbreviated-and-quotation - Anonymous - Eusebius, fr. 7 in Ps 15,5a (Villani)

    Lemma: Ps 15,5 (κληρονομίαν)

    Count: MA´

    κληρονομίαν καλεῖ. τὴν τῶν ἐθνῶν βασιλείαν· ποτήριον [δὲ]. [... (10 characters illegible)] τὸν [θάν]ατον [π]ερὶ οὗ φη(σὶ)· πάτερ εἰ δυνατὸν παρελθέτω τὸ ποτήριον τοῦτο ἀπ᾿ ἐμοῦ[: –] [Mt 26,39]

    Vat. gr. 1747 (f. 19r): Lemma: Ps 15,5a (κληρονομίας) | Attribution: Anonymous | Linking: ΛϚ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,6

    Lemma: Ps 15,6 (σχοινία)

    Count: MB´

    τ[οὺ]ς δ[ε]σμοὺς τῆς [ἀ]γάπης φη(σὶν)[.] οὓς ἔσχε πρὸς τὴν ἐκκλησίαν· ἥτις καὶ κρατίστη (ἐστὶ) τουτ(έστιν) ἀρέσκουσα αὐτῶ: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 19r): Lemma: Ps 15,6a (σχοινία) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΛΗ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 15,7b = PG 27,104 D2–4; sub auctore Athanasio Paris. Coislin 12 (f. 57r) et sine auctore Paris. Coislin 10 (f. 13r), Paris. gr. 166 (f. 32r)

    Lemma: Ps 15,7 (νεφροί)

    Count: ΜΓ´

    τοὺς κ[ε]κρυμμένους ἐν βάθει λο[γι]σμοὺς λέγει νεφρούς: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 19r): Lemma: Ps 15,7a (συνετίσαντά με) | Attribution: Anonymous | Linking: ΛΘ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,9c

    Lemma: Ps 15,9 (ἐπ᾽ ἐλπίδι)

    Count: MZ´

    ποία τίς ἦν [... (15 characters missing)] αὐτοῦ. ἢ ὅτι ἀναλήψεται τὴν ἀποτεθεῖσαν ψυχήν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 19v): Lemma: Ps 15,9c (ἐπ᾽ ἐλπίδι) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    (39r)

    Commentary fragment: quotation-adapted - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 15,11c

    Lemma: Ps 15,11 (τερπνότης [τερπνότητες LXX Rahlfs])

    Count: MH´

    τερπνότης ἐν τῆ δεξιᾶι σου· ὅτι ἐν τέρψεσι καὶ ἐν εὐφροσύναις ἔσονται οἱ ἅγιοι μετὰ τὸ ἀναβιῶναι κατὰ τὸν τῆς ἀναστάσεως καιρόν· ταύτην δὲ τὴν τέρψιν καὶ τὴν εὐφροσύ[ν]ην. ἥτις (ἐστὶν) ἀφθαρσία λήψεσθαι λέγουσι παρὰ Χριστοῦ· ὃς καὶ (ἔστι) δεξιὰ τοῦ πατρός: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 19v): Lemma: Ps 15,11c (τερπνότης) | Attribution: Ἀθ(ανασίου) | Linking: ΜΓ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,1b–c

    Lemma: Ps 16,1b–d (Εἰσάκουσον)

    Count: MΘ´

    πολλῆς πεποιθήσεως ὁ λόγος μεστός: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 20r): Lemma: Ps 16,1b–c (Εἰσάκουσον) | Attribution: Anonymous | Linking: MΔ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,1d

    Lemma: Ps 16,1b–d (προσευχήν μου [προσευχῆς μου LXX Rahlfs)

    Count: N´

    προσευχ[ῆς] γὰρ οὐ διαχειλέ[ων] δολίων π[ροσ]φερομένης· διὰ δὲ γλώττ[ης] κεκαθαρμέ[ν]η[ς] καὶ τὰ θεῖα λόγια μελετᾶν εἰθισμένης, [ἐνω]τίζεσθαι π[έ]φ[υ]κεν ὁ θεό[ς]: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 20r): Lemma: Ps 16,1d (προσευχήν μου) | Attribution: Anonymous | Linking: ME´

    → Vat. gr. 754

    (39v)

    Commentary fragment: quotation-expanded - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 16,5

    Lemma: Ps 16,5 (κατάρτισαι)

    Count: NE´

    διδάσκει ὁ λόγος μὴ πεποιθέναι ἐφἑαυτῶι ἢ ἐφ’ ἑαυτοῖς ἐπὶ δὲ τῶι θεῶι ἐπιστηρίζεσθαι: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 20v): Lemma: Ps 16,5–7b (κατάρτισαι) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: N´

    In Vat. gr. 1747, the explanation that follows this Expositio is also attributed to Athanasius by τοῦ αυτ(οῦ). It is actually Theodoret (comm. in Ps 16,7c–8a [PG 80,968 B10–14]). Instead, Ambr. B 106 sup. has the right attribution.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 16,7c–8a

    Lemma: Ps 16,7–8a (ἀνθεστηκότων)

    Count:

    ἀβλαβῆ τὸν τῆς διανοί[α]ς ὀφθαλμὸν εὔχεται τηρηθῆναι ἐκ τῆς κακί[ας] τῶν ἀντικειμένων δυνάμεων: (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 20v): Lemma: Ps 16,8a (κόρην [κόραν LXX Rahlfs) | Attribution: Anonymous | Linking: NB´

    → Vat. gr. 754

    (40r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius (?) - Athanasius, exp. in Ps 16,10a

    Lemma: Ps 16,9b–10 (στέαρ) (ut vid.)

    Count:

    [τ]ὴν σφοδροτά[τ]ην εὐημερίαν τῶν ἐχθρῶν ὁ λόγος σημαίνει: (→ Edition)

    Attribution: [Αθ(ανασίου)]; cf. Vat. gr. 1747

    Vat. gr. 1747 (f. 20v): Lemma: Ps 16,10a (στέαρ) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: NΓ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,11a)

    Lemma: Ps 16,11 (περιεκύκλωσάν με)

    Count:

    εἷς σκοπός φη(σι) γέγονεν αὐτοῖς. οἱονεὶ κατενέγκαι εἰς γῆν[.] καὶ τὰ σαρκὸς πεῖσαι φρονεῖν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 21r): Lemma: Ps 16,11a (ἐκβάλλοντές με) | Attribution: Θε(οδωρήτου): | Linking: NΔ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius (?) - Athanasius, exp. in Ps 16,13c

    Lemma: Ps 16,13c (ῥομφαίαν σου) (ut vid.)

    Count: ΞE´

    ἑκάστη τῶν δι[κ]αίων ψυχὴ[·] καὶ μάλιστα τῶν ἑλκόντων τοὺς ἁμαρτωλοὺς ἐξ ἀσεβείας εἰς θεοσέβειαν· οἱονεί πως ῥομφα[ί]α (ἐστὶν) ἠκονημένη κατὰ τῶν πνευμάτων τῆς πονηρίας· ταύτην οὖν τὴν ῥομφαίαν ὦ δέσποτα φη(σὶν)[·] ἣν αὐτὸς κατὰ τῶν σ[ῶν] ἐχθρῶν ἠκόνησας, ῥῦσαι ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν τῆς σῆς χειρός· [τί]νες δ᾿ ἂν εἶεν οἱ τῆς χειρὸς τοῦ θεοῦ ἐχθ[ροὶ,] ἢ οἱ ἀνθιστάμενοι τῆι εἰς τὸν μονογενῆ αὐτ[οῦ] π[ίστει· ὅστ]ις (ἐστὶ) καὶ χεὶρ αὐτοῦ: – (→ Edition)

    Attribution: [Αθ(ανασίου)]

    Vat. gr. 1747 (f. 21r): Lemma: Ps 16,13c (ῥομφαίαν σου) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: NH´

    → Vat. gr. 754

    (40r–v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 16,14a–b

    Lemma: Ps 16,14a–b (ἀπὸ ὀλίγων) (ut vid.)

    Count:

    χωρ[ι]σθῆναι τοὺς ἀσεβεῖς. τῶν ὀλίγ[ων] [εὔχεται] || καὶ οἱονεί πως διαμερισθῆναι· τίνες δὲ οἱ ὀλίγο[ι]. ἢ περὶ ὧν λέλεκται· πολλοὶ μὲν κλητοὶ. ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί: – [Mt 22,14] (→ Edition)

    Attribution: [Α]θ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 21r): Lemma: Ps 16,14a–b (διαμέρισον) | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: NΘ´

    → Vat. gr. 754

    (40v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 16,14d–e

    Lemma: Ps 16,14d–e (ἐχορτάσθησαν)

    Count: ΞΗ´

    πάσης φη(σὶ) παρανομίας ἐνεπλήσθησαν καὶ εἰς παῖδας δὲ τούτων παρέπεμψαν: (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 21v): Lemma: Ps 16,14d–e (ἐχορτάσθησαν) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Hypothesis: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,1–2a

    Lemma: Ps 17,1–2a

    περιέχει ὁ ψαλμὸς ἐπανάστασιν ἐ[χ]θρῶν· καὶ ἐπί[κ]λησιν εἰς συμμαχίαν θεοῦ· καὶ κάθοδον τοῦ μονογενοῦς καὶ ἀνάληψιν· καὶ μετὰ τὴν ἀνάληψιν τὰ κατὰ τῶν δαιμόνων πραχθέντα καὶ τοῦ ἰσραὴλ ἐκβολήν· καὶ τῶν ἐθνῶν κ[λ]ῆσιν[·] τὸ δὲ ἐκ χειρὸς τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ ἐκ χειρὸς Σα[οὺ]λ. ἀναφέροιτ᾿ ἂν, εἰς τοὺς [νοητ]οὺς ἐχ[θρ]οὺς καὶ τὸν το[ύ]των ἄρχοντα: – (→ Edition)

    Attribution: αρχ(ή)

    Vat. gr. 1747 (f. 22r): Lemma: Ps 17,1–2a | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    This Expositio is linked not by a count letter, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    (41r)

    Commentary fragment: quotation-adapted - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,2b–4

    Lemma: Ps 17,2b–3 (Ἀγαπήσω σε)

    Count: O´

    τῶν εὐεργεσιῶν αἰσθόμενος τοῦ θεοῦ· ὅπέρ ἐστι τὸ μέγιστον δῶρον. ἀνατίθησιν αὐτῶ τὴν ἀγάπην· ἣν καὶ πρώτην ὁ σωτὴρ φησὶν ἐντολὴν ἔταξεν: – [cf. Mt 22,37–40parr] (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)·

    Vat. gr. 1747 (f. 22r): Lemma: Ps 17,2b–3a (Ἀγαπήσω) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,5–7b

    Lemma: Ps 17,6 (περιεκύκλωσάν με)

    Count: OΔ´

    oὐδενὸς ἐνταῦθα πολεμίου θνητοῦ μέμνηται. ἀλλὰ δυνάμεων ἀφανῶν, ἔνδον τὴν ψυχὴν αὐτοῦ κυκλούντων: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 22r): Lemma: Ps 17,6 (περιεκύκλωσάν με) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Evagrius, schol. nr. γ´ in Ps 17,5b–6 (382,1 Rondeau – Géhin – Cassin)

    Lemma: Ps 17,5 (χείμαρροι)

    Count: OΓ´

    χείμαρροι ἀνομίας εἰσὶν. οἱ παράνομοι λογισμοί: –

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 22r): Lemma: Ps 17,5 (χείμαρροι) | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: by a sign A passage by Theodoret has been added in the bottom margin (probably by a second hand).

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,7c

    Lemma: Ps 17,7c–d (ἤκουσεν)

    Count: OϚ´

    ναὸν ἅγιον, τὸν ο[ὐ]ρανὸν φη(σίν): – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 22v): Lemma: Ps 17,7c (ἐκ ναοῦ) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,8a

    Lemma: Ps 17,8 (ἐσαλεύθη)

    Count: OZ´

    τὰ πραχθέντα ἐπ[ὶ] τῆ κ[α]θό[δω] τοῦ κυρίου ἐξηγεῖται· πάντες γὰρ οἱ τὴν γῆν οἰκοῦντες ἐκινήθησαν πᾶσα τε χῶρ[α ἐπλ]η[ροῦτο] τῆς περὶ αὐτοῦ φήμης: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 22v): Lemma: Ps 17,8a–b (ἐσαλεύθη) | Attribution: Αθ(ανασίου | Linking: A´

    → Vat. gr. 754

    (41r–v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,8b

    Lemma: Ps 17,8 (ὀρέων)

    Count: OH´

    ὄρη δυνάμεις. πονηραὶ ἐπαιρόμεναι κατὰ τῆς γ[νώ]σ[εως τ]οῦ [θεοῦ·] || θεμέλια δὲ. τοὺς ἐν βάθει διαλογισμούς φη(σιν): – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 22v): Lemma: Ps 17,8a–b (ὀρέων) | Attribution: Anonymous | Linking: B´

    → Vat. gr. 754

    (41v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous (ut vid.) - Athanasius, exp. in Ps 17,9a

    Lemma: Ps 17,9a–b (ὀργῇ)

    Count: OΘ´

    ὀργισθεὶς φη(σὶ) κατέσβεσεν αὐτῶν τὸ πῦρ δι᾿ οὗ πάλαι τοὺς ἀνθρώπους κατέφλεγεν· καὶ τούτου σύμβολον τὸν καπνὸν τίθησι: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 22v): Lemma: Ps 17,9a (ὀργῇ) | Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ): | Linking: Γ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous (ut vid.) - Athanasius, exp. in Ps 17,10a

    Lemma: Ps 17,9c–10 (ἔκλινεν)

    Count: Β´

    λευκότατα προφητεύει τὴν κατάβασιν τοῦ κυρίου: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 23r): Lemma: Ps 17,10a (ἔκλινεν) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: Ϛ´A fragment from Gregory of Nazianzus (or. 32,15 [116,3–4 Moreschini; SC 318] in Ps 17,12a) is attributed to Athanasius in Vat. gr. 1747 by means of αὐτοῦ (Γνόφον πατεῖ τὸν ἡμέτερον; cf. Ps 17,10b). Ambr. B 106 sup. has it without attribution.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,11

    Lemma: Ps 17,11 (χερουβὶμ)

    Count: ΠΔ´

    τὴν ἀνάληψιν αὐτοῦ διὰ τούτων δηλοῖ: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 23r): Lemma: Ps 17,11–12b (χερουβὶμ) | Attribution: αυτ(οῦ): | Linking: Η´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,12c

    Lemma: Ps 17,12 (σκοτεινὸν)

    Count:

    διὰ τὸ ἀμαυρῶς τοὺς περὶ αὐτοῦ λόγ[ους] ἐν τοῖς προφήταις κεῖσθαι. οἵτινες καὶ νεφέλαι προσηγορεύθησαν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 23r): Lemma: Ps 17,12c (σκοτεινὸν) | Attribution: Ἀθ(ανασίου) | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-expanded - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,13a

    Lemma: Ps 17,13 (τηλαυγήσεως)

    Count:

    τὸ φῶς φη(σὶ) τῆς ἐ[π]ιφανείας αὐτοῦ. φανερὰς τὰς προφητείας ἐπ[ο]ίησεν· ἃ γὰρ ἐκεῖνοι προ[ε]ῖπ[ον]. ταῦτα τοῖς ἔργοις ἐπετέλεσαν: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 23r): Lemma: Ps 17,13a (τηλαυγήσεως) | Attribution: Ἀθ(ανασίου) | Linking: K´

    → Vat. gr. 754

    (42r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,13b–15

    Lemma: Ps 17,13 (χάλαζα)

    Count: Θ´

    διὰ τούτων σημαίνει. τὰ μετὰ τὴν ἀνάληψιν αὐτοῦ συμβεβηκότα τοῖς ἐχθροῖς τοῖς νοητοῖς φημί· ὡσπερ δὲ τὸν ἰσραὴλ ἐξ αἰγυπτίων ἐλευθερῶν χάλαζαν καὶ πῦρ ἔβρεξεν. οὕτω καὶ πάντα τὰ ἔθνη τῆς τῶν δαιμόνων δουλείας ἐλευθερῶν. χάλαζαν ἔβρεξεν καὶ ἄνθρακας πυρός· αὗται δὲ εἰσι τιμωρητικαὶ δυνάμεις. δι᾿ ὧν τοὺς νοητοὺς αἰγυπτίους καθεῖλεν: – (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 23r): Lemma: Ps 17,13b (χάλαζα) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: Λ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,16a–b

    Lemma: Ps 17,16a–b (πηγαὶ)

    Count: ϘA´

    πηγὰς ὑδάτων καὶ θεμέλια τῆς οἰκουμένης νοήσεις, τὸ σωτήριον βάπτισμα: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 23v): Lemma: Ps 17,16a–b (πηγαὶ) | Attribution: Anonymous | Linking: MA´In Vat. gr. 1747, this Expositio is rightly placed. It stands after the following Expositio.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,16a–b

    Lemma: Ps 17,16a–b (καὶ ὤφθησαν)

    Count: Ϙ´

    ὤφθησαν αἱ πηγαὶ τῶν ὑδάτων. τουτ(έστι) μετὰ τὴν καθαίρεσιν τῶν ἐχθρῶν. ὁ σωτήριος τοῦ εὐαγγελίου λόγος· ὅστις καὶ θεμέλια τῆς οἰκουμένης γέγονεν· ἐπ᾿ αὐτὸν γὰρ ἐπωικοδομήθημεν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 23v): Lemma: Ps 17,16a–b (ὤφθησαν) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: M´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,21–25

    Lemma: Ps 17,20b.21 (καὶ ἀνταποδώσει)

    Count: ϘΓ´

    Πέπεισμαί φη(σιν) ὅτι κατὰ τὸν τῆς δικαιοκρισίας αὐτοῦ καιρὸν. οὐ μνημονεύσας μου τῆς ἁμαρτίας. διὰ τὴν δικαιοσύνην μου ἀνταποδώσει μοι· τὰς γὰρ ἄλλας μου πράξεις τὰς ἐν δικαιοσύνηι ὥσπερ ζυγῶι ἀντιπαραβάλλων καὶ ἀντιστήσας τὸ ἁμάρτημά μου. κατὰ πολὺ πλεοναζούσας εὑρήσει τοῦ γενομένου μοί ἁμαρτήματος· διδάσκει δὲ ὁ λόγος. τὸ δύνασθαι τὸν κατά τινα ἀσθένειαν ὀλισθήσαντα. ἀναλαβεῖν ἑαυτὸν. διὰ δευτέρων κατορθωμάτων: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 24r): Lemma: Ps 17,21a (ἀνταποδώσει) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ME´:

    → Vat. gr. 754

    (42v)

    Commentary fragment: quotation-abbreviated - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,26–27

    Lemma: Ps 17,26 (ὁσίου)

    Count: ϘΓ´

    εἰκότως κατηξίωσάς με φη(σὶ) τῆς σῆς εὐεργεσίας· ἐπειδήπερ δίκαιος ὢν. οἶδας μετὰ ὁσίου ὁσιοῦσθαι· εἰ γὰρ ἤμην ἐναπομείνας τῆι ἁμαρτίαι καὶ παντελεῖ διαστροφῆι. οἶδ᾿ ὅτι καὶ σὺ αὐτὸς ὁ μέγας κριτὴς τῆι ἐμῆι διαστροφῆι. κατάλληλον ἐπῆγες τὸ σαυτοῦ κρίμα· ἐπειδὴ δὲ ἐφύλαξα τὰς ὁδούς σου. τούτου χάριν σὺ. ὁ μετὰ ὁσίου ὁσιούμενος. οὐ κατὰ τὴν ἐν καιρῶι τινὶ γεγενημένην μοι διαστροφὴν ἡρμόσω· κατὰ δὲ τὴν μετὰ ταῦτα ζωὴν καὶ τὸν ἐν δικαιοσύνη μου βίον τὴν ἀμοιβὴν παρέξεις. ἐν τῶ σῶι δικαστηρίω: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 24r–v): Lemma: Ps 17,26 (μετὰ) | Attribution: [Αθ(ανασίου):] | Linking: ΜΘ´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,28a

    Lemma: Ps 17,28 (λαὸν)

    Count: ϘΗ´

    ἐπὶ τὸν χορὸν ἀναπέμπει τῶν ἀποστόλων: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 24v): Lemma: Ps 17,28 (ταπεινὸν) | Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ): i.e. Ἡσυχ(ίου): | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation/quotation-abbreviated - Hesychius - Hesychius, comm. brevis in Ps 17,28b (28 Jagić) + Athanasius, exp. in Ps 17,28b

    Lemma: Ps 17,28 (ὑπερηφάνων)

    Count: Ρ´

    τῶν ἰουδαικῶν ἀρχόντων· / φαρισαίους καὶ γραμματεῖς. / καὶ τῶν δαιμόνων: – (→ Edition)

    Attribution: Ἡσυχ(ίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 24v): Lemma: Ps 17,28 (ὑπερηφάνων) | Attribution: τ(οῦ) αυτ(οῦ): i.e. Ἡσυχ(ίου): | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    (43r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,33a

    Lemma: Ps 17,33–34 (δύναμιν)

    Count: Δ´

    ὅμοιον τῶι εἰρημένωι. ἕως ἐνδύσησθε ἐξ ὕψους δύναμιν: – [Lc 24,49] (→ Edition)

    Attribution: Ἀθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 24v): Lemma: Ps 17,33 (περιζωννύων) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,33b

    Lemma: Ps 17,31 (ἄμωμος) (sic)

    τοῦτέστι διὰ τῶν εὐαγγελικῶν θεσπισμάτων. ἄμωμόν με παρεσκεύασε τρέχειν ὁδόν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 24v): Lemma: Ps 17,33 (ἄμωμον) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    This Expositio is out of order. It has not been linked with a letter count, but by a sign.

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,34b

    Lemma: Ps 17,33–34 (ὑψηλὰ)

    Count: Ϛ´

    τοῦτ(έστι) τὰ ἄνω διδάσκει φρονεῖν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 25r): Lemma: Ps 17,34 (ἱστῶν) | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: NΔ´

    → Vat. gr. 754

    (43v)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,35b

    Lemma: Ps 17,35 (τόξον)

    Count: Η´

    τὰς δυνάμεις τῆς ψυχῆς ἀνδρικὰς δίκην τόξου χαλκοῦ κατεσκεύασεν: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 25r): Lemma: Ps 17,25v–36a (ἔθου τόξον) | Attribution: Αθ(ανασίου): | Linking: NE´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,36c–d

    Lemma: Ps 17,36 (ἡ παιδεία σου [Ps 17,36d])

    Count: I´

    ἡ εὐαγγελικὴ δῆλονότι: (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 25r): Lemma: Ps 17,36b–d (ἡ παιδεία σου [Ps 17,36c]) | Attribution: Anonymous | Linking: NZ´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,37a

    Lemma: Ps 17,37 (ἐπλάτυνας)

    Count: IA´

    ἔστησε γὰρ ἐπιπέτραν τοὺς πόδας ἡμῶν: – (→ Edition)

    Attribution:

    Vat. gr. 1747 (f. 25r): Lemma: Ps 17,37–38a (ἐπλάτυνας) | Attribution: Anonymous | Linking: NΗ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,37b

    Lemma: Ps 17,37 (καὶ)

    Count: IB´

    περιελὼν γὰρ [τ]ὰ σκάνδαλα [καὶ] τὰς παγίδας ἃς ἐσκεύαζον οἱ ἐχθροὶ, κατήρτισεν [ἡμῶν τὴ]ν πορείαν: – (→ Edition)

    Attribution:

    Vat. gr. 1747 (f. 25r): Lemma: Ps 17,37–38a (ἠσθένησε [ἠσθένησαν LXX Rahlfs]) | Attribution: Anonymous | Linking: NΘ´

    → Vat. gr. 754

    (44r)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,42

    Lemma: Ps 17,42 (ἐκέκραξαν)

    Count: IΘ´

    ταῦτα περὶ τῶν αἰσθητῶν ἐχθρῶν φη(σιν) ὡς ἐκ προσώπου τ[ο]ῦ κυρίου: – (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 25v): Lemma: Ps 17,42 (ἐκέκραξαν) | Attribution: Anonymous | Linking: ΞΔ´

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Hesychius, comm. brevis in Ps 17,44c (29,28 Jagić) potius quam Athanasius, exp. (?) in Ps 17,44c

    Lemma: Ps 17,44c–45a (λαός)

    Count: KΔ´

    ὁ ἐ[ξ] ἐθνῶ[ν] δῆλονότι: –

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Ps 17,44c (λαός) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Cyrillus (?), fr. in Ps 17,44c–45a (PG 69,825 C4–6; ex Vat. gr. 754); paulum latius quam Idem, fr. 22 in Ps 17,44c–45a (66,3–4 Toniolo) = Athanasius, exp. (?) in Ps 17,44c–45a

    Lemma: Ps 17,44c–45a (ἔγνων)

    Count: KE´

    ὃν οὐκ ἔγνων, οὐκ ἀγνοίας ἐστὶ σημαντικὸν. – πάντα [γὰρ] οἶδεν ὡς θεὸς –, ἀλλ᾿ ὅτι οἱ κατὰ καιροὺς τὴν οἰκειότητα τὴν εἰς ἐμὲ μὴ ἔχοντες: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,44c (λαός) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754 → (sub auctore Cyrillo) → Mosq. Sinod. gr. 194 (sub auctore Cyrillo) → Paris. gr. 166–167 (sub auctore Cyrillo) → Paris. gr. 139 (sub auctore Athanasio) → Vat. gr. 1422 (sub auctore Athanasio)

    Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,45b = Cyrillus (?), fr. in Ps 17,45b (PG 69,828 A10–11; ex Vat. gr. 754, Ottob. gr. 398)

    Lemma: Ps 17,45b–46 (ἀλλότριοι [Ps 17,45b])

    Count: KϚ´

    ὁ κληθεὶς υἱὸς πρωτότοκος ἰσραὴλ. ἀλλότριος ἐκλήθη διὰ τὴν ἀπιστίαν [υἱός: –] (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,45b–46 (ἀλλότριοι [Ps 17,45b]) | Attribution: Anonymous | Linking: ΞΖ´

    → Vat. gr. 754 (sub auctore Cyrillo) → Paris. Coislin 10 (sub auctore Cyrillo) → Par. gr. 139 (sub auctore Athanasio) → Vat. gr. 1422 (sub auctore Athanasio) → Oxon. S.Trin. 78 (sine attributione)

    (44v)

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,46a = Cyrillus (?), fr. in Ps 17,46 (non habet PG 69) = PG 27,121 B13–14 (ex Paris. gr. 139)

    Lemma: Ps 17,45b–46 (ἐπαλαιώθησαν)

    Count: KZ´

    πᾶν δὲ τὸ παλαιούμενον. ἐγγὺς ἀφανισμοῦ: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,45b–46 (ἐπαλαιώθησαν) | Attribution: Anonymous | Linking: by a sign

    → Vat. gr. 754 (sub auctore Cyrillo) → Paris. Coislin 10 (sub auctore Cyrillo) → Paris. gr. 139 (sub auctore Athanasio) → Vat. gr. 1422 (sub auctore Athanasio)

    Commentary fragment: quotation - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 17,47a

    Lemma: Ps 17,47 (κύριος)

    Count: KΘ´

    εὐκαίρως τὸ ζῆ κύριος ἀναπεφώνηκεν· ἐπειδὴ ἀνεμνημόνευσε τῆς ἀντιλογίας τοῦ λαοῦ ἐν ἧι ἐβόων λέγοντες αἶρε αἶρε σταύρωσον αὐτόν: – [Ioh 19,15] (→ Edition)

    Attribution: Αθ(ανασίου)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,47–49b (καὶ εὐλογητὸς) | Attribution: Αθ(ανασίου) | Linking: ΞΗ´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,47b

    Lemma: Ps 17,47 (ὑψωθήτω)

    Count: Λ´

    ὅμοιον τὸ ὁ θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσε καὶ ἐχαρίσατο αὐτῶ ὄνομα. τὸ ὑπερπᾶν ὄνομα: – [Phil 2,9] (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,47–49b (ὑψωθήτω) | Attribution: Anonymous | Linking: ΞΘ´:

    → Vat. gr. 754

    Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,50–51a et in Ps 51b–c

    Lemma: Ps 17,51a–b (σωτηρίας)

    Count: ΛΓ´

    ἣν ἐποίησε σωτηρίαν ἐν μέσω τῆς γῆς μεγαλύνων. / τουτέστι τοῖς πᾶσι διαβόητον ποιῶν: – (→ Edition)

    Vat. gr. 1747 (f. 26r): Lemma: Ps 17,51 (μεγαλύνων) | Attribution: Anonymous | Linking: Π´

    → Vat. gr. 754