Mediol. Ambros. M 47 sup. (CPG C40.11; Rahlfs 1096) - Codices varii (Primary Catena?)
List of Contents, Transcription of (Ps.)-Athanasius, Expositiones in Psalmos, and of the Unpublished Fragments (Ps 1–11)
by
encoded by
FWF Project 32988
Available under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
2023-03-12
Milano, Veneranda Bibliotheca Ambrosiana, M 47 sup. (Martini – Bassi 513)
The facsimiles of the manuscript are available: M 47 sup. (Martini – Bassi 513)
The pinakes identifier of the manuscript is: 42987
The content of the manuscript is:
- f. IIIv: Miniatures: Christ, David, holy authors of commentaries on the Psalms (Athanasius of Alexandrien, Basil of Caesarea, Methodius of Olympus [bishop of Patara in Lycia], and Theodoret of Cyrrhus)
- f. IVr: other authors of commentaries on the Psalms (unidentifiable due to damage)
- f. 1r–3v: Argumentum Athanasii in Psalmos (CPG 2238)
- f. 3r: explanationes in ψαλτήριον et ἀλληλούϊα
- f. 3v: Methodius (?), Excerptum in Psalmos (ineditum?)
- f. 4r–285v: catena in Psalmos 1–150 (full-page catena or "Textkatene")
- f. 285v: Ps 151
- f. 286r–307v: catena in Odas (marginal catena)
Form: codex
Material: parchment
Extent: 215 x 152 mm
Layout of the pages: 307 ff., 24–25 lines per page.
Scripts:
- The manuscript was written by three hands: S1 (f. 1r–8v); S2 (f. 9r–25v); S3 (f. 19r; 26r–155r); f. 155v is blank; S2 (f. 156r–180r); S3 (f. 180v–307v).
- From f. 9r onward, a corrector (C) is active. He has either repainted faded letters or added spiritus, accents, punctuation, hyphen, and even tremata. He also corrected orthographic errors and attributed anonymous fragments to Theodoret of Cyrrhus.
Decoration: ektheseis and initials in red ink.
Written in the second half of the 13th (f.1r–8v) and in the 10th century (f. 9r–307v). Dating by Georgi Parpulov.
The punctuation faithfully reproduces that of the manuscript, where it is unambiguous. It makes use of the three dots inherited from ancient interpunctive theory: high dot or τελεία στιγμή (·) at the end of the sentence; middle dot or μέση στιγμή (·) between clauses (κῶλα); low dot or ὐποστιγμή (.) before the part that gives fulfillment to the sentence. Manuscript practice may deviate from these rules. The following Codepoints are used in the transcription: 0387 (hex) "GREEK ANO TELEIA", 00B7 (hex) "MIDDLE DOT", 002E (hex) "FULL STOP", 002C (hex) "COMMA", 2022 (hex) "BULLET", 2058 (hex) "FOUR DOT PUNCTUATION", and 003A (hex) "COLON".
The transcription of the fragments is diplomatic.
Glosse: Anonymous - Origenes, cath. 6 in ψαλτήριον (20,19–22,1 Risch); cf. Dorival IV 366 (fr. 1) - fons ignotus in ἀλληλουΐα; cf. Ps-Hippolytus, fr. 17 (145,20–21 Achelis) et Eusebius, fr. in Ps 104 (PG 23,1296 C2.C9); cf. etiam Dorival IV 367 (fr. 3) et Hesychius, lex. s.v. ἀλληλούϊα (Α nr. 3135 Latte) et alibi
Lemma: absent
→ Vat. gr. 754 → Vat. gr. 754 → Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1 → Vat. gr. 1422 → Vat. gr. 1422
Glosse: Anonymous - fons ignotus in ἀλληλουΐα; cf. Germanus I patriarcha Const., hist. myst. 29 (25,26–28 Borgia)
Lemma: absent
τὸ ἄλ· ἔρχετ(αι) ἐφάν(η)· τὸ (δὲ) ηλ ὁ θ(εό)ς· τὸ (δὲ) οὔϊα· αἰ[ν]εῖ[τ](ε) [ὑ]μ[ν]εῖ[τ](ε) [* ὑμνῆτε S1 ὑμνεῖτε] [τ(ὸν)] ὄντ(ως) ὄντ(α) θ(εόν): –
Commentary fragment: unknown - Methodius and Theodoretus (or Theodotus?) - Methodius (?), fr. in Psalmos (ineditum?)
Lemma: absent
Ἰστέον· ὅτι πάντα ψαλμὸν· ἢ εἰς τὰ συμβάντα τῷ Δα(υῒ)δ δεινὰ ὑπὸ Σαοὺλ καὶ Ἀβεσσαλὼμ δεῖ νοεῖν, ἢ εἰς τὰ συμβάντα τοῖς ἰουδαίοις ὑπὸ βαβυλονίων· ἢ πρὸς τὸν Χ(ριστὸ)ν ἀπὸ τ(ῆς) ἐκκλησίας· ἢ εἰς ψυχὴν πολεμουμένην ὑπὸ δαιμόνων καὶ ἀν(θρώπ)ων δεινῶν: –
Attribution: Μεθ(ο)δ(ίου): Θ(εο)δω(ρή)τ(ου) or Θ(εο)δώτ(ου):
Hypothesis: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 1 (ed. Dorival II 58–59, fr. 1); cf. Eusebius, Perioche in Ps 1 (128 Bandt)
Lemma: ψαλμὸς πρῶτος:
Glosse: Basilius - Basilius, hom. in Ps. 1 (?) (cf. PG 29,216 B10–C12) in Ps 1,1a; cf. Suda s.v. Μακάριος (Μ nr. 55 Adler) et alibi - Basilius, hom. in Ps. 1 (PG 29,216 B5–7; in Ps 1,1a)
Lemma: Ps 1,1a1 (Μακάριος ἀνήρ)
Attribution: Βασιλ(είου)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Basilius - Basilius, hom. in Ps. 1 (ed. Dorival II 59, fr. 2; cf. PG 29,217 A5–7) in Ps 1,1a
Lemma: Ps 1,1a1 (Μακάριος ἀνήρ)
Attribution: Βασίλ(ειος) εἶπεν: –
Commentary fragment: paraphrase - Theodoretus - Theodoretus, comm. (?) in Ps 1,1 (ed. Dorival II 59, fr. 3; cf. PG 80,869 A1–3)
Lemma: Ps 1,1c
Attribution: Θεοδωρίτου:
(4r–v)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 1,1c (ed. Dorival II 59, fr. 4)
Lemma: Ps 1,1c
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 1,2a
Lemma: Ps 1,2a
Τῷ εὐαγγελικῷ δηλον_ότι: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 1,2b
Lemma: Ps 1,2b
Τὸ σύντονον δηλοῖ οὐ γὰρ ἠμελημένως δεῖ μελετᾶν τὸν νόμον τοῦ θ(εο)ῦ: (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 1,3a (ed. Dorival II 59, fr. 5)
Lemma: Ps 1,3a
Ἐξ ὁμοιώσε(ως) παραβολῆς· ὕδατα, αἱ θεῖαι γραφαί [* θείαι γραφαὶ S1 θεῖαι γραφαί]· ἐν τούτ(οις) γὰρ πιαίνεται ὁ τὸν νόμον κ(υρίο)υ μελετῶν: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Theodoretus (or Theodotus?) - fons ignotus in Ps 1,3b–c (ed. Dorival II 59, fr. 6)
Lemma: Ps 1,3b–c
Attribution: Θεωδ(ωρή)τ(ου)/Θεωδ(ώ)τ(ου)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 1,3d
Lemma: Ps 1,3d
Οὐ γάρ ἐστι πρᾶξις τῶν κατὰ θ(εὸ)ν γινομένων ἀνωφελής: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 1,4 (ed. Dorival II 59, fr. 7)
Lemma: Ps 1,4
Καὶ τοῦτο ἐξ ὁμοιώσεως. δηλούσης τῶν ἀσεβῶν τὸ εὐρίπιστον: (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 1,5 (ed. Dorival II 59, fr. 8; cf. PG 80,872 C10–11/873 A2–8 sub Ps 1,6)
Lemma: Ps 1,5
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 1,6a (ed. Dorival II 59, fr. 9); cf. Cyrillus, fr. in Ps 36,18 (PG 69,936 A8–9)
Lemma: Ps 1,6a
Τὸ γινώσκει· ἀντὶ τοῦ ἀγαπᾶ⟦.⟧: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 1,6b (ed. Dorival II 60, fr. 10)
Lemma: Ps 1,6b
Ἀπώλεια γὰρ ἔσται τ(ῶν) πονηρῶν πράξεων· καὶ οὐδεῖς ἔσται ἐκεῖ πορνεύων ἢ κλέ[πτ](ων)[:] (→ Edition)
Hypothesis: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 2 (cf. PG 80,873 C4–9)
Lemma: Ps 2 (ψαλμὸς τῶ Δαυῒδ· ἀνεπίγραφος παρ᾿ ἑβραίοις: –)
Commentary fragment: unknown - Basilius - fons ignotus in Ps 2,1a (ineditum?)
Lemma: Ps 2,1a
Τὸ ἵνα τί ἐφρύαξ[αν]· ἀντὶ τοῦ φρυάξουσιν· καὶ μελετήσ[ουσιν·] [ἔστι?] γὰρ ἴδιον προφητείας· τὸ τὰ μέ[λλοντα ὡς] ἤδη γεγενημένα λέγειν· ὡς [τ]ὸ ἐπὶ τ[ῶν ποταμῶν?] βαβυλῶνος· [ἐ]κεῖ ἐκαθή(σαμεν): [Ps 136,1]
Attribution: Βασιλ(είου)·
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,1
Lemma: Ps 2,1a
Φρ[ύαγμά ἐστι τὸ ἀ]λόγιστον φρόνημα: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,1
Lemma: Ps 2,1b
Πῶς οὐ κενὴ γέγον(εν) αὐτοῖς ἡ μελέτη, μὴ δεξαμέν(οις) τὸν σ(ωτῆ)ρα τοῦ \βροτίου/ γένους: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,2a
Lemma: Ps 2,2a
Ἡρώδης τὲ καὶ Πόντιος Πιλάτο(ς): (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,2b
Lemma: Ps 2,2b
Ἄρχοντας. τοὺς γραμματεῖς καὶ φαρισαίους καὶ νομικοὺς λέγει: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,2c
Lemma: Ps 2,2c
Κατὰ τοῦ κ(υρίο)υ· τοῦ π(ατρὸ)ς λέγει· ἡ γὰρ εἰς τὸν Χ(ριστὸ)ν ἐπιβουλῆ καὶ εἰς αὐτὸν ἀνατρέχει τὸν π(ατέ)ρα· εἰ γὰρ ὁ π(ατ)ὴρ ἐν τῷ υἱῷ καὶ ὁ υ(ἱὸ)ς ἐν τῷ π(ατ)ρὶ, πῶς οὐκ ἂν μία τίς ἡ εἰς αὐτοὺς ὕβρις γένοιτ’ ἄν: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,3a
Lemma: Ps 2,3a
Λείπει τὸ λέγοντες. ἵνα ἦ ἡ διάνοια αὕτη· συνήχθησαν κατὰ τοῦ κ(υρίο)υ καὶ κατὰ τοῦ Xριστοῦ αὐτοῦ λέγοντες, διαρρήξωμεν τοῦς δεσμοὺς αὐτῶν· οὐ γὰρ ἤθελον εἴσω τῆς ἱερᾶς γενέσθαι σαγήνης· περὶ ἧς γέγραπται· ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐ(ρα)νῶν σαγήνη: [Mt 13,47] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,3b
Lemma: Ps 2,3b
Περὶ οὗ εἴρηκεν· ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστός ἐστιν: [cf. Mt 11,30] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,4a
Lemma: Ps 2,4a
Ὡς ἀνόητα δηλονὄτι βουλευσαμένους: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,4b
Lemma: Ps 2,4b
Ἀντὶ τοῦ μισήσει καὶ ἀποστραφήσεται: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,5
Lemma: Ps 2,5
Τότε, πότε· ἢ ὅτε ἔλεγον διἀρρήξωμεν τοὺς δεσμοὺς· τί δέ ἐστι τὰ ἐν ὀργῆ λαληθέντα ῥήματα· ἢ τὸ οὐαὶ ὑμῖν γραμματεῖς καὶ φαρισαῖοι· ὅτι ἀρθήσεται ἀφ᾿ ὑμῶν ἡ βασιλεία· καὶ πάλιν· καὶ ὑμῖν οὐαὶ τοὶς νομικοῖς: (→ Edition)
Commentary fragment: adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,6a
Lemma: Ps 2,6a
Ὡς ἀπὸβληθέντος τοῦ ἐξ ϊ(σρα)ὴλ λαοῦ, τὴν εἰς τὰ ἔθνη γεναμένην αὐτοῦ πίστιν αὐτὸ(ς) ὁ Χ(ριστὸ)ς κατὰσημαίνει: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,6b
Lemma: Ps 2,6b
Σιὼν τὴν ἐκκλησίαν δηλοῖ: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,7a
Lemma: Ps 2,7a–b
Τουτέστιν ἐξἀγγέλλων τὴν γνῶσιν τοῦ μόνου θ(εο)ῦ· καὶ τοῦ ἀποσταλέντος Ἰ(ησο)ῦ: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 2,7c (ineditum?)
Lemma: Ps 2,7c
Kατὰ τὸ ἀνθρώπινον λέγει: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,7b–c
Lemma: Ps 2,8 (sic)
Ὁρᾶς πῶς τὴν κατὰ σάρκα γέννησιν τοῦ μονογενοῦς οἰκειοῦται ὁ π(ατ)ὴρ{,}: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Hieronymus, fr. in Ps 2,9a (cf. PG 27,68 B2–4; om. Morin et Waldis)
Lemma: Ps 2,9
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,10a
Lemma: Ps 2,10b
Ἐπὶ μετάνοιαν προτρεπόμενος ταῦτα λέγει ὡς δῆλον ἐκ τῶν ἐξῆς: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 2,11 (ineditum?)
Lemma: Ps 2,11
Καὶ γὰρ ὁ ἀρετῆς ἐπιμελούμενος, οὗτος δουλεύει τῷ κ(υρί)ω ἐν φόβω· ποιῶν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ δεδοικὼς, μή τι παρὰπέση· ταύτας δὲ τελειώσας, ἀγαλλιᾶται ὡς ἤδη τελειώσας· ἀλλ’ ὅμ(ως) καὶ τότε τρέμει· ὁ γὰρ δοκῶν ἰστᾶναι· βλεπέτα[ι] μὴ πέση: [cf. 1Cor 10,12] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-expanded/paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 2,12a; Idem, exp. in Ps 2,12b
Lemma: Ps 2,12a–b
Ἐπικρατήσατε φησὶ τῆς εὐαγγελικῆς παιδείας· / ἵνα μὴ` ἔξω τοῦ λέγοντο(ς) ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς [Ιoh 14,6] γένησθε,: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 2,12c–d (ineditum?)
Lemma: Ps 2,12b–c
Ἐνταῦθα καὶ τοὺς ἐκ ταραχώσεως πῶς π[ει]ρασμοῖς περιπεσόντας καὶ μὴ ἀπελ[π]ίσ[α]ντ(ας), μακαρίζει: (→ Edition)
Hypothesis: unknwon - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 3,1 (ineditum?)
Lemma: Ps 3,1
Oὗτος ἐκ προσώπου Δα(υῒ)δ ἐστὶ[ν]· ἡ[ν]ίκα ἐκ τοῦ Ἀβεσσ[α]λὼ[μ] ἀπεδίδρασκε· νοεῖ[ται δὲ ]καὶ εἰς ψ[υχὴν π]ολεμουμένην ὑπὸ δ[αιμόν]ω[ν] κ[αὶ] πονηρῶν λογισμῶν· καὶ εὐχ[ο]μ[έ]νη[ν] ἀπαλλαγῆ[ν]α[ι] ἀπ’ αὐτ(ῶν)· νοεῖται κ[α]ὶ ἀπὸ τῆς ἀ[ν(θρώπ)ων φύ?]λης παρακαλούσης ἐλθεῖν τὸν Χ(ριστὸ)ν· κ[αὶ] ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν· καὶ τὸν δ[ι]άβολον [ὀλ]έσαι: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,2a
Lemma: Ps 3,2
Τὸ τί ἀντὶ τοῦ σφόδρα κεῖται: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,2b
Lemma: Ps 3,3–4
Ὁ θ(εὸ)ς φη[σ]ὶν αὐτοῦ οὐ [σ]ώσει [αὐτ]ό[(ν)]· εἰς γὰρ τὴν [ἁμα]ρτίαν ἔβλεπον ἣν π[ε]πο[ι]ήκει ἀγνο[ο]ῦντες αὐτοῦ τὴν μετάνοιαν: (→ Edition)
(7r–v)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated/quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 3,5 (PG 80,885 C4–7) - Athanasius, exp. in Ps 3,5a
Lemma: Ps 3,5a
Φωνὴν τ[ὴ]ν τῆς ψυχῆς λέγει πρὸς θ(εὸ)ν βοὴν ὡς Μωσῆ θ(εὸ)[ς]. τί βοᾶς πρό[ς] με· [Ex 14,15] / διδάσκει δὲ ὁ λόγος [ὡ]ς ἐν ταῖς περιστάσ[ε]σιν οὐκ ἄλλ[ω ἢ] θ(ε)ῶ μόν[ω] || προϊένε δεῖ: (→ Edition)
Commentary fragment: adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,5b
Lemma: Ps 3,5b
Ἐκ τοῦ οὐ(ρα)νοῦ δηλονότι: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Origenes, schol. in Ps 2,2a (72 Cadiou) in Ps 3,5c
Lemma: Ps 3,5c (διάψαλμα)
Commentary fragment: quotation/paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,6a - Theodoretus, comm. in Ps 3,6 (cf. PG 80,885 D1–2; 888 Α1–4)
Lemma: Ps 3,6
Τὸν περὶ τὸν νοῦν ὕπνον δι’ οὗ καὶ εἰς ἁμαρτίαν κατέπεσε· / νύκτα· τὰς συμφορὰς εἴωθε καλεῖ(ν) [* καλεὶν S1 καλεῖν] ἡ θεία γραφή· ἐξηγέρθην δὲ τῆ τοῦ θ(εο)ῦ βοηθεία: (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 3,7a (ineditum?); cf. Euthymius Zig., comm. in Ps 3,7a (PG 128,89 D4–5)
Lemma: Ps 3,7a
Tῶν μετὰ τοῦ Ἀβεσσαλὼμ· ἀνάξεις δὲ καὶ ἐπὶ τοὺς δαίμονας: (→ Edition)
Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 3,7b; in marg.; cf. Hesychius, lex. s.v. συνεπιτιθεμένων (Σ 2524 Hansen)
Lemma: Ps 3,7b–8b
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,8b; in marg.
Lemma: Ps 3,7b–8b
[ἀν]τὶ τοῦ πατάξεις: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,8b
Lemma: Ps 3,7b–8b
Οὐ γὰρ ἠδικημένοι παρ’ αὐτοῦ ἐπετίθεντο: (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 3,8b–c (cf. PG 80,888 B3–5) = Cyrillus, fr. in Ps 3,8c (cf. PG 69,732 A12–13)
Lemma: Ps 3,8c
(7v–8r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 3,9
Lemma: Ps 3,9
Σῶσον με φησὶ κ(ύριε)· εὔχομαι δὲ τοῦτο καὶ εἰς || πάντα ἐξενεχθῆναι τὸν λαόν: (→ Edition)
Hypothesis: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,1
Lemma: Ps 4,1
Τοῦτον τὸν ψαλμὸν· μετὰ τὸ νικῆσαι σωματικῶς τὸν πόλεμον, ἀντιτίθησι τῷ νικοποιῶ: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,2a
Lemma: Ps 4,2a
Ὄμοιον τὸ, ἔτι σοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ πάρειμι: [Is 58, 9] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Gennadius - Gennadius (?), fr. in Ps 4,2a (ineditum?)
Lemma: Ps 4,2a
Ἱ⟦.⟧στέον ὅτι Δ(αυῒ)δ πανταχοῦ δικαιοσύνην λέγω(ν), [* (·) S1 (,)] οὐχὶ πρὸς τὸν θ(εὸ)ν ἑαυτὸν δικαιοῖ καὶ λέγει μὴ ἁμαρτεῖν· ἀλλ’ ὅτι τὸν Ἀβεσσαλὼν οὐδὲν ἠδίκησεν. ὁμοίως καὶ πρὸς τὸν Σαοὺλ καὶ πανταχοῦ δίκαιον αὐτὸν πρὸς τοὺς ἐχθροὺς. οὐ πρὸς τὸν θ(εὸ)ν λέγει:
Attribution: Γενναδ(ίου)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,2b
Lemma: Ps 4,2b–c
Οὐ μόνον φησὶν ἐκ τῶν περιστάσεων ἐξήγαγές με, ἀλλὰ καὶ εἰς εὐρυχωρίαν στῆναι πεποίηκας: (→ Edition)
(8r–v)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,3 (amplius quam Typus XIX)
Lemma: Ps 4,3
Ταῦτα· ὡς πρὸς τοὺς ἐπιστρατεύσαντας τῷ πλήθει τοῦ στρατοῦ, ἑλεῖν τὸν δίκαιον προσδοκήσαντας, αὕτη δέ φησιν ἡ ἐλπὶς ματαία καὶ ψευδὴς ἀν(θρώπ)οις· || [ἀνά]ξεις δὲ τὸ[ν λό]γον καὶ ἐπὶ τοὺς [ἰουδαί?]ους [πο?]λέμ[ους?] [.....]ρ[.]ουμένο[..] [..]λ[ατου?] [.....]ους τῶ[ν] [......]ῶν διὰ τοῦ Χ(ριστο)ῦ: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation/quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,4a et in Ps 4,4b
Lemma: Ps 4,4
Γνῶτε τοιγ[α]ρ_οῦν οἱ πεποιθότες ἐ[π]ὶ πλ[ή]θη. ὡς θαυμαστὸν ἀπέδειξε τὸν πεποιθ[ότα] ἐπ’ αὐτόν· / τὸ δὲ εἰσακούσεται· ἀντὶ τοῦ εἰσήκουσεν[:] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,5
Lemma: Ps 4,5
Ὡ[ς] πρὸς τοὺς ἰδίους αὐτοῦ τὰ τοιαῦτα φησὶν. [καὶ ὡ]ς πρὸ[ς] πάντας [ἀν](θρώπ)ου[ς]· εἰ [καὶ] δέ[ξεσθε] φησὶ τὴν ὀργὴν, ἀλλ’ ἄπρακτον ἀ[πεφήνατε] τ[ῆ ἐν ἡσυχί]ᾳ [κ]α[τα]νυγῇ· τοῦτο γά[ρ] [ἐστι τὸ.] ἐπ[ὶ ταῖς κοί]ταις ὑμῶν κατα[νύ]γητε: (→ Edition)
(8v–9r)
Commentary fragment: quotation - Methodius - Ps-Athanasius, ep. Cast. (PG 28,889 D1–6)
Lemma: Ps 4,5
Attribution: ἄλλω(ς): – Μεθοδ(ίου)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 4,6 (ineditum?)
Lemma: Ps 4,6
Ὅτι ἀληθὴς θυσία ἡ κατὰ ψυχὴν δικ[α]ιοσύνη. ὅπερ ἀλλαχοῦ φησὶ θυσία [τ]ῶ θ(ε)ῶ πν(εῦμ)α συντε(τριμμένον) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,7a
Lemma: Ps 4,7a
Ταῦτα τῶν περὶ τὰς διοικήσης [* διοικήσης corr διοικήσεις] τοῦ θ(εο)ῦ ὁλιγωρούντων, τὰ ῥήματα ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,7b
Lemma: Ps 4,7b
Τὸ φῶς τοῦ κ(υρίο)υ ὁ Χ(ριστό)ς ἔστιν· ὃς καὶ ἐδίδαξεν ἡμᾶς τὰ ὄντως ἀγαθά· διαὐτοῦ [γὰρ] τὴν νοητὴν εὐφροσύνην καὶ δ[ικαι]οσύνην ἐσχήκαμ[εν] τὴν εἰ[ς ν]οῦν καὶ καρδίαν [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,8b
Lemma: Ps 4,8
Ἐ[ν το]ύ[τοι]ς εὐθη[ν]ο[ῦντες οἱ περὶ τὴν?] γῆν ἐ[πτο]ημ[ένοι.] [ἐνόμισαν τὰ ὄντως?] ἀγα[θὰ ἔχειν ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 4,8
Lemma: Ps 4,8
Π[12 characters illegible] | [16 characters illegible]
(9r–v)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 4,8b (cf. PG 80,893 B10–C5)
Lemma: Ps 4,8
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 4,8b (cf. PG 80,893 B8–9); in marg.
Lemma: Ps 4,8
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 4,9
Lemma: Ps 4,9
Ἐγὼ [* Ἐγὼ corr Ἐγώ] φησιν οὐδὲν τῶν αὐτῶν ἐκείνοις πεφρονηκῶς, ἐπὶ πάσης ἀσφαλείας ἔσομαι. καὶ τοῦτό μοι ἔστ«αι» ἀνάπαυσις ⁘ (→ Edition)
Hypothesis: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,1
Lemma: Ps 5,1
Ἡ κληρονομοῦσα ἐστὶ θεοφιλὴς ψυχῆς [* ψυχῆς corr ψυχή]· ἐστί καὶ ἡ ἐκκλησία. τί δέ «ἐ»στιν ἃ κληρονομεῖ· ἃ [ὀ]φθαλμὸς οὐκ ἶδεν καὶ οὖς οὐκ ἤκουσ[εν]· καὶ ἐπὶ καρδίαν ἀν(θρώπ)ου οὐκ ἀνέβη: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation/quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,1 - Theodoretus, comm. in Ps 5,2–3b (PG 80,896 C10–12)
Lemma: Ps 5,2a
[Εὔχετα]ι ἱκετηρίαν ποιουμένη εἰσ«α»κουσθῆναι· τό τε ἑαυτῆς εὐθὲς παριστῶσα καὶ τῶν ἐναντίων διαβάλλουσα τὴν πονηρίαν· / ἀντὶ τοῦ εἴσω τῶν ὤτω(ν) [σ]ου γενέσθω τῆς προσευχῆς μου. τὰ ῥήματα· (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 5,2b–3b (ineditum?)
Lemma: Ps 5,2b–3b
Eἶπεν [* Eἶπεν corr Eἶπε] τὰ ῥήματά μου ἐνώτισε κ(ύρι)ε· εἶτα δεικνὺς ὅτι οὐχ’ ἁπλῶς εἰσὶ ῥήματα· λέγει ὅτι μετὰ κραυγῆς προφέρονται· καὶ οὐ μόνον τῶ ἔξωθεν στόματι ἀλλὰ καὶ μὲ τὰ φωνῆς εἰσὶν ἀπὸ καρδίας δεομένης καθάπερ Μωσῆς βοᾶ. [cf. Ex 14,15] διὸ ἐπὶ μὲν τῶν ἔξωθεν ῥημάτων. λέγει τὸ ἐνώτισαι· ἐπὶ δὲ τῆς κραυγῆς τὸ σύνες. ἐπὶ δὲ τῆς ἐγκαρδίου φωνῆς εἶπεν· πρόσχες· αὕτη γὰρ θ(ε)ῶ μόνω ἐστὶ βλεπομένη ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,4a
Lemma: Ps 5,3c
Ἐν ἀπολαύσει φησὶ τοῦ νοητοῦ γενομένη φωτὸς προσεύξομαί σ[ο]ι. διὸ καὶ εἰσακουσθῆναι πιστεύω ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,4b
Lemma: Ps 5,4
Μέγα προσευχῆς ἐφόδιον· τὸ ἐκ κοίτης αὐτοῦ παρίστασθαι τῶ θ(ε)ῶ. καὶ φθάνειν ἐν ἐξομολογήσει καὶ εὐχαριστεία τὸν ἥλιον· ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,5a
Lemma: Ps 5,5–6a
Διατο[ῦτό] φησιν εἰσακουσθήσε[σθαι] θαρρῶ [ὅτι τ]ῶν τοιού[τ]ων οὐκ ἐπετ[ή]δευσα· [ταῦτα δ]έ ἐ[σ]τὶν [ἀ]νομία· καὶ πον[η]ρία [καὶ παρανομ]ί[α] καὶ ψεῦδος· φόν[ο]ς κα[ὶ] δ[ό]λος [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Methodius (?), fr. in Ps 5,6b–7 (ineditum?)
Lemma: Ps 5,6b–7
Ἢ δ[ι]ὰ τοὺς βαβυλωνίους, οὓς ἑώρων διὰ [αἱμ]άτων εἰδωλολατροῦντας· τοῦτο κατὰ τὴν ἱστορίαν· ἢ διὰ τοὺς ἐξ ἑλλήνων κα[θ]όλου εἰδωλολατροῦντας· τοῦτο ἀπὸ τ[ῆς ἐκ]κλησίας· ἢ διὰ τοὺς ἀεὶ αἵμασι καὶ δ[όλοις?] [..]ί[......] δ[α]ίμ[ον]ας· τοῦτο ἀπὸ [τῆς] ψυχῆς [⁘]
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,8a - Idem, exp. (?) in Ps 5,8b (ineditum?)
Lemma: Ps 5,8
Τὴν ἐπου(ρά)νιο[ν] [ἱ](ερουσα)[λ]ὴμ τὴν τῶν πρωτοτόκων ἐν Χ(ριστ)ῶ [μ](ητέ)[ρα·] / ναὸν ἅγιoν τ[ὸ] [πνεῦ?]μα το[ῦ] Χ(ριστο)ῦ τὸ ζω[οπ]οι[ό]ν· ὅπ[ερ ἐν?] τῆ μ[ε]τ[α]λήψει δ[εχόμ]ε[ν]οι πρ[οσ]κυνοῦσ[ι]ν οἱ π[τωχοί·?] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,9a2–9b
Lemma: Ps 5,9
Τῶν νοητῶν δηλονότι[·] [* δηλονότι C δηλον_ότι] πολλοὶ γὰρ οἱ ἐπιβουλεύοντες τῆ θεοφηλεῖ [* θεοφηλεῖ corr θεοφιλεῖ (?) C θεο_φιλεῖ] ψυχῆ⟦.⟧ τῆ κατὰ θ(εὸ)ν αὐτῆς προκοπῆ δια[β]ασκαίνοντες ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 5,10
Lemma: Ps 5,10a–b
Τῶ(ν) σο⟦.⟧φῶν τοῦ αἰῶνος τούτου· ἢ καὶ τῶ(ν)] αἱρετικῶν· οὖτοι γὰρ ἀληθείας λόγους οὐκ εἴσασι⟦ν⟧ [* εἴσασιν C ἴσασι] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Theodoretus (add. C) - Theodoretus, comm. in Ps 5,10c (PG 80,900 B2–6 sub Ps 10,11)
Lemma: Ps 10c–11a
Attribution: Θεοδωρίτ(ου); add. C (ut. vid.)
Commentary fragment: unknown/quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 5,12a (ineditum?) - Idem, exp. in Ps 5,12b
Lemma: Ps 5,11b–12
Ὅσω φησὶ πλεονάζουσιν εἰς τὸ ἐμποδίζειν τῆ ψυχῆ [* τῆ ψυχῆ C τῇ ψυχῇ] μου εἰς τὴν κατὰ θ(εὸ)ν ὡφέλειαν. [* ὡφέλειαν C ὠφέλειαν] τοσούτω ποίησον αὐτοὺς ἐκπεσεῖν τῶν ἐπιβουλῶν· οὕτω γὰρ ἂν τούτου γενομένου· εὐφρανθήτωσαν πάντες οἱ ἐλπίζοντες ἐπὶ σοί. καὶ ναός σου γενήσονται· / αὐτὸς γὰρ ὁ Χ(ριστὸ)ς τότε ἐλεύσεται καὶ ὁ π(ατ)ὴρ. καὶ μονὴν ποιήσωνται [* ποιήσωνται corr ποιήσονται (?)] παρ’ αὐτοῖς ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 5,13b (cf. PG 80,901 A4–13 sub Ps 5,12)
Lemma: Ps 5,13
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 5,13b (ineditum?)
Lemma: Ps 5,13
Ἀντ[ὶ] τοῦ διὰ τῆς ἀγαθῆς σου θελήσεως. ὡς ἐν ὅπλω, καὶ στεφάν [* κ S]ω, κατεκόσμησας ἡμᾶς ⁘ – (→ Edition)
(11v–12r)
Hypothesis: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 6,1 (cf. PG 80,901 B2–3; C10–12)
Lemma: Ps 6,1
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,2
Lemma: Ps 6,2
Οὐ τὸν ἔλε[γ]χον [παραιτ]εῖται· ἀλλὰ τὸν μετὰ θυμ[ο]ῦ. [oὐδὲ τὴ]ν παιδείαν. ἀλλὰ τὴν μετ’ ὀργῆς [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,3a
Lemma: Ps 6,3a
Πᾶσα ψυχὴ οὐ [π]ρότερ[ον] εἰς ἁμαρτία(ν) πίπτει. πρὶν τῆς ἰσχύος ἐνδῶ· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 6,3b–4a (PG 80,904 A9–10 sub Ps 6,4)
Lemma: Ps 6,3b–4a
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,4b
Lemma: Ps 6,4b
Τῆς πολυχρονίου μετα[ν]οίας τὸ ῥῆμα παραστατικόν [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation/quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,5a - Theodoretus, comm. in Ps 6,4b–5 (cf. PG 80,904 B12–13 sub Ps 6,5)
Lemma: Ps 6,5a
Ὡς ἀπεστραμμέν[ο]υ αὐτ[ὸ]ν δηλο[ν]ότι διὰ τὴν ἁμαρτίαν· / ἐκ μεταφορᾶς τῶν ὀργιζομένων κατά τινος. καὶ τ[ούτου ἀποστ]ρεφομέ[ν]ω(ν)· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,5b
Lemma: Ps 6,5b
Ἅ[π]αν [γὰρ] [τῆς?] [σ](ωτη)ρί[ας] [ἡ]μῶν τ[ῶ] ἐλέ[ω] το[ῦ] [θ(εο)ῦ?] [............] [εὐ][χεῖν ὁ Χ(ριστός)(?)]· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,6a; cf. Theodoretus, comm. in Ps 6,6 (PG 80,904 D5–905 A1)
Lemma: Ps 6,6a
Ἐ[π]ειδὴ [μακρός μοι γεγόν?]νε φ[ησὶν] ὁ τῆ[ς] μετ[ανο]ί[ας] [...........]επήλα[.....] [μ]ε ἐν τῶ ἐλέει [...]ε[.]λα[..] [ἔστιν?] [ὁ] Χ(ριστὸ)ς καὶ τὸν παρ[ὰ σ]οῦ ἔλεον πρ[….]λως α[ὐ?] τῶ. τὴν δι[ὰ το]ῦ Χ(ριστο)ῦ πίστιν καὶ ἔλεον. ἵνα μὴ φθ[άσα]ς ὁ [θ]άνατος ἐλ[θ]ὼν στερ[ή]ση με τῆ[ς] διὰ τοῦ Χ(ριστο)ῦ πίστεως καὶ ἐξομολογήσ[ε]ως καὶ ἀφέσεως καὶ τελειώσεως· (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 6,6b (ineditum?); cf. Euthymius Zig., comm. in Ps 29,10c–d (PG 128,344 D5–8)
Lemma: Ps 6,6b
Ὅμοιον τὸ οὐ γὰρ οἱ ἐν ἅδου ἐξομολογήσονταί σοι ἀλλ’ ἡμεῖς οἱ ζῶντες· [Ps 113,26a] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 6,7a (ineditum?)
Lemma: Ps 6,7a
Χ[α]ρακτηρίζει τὸ εἶδος τῆς μετ[ανοίας] κ[αὶ?] [.....]χ[...] [ὅ?]τι οὐχ᾿ ἁπλῶς ἐν χείλεσιν ἀλλ’ ἀπὸ διαθέσεως καρδίας καὶ [στ]ε[ν]αγ[μ]ῶ[ν] [ὀ]φείλει γίνεσθαι· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,7b
Lemma: Ps 6,7b
Ἀντὶ μιᾶ[ς] φη[σὶν] [left margin] νυκτo(ς) add. S2 [main text] κ[αθ’] ἣ[ν] τὴν ἁμαρτί[αν] ἐ[π]ο[ίησα πο]λλ[ὰς] δ[ι]ε[τ]έλεσα νύκτας δ[άκρ]υ[σι βρέχων τὴν στρωμν?]ή[ν μου?]· (→ Edition)
(12v–13r)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Theodoretus - Theodoretus, comm. (?) in Ps 6,7 (cf. PG 80,905 A9–B3)
Lemma: Ps 6,7c
Τ[..................]την· τοῖς [δά]κρυσιν ἐκπλυνῶ· λούσω δὲ εἶπεν. || [......]σ[..]ρηθεὶς ἐπιμενῶ τῆ με[τανοία?] [ἐμβ]ρέχων τοῖς δάκρυσιν: = (→ Edition)
Attribution: [Θ]εοδωρίτ(ου)·
Commentary fragment: paraphrase/unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 6,8a - Idem, exp. (?) in Ps 6,8a (ineditum?)
Lemma: Ps 6,8a
Ὀφθαλμὸν λέγει τὸν τῆς ψυχῆς. ὅς ἐσ[τ]ιν ὁ νοῦς· / ὅς μοι φησὶν ἐταράχθη διὰ [τὸ]ν ἀνένδοτον πόλεμον. τῶν πν(ευμάτ)ων τῆς πονηρίας· καὶ τὸ πεπαλαιῶσθαί με ἐν ταῖς ἐφόδοις αὐτῶν: = (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,8b
Lemma: Ps 6,8b
Tὸν χρόνον τῆς κακοπαθείας λέγει ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 6,9a
Lemma: Ps 6,9a–11
Ὡς ἤδη εἰσακουσθεὶ[ς μακρὸν κατὰ τῶν?] ἐχθρῶν συναίρει λ[όγον·] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 6,8b (35,87–89 Olivier)
Lemma: Ps 6,9a–11 (sic)
Hypothesis: quotation-abbreviated-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,1
Lemma: Ps 7,1
Ἀρχ[ι][..] [ἔτ][ε?]ρος τοῦ Δ(αυῒ)δ ὁ Χο[υσὶ] [ὃς?] [..] [κα?]ὶ ἀποστέλ[λ]ετε παρὰ τῶ Δ(αυῒ)δ πρὸ[ς] Ἀβεσσαλὼμ· πρὸς τὸ ἀντιπράξαι τῶ Ἀχι[τ]όφελ· ὃς καὶ ἀπελθῶν· καὶ προδησίαν ὑποκρινάμενος. βουλῆς προτεθείσης παρὰ τοῦ Ἀβεσσαλὼμ αὐτῶ τὲ τῶ Ἀχιτόφελ· καὶ τοῦ μὲν κελεύοντος ἐπιδιώκειν. Ἀχιτόφελ οὕτως. [* οὕτως C οὗτος (?)] τοῦ δὲ μή. τοῦ Χουσὶ· – οὐ γὰρ δεῖ φησὶν ἀφρα«κ»της ἐπιεῖναι ἀνδρὶ ἐπισταμένω τὰ πολέμια· – καὶ τούτω τῶ λόγω διασώσαντος τὸν Δ(αυΐ)δ· ἐπ[ει]δ[ὴ] ἀκήκοεν τὰ πεπρα[γ]μέν[α] α[ὐτ?]ὸς ὁ Δ[α](υῒ)[δ] [ὡς ἂν?] μὴ ὑπ[ὸ] [ἀν(θρωπ)ίνης?] ἐπικουρίας σωζόμεν[ος] τῶ θ(ε)ῶ τὴν ὑπὲρ [το]ύτω[ν χαρ]ιστήριων [* χαριστήριων (?) corr χαριστήριον (?)] ὠδὴν ἀν[απέμπ?]ει· τὸ πᾶν ἐκείνο[υ] τῆ [χάριτι?] [ἀ]νατιθεὶς· ἀν(θρώπ)ων δ[ὲ οὐδ]ενί ⁘ (→ Edition)
Hypothesis: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 7,1 (cf. PG 80,908 A7–13)
Lemma: Ps 7,1
Commentary fragment: quotations - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,2a
Lemma: Ps 7,2–3
Ἐπειδή φησιν ἀν(θρώπ)ω τὰ περὶ τῆς σ(ωτη)ρίας οὐ θαρρῶ. εἰ καὶ τοῦ Χουσὶ οἱ λόγοι καλοὶ, σῶσόν με καὶ ἐκ τῶν παρόντων μοῦ ἐχθρῶν· μάλιστα δὲ ἀπὸ τοῦ ἐφεδρεύοντος τῆ ἡμετέρα ψυχὴ⟦.⟧ [* ψυχὴ C ψυχῆ] νοητοῦ: = (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-quotation - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 7,4a (38 Olivier)
Lemma: Ps 7,4–5a
(14r–v)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 7,5–6 (cf. PG 80,908 C7–11)
Lemma: Ps 7,5b
Commentary fragment: paraphrase-expanded/paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 7,4a–5b - Idem, exp. (?) in Ps 7,6
Lemma: Ps 7,6 (sic)
Εἰ γάρ φη[σι] μὴ ἀμνησίκακος ἐγενόμην. ἀλλὰ τοῖς [π]επλημμεληκόσί μο[ι ἀν]ταποδέδωκα μὴ συγχωρηθείη[σαν?] τὰ παραπτώματα [ὧ]ν μὴ συγ[κ]εχωρημένων παρὰ θ(εο)ῦ· ἕπετα[ί] [μοι?] ὑπὸ χεῖρα γενέσθαι τοῦ ἐχθροῦ [καὶ?] εἰς γῆν καὶ χοῦν συντελεσθῆ[ν]α[ι] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 7,7a–b (cf. PG 80,909 A5–7)
Lemma: Ps 7,7a
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 7,7b
Lemma: Ps 7,7b
Δοξάσθ[ητε?] [...]σ[.] δ[ι]α[.....]εῖ[ς?] τοὺς ἐχθροὺς [...] εἰς πῦρ [.......]η [κ(ύριε)]ε [τουτ]έστιν ὁ πολεμῶν με: =
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 7,7b
Lemma: Ps 7,7b
Ἢ ἐπειδὴ ἐ[ν ἀ]ρχ[ῆ] [εἴ]ασά[ς] με [π]ερι[πεσ?]εῖ[ν] το[ῖς] ἐχθρ[οῖς] κἂν ἐν τῶ [...|...........]ὺς παῖ[........] [............]:
Attribution: [ἄλ]λω(ς)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 7,7c
Lemma: Ps 7,7c
Eἰς τὸν Ἀβεσσ[α]λ[ὼμ] ἐ[.........|.]ευσας. τιμᾶν τ[ο]ῖς [..........] τοὺς πατραλ[οί]α[ς] [..........] διεγέρθητι κα[ὶ?] τλη[........] τὸ ἐπ[.........]
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,8b–9a
Lemma: Ps 7,8b–9a
Τ[α]ύ[τ]ης [τῆς] [συναγωγῆς δηλονότι?]: = (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indetermiantus in Ps 7,9b
Lemma: Ps 7,9b
Tῆ[ς] ἀ[..]η[..................]|κει τῆς ἑ[α]υ[τοῦ] [............] [......]ε[.................] τῶ[ν] ἀ[ν(θρώπ)ω]ν [.........]
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 7,9b–c (cf. PG 80,909 C13–D1)
Lemma: Ps 7,9b
Attribution: ἄλλως
Commentary fragment: quotation-paraphrase/unknown - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 7,9b–c (cf. PG 80,909 C8–10) - fons ignotus in Ps 7,10 (ineditum?)
Lemma: Ps 7,9c–10b
Οὔτε γὰρ τὸν Ἀβεσσαλὼμ ἡδίκηκά [* ἡδίκηκά C ἠδίκηκά] τι οὔτε τὸν Ἀχιτόφελ· οὔτέ τινα μετ’ αὐτῶν· / ἀλλὰ πέρας κολάσεως λαβέτω ἡ πονηρία· καὶ οὕτως κατευθυνεῖς δίκαιον ἐν τῆ τῶν καλῶν ἐργασία·
Glosse: Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 7,10c (PG 80,912 A3 sub Ps 7,11)
Lemma: Ps 7,10c–11
τ[οὺς] λογισμού[ς]
Commentary fragment: 17 - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,10c–11b
Lemma: Ps 7,10c–11
Ἐπειδὴ οἶδας φησὶ τῆς ἡμετέρας καρδίας τὰ κινήματα καὶ βάθη. τούτου χάριν τὴν βοήθειαν ἐξαιτῶ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,12a
Lemma: Ps 7,12a
Σαφῶς δ[ι]ὰ τῶν τοιούτων. παρίστησι τὸ μακρόθυμον τοῦ θ(εο)ῦ· ἀναβολὴν μὲν ἔχων τῆ[ς] ἡμῶν κολάσεως. μετανοί[ας] δὲ καιρ[ὸ]ν ἐνδιδούς ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase/unknown - Anonymous - Hadrianus Mon., introd. 3,73,19, col. 2 (264 Martens) in Ps 7,13a–14a - fons ignotus in Ps 7,13–14a (ineditum?)
Lemma: Ps 7,12b–14a
Kατὰ ἀπειλὴν λέγει· ἀπειλὴ δέ ἐστιν· ὅταν ἐπὶ κωλύσει τῶν ἀτόπων· τὴν τιμωρίαν προβάλληται οἷον. ἐὰν μὴ ἐπιστραφῆτε καὶ τὰ ἑξῆς· / καὶ τὸ παρὰ τῶ Ἡσαΐα· ἐὰν θέλητε καὶ εἰσακούσητέ μου. τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς φάγεσθαι· [* φάγεσθαι C φάγεσθε] ἐὰν δὲ μὴ θέλητε. μὴ δὲ εἰσακούσητέ μου. μάχαιρα ὑμᾶς κατέδεται· τὸ γὰρ στόμα κ(υρίο)υ ἐλάλησε ταῦτα [Ιs 1,19–20] ⁘
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,14b
Lemma: Ps 7,14b
Βέλη μὲν τὴν τιμωρίαν· καιομένοις δὲ. τοῖς ἀξίοις πυρός ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation/adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,15a - Theodoretus, comm. in Ps 7,15a (cf. PG 80,912 C7)
Lemma: Ps 7,15a
Ὁ ἐχθρὸς τῆς ἡμετέρας ζωῆς. / ὠδυνήθη πικρῶς τὴν πονηρὰν ἐκείνην εἰσηγησάμενος γνώμην ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 7,15b
Lemma: Ps 7,15b
Τουτέστι καὶ βεβούλευται κ[α?][......]. καὶ εἰς ἔργον ἐξήγαγε τὰ [σκ]έ[μμα]τα· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodorus, fr. in Ps 7,16 (41 Devreesse)
Lemma: Ps 7,16
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fort. Athanasius, exp. in Ps 7,17 vel Methodius, fr. in Ps 7,17 (ineditum?)
Lemma: Ps 7,17
Τὸ ἰδ[οὺ ὠ]δίνησεν ἀδικίαν κ(αὶ) τὰ ἐξῆς ἕως το[ῦ] τ[έλ]ους· νοεῖται σωματικῶς εἰς [τὸν Ἀ]χι[τ]όφελ· ἀναγωγικῶς δὲ εἰς τὸν διάβολον· καὶ εἰς τὸν λάκκον [τοῦ ἁι?]δο[υ?]· ὃν ὤρυξε· στήσας κατὰ Χ(ριστο)ῦ: = (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 7,18 (ineditum?)
Lemma: Ps 7,18
Εἰκότως [τ]ὴν [δικαιοσύν?]η[ν] ἀν[ακαλ?][εῖ] τοῦ θ(εο)ῦ· [ἀντὶ τ?]ῆς ἀ[ν]τ[α]ποδόσ[εως] τοῦ ἐχ[θροῦ ⁘] (→ Edition)
(16v–17r)
Hypothesis: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 8,1
Lemma: Ps 8,1
[...]η[......] ὁ ψ[α]λ[μ]ὸς εἰς τὸν Χ(ριστὸ)ν· [ἢ?] [...............]να θ(εὸ)ν [.....] [...............] δὲ τιν[ές?] [....] [.............]γί[αν?] ἐ[κκλησίαν?] ἐ| [2 lines illegible] || [2 1/2 lines illegible]
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,2; om. typus XIX sed ed. Montfaucon (PG 27,81 A7–9)
Lemma: Ps 8,2
Ἐ[κ]πλή[ττεται] [τὴν εἰς ἀν(θρώπ)ους?] [δοθεῖσαν] [..................] [τοῦ] θ(εο)[ῦ·] [οὐκ?] [.................] ἐν τῆ [ἰ]ο[υ]δ[αία] [..............] [1 line illegible] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 8,2
Lemma: Ps 8,2
Attribution: [ἄλλω(ς)]
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,3a (ut vid.)
Lemma: Ps 8,3a
Τ[ῶν κατὰ?] [..................] [4 lines illegible] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,3b (?)
Lemma: Ps 8,3b
Ἤ [.................] [αἰσθ?][ητ][ῶν·?] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,3c = Cyrillus, fr. in Ps 8,3c (PG 69,757 D1–4)
Lemma: Ps 8,3c
τὸν διάβολον ὅτι ἐπ«ει»δὴ μετὰ τὸ ἀναγκάσαι πληρῶσαι τὴν ἀμαρτίαν [* ἀμαρτίαν C ἁμαρτίαν] [ἔτι?] καὶ τιμωρεῖται τοὺς ἀμαρτ[ό]ντας. [* ἀμαρτόντας (?) C ἁμαρτόντας] τὸ μέγεθος αὐτοῖς τοῦ ἁμαρτήματος ἐν ὀφθαλμοῖς παρι[στ]ῶν[·] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 8,3b–c (46,79–81 Olivier)
Lemma: Ps 8,3c
Attribution: [ἄ]λλ[ω(ς)]
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 8,4; cf. Diodorus Tars., comm. in Ps 8,5 (47,96–100 Olivier)
Lemma: Ps 8,4
[Ὅτι π]άσης τῆς κτίσεως δημιουργὸν. [* δημηουργὸν corr δημιουργὸν] [θ]αυμάζω. πῶς διὰ τὴν ἀν(θρώπ)ου σ(ωτη)ρ[ί]αν ὑπέμεινας ἑκουσίως γενέσθαι ἄν(θρωπ)ος· = (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 8,5
Lemma: Ps 8,5
Τὸν υἱὸν λέγει· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 8,7b–9b (cf. PG 80,920 A5–9 sub Ps 8,8–9)
Lemma: Ps 8,6–7a
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 8,7b (ineditum?)
Lemma: Ps 8,7b
῟Ω πᾶς ἄνθρωπος ἅγιος ὑπετάγη: (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,8a
Lemma: Ps 8,8a
Τοὺς ἐξ ϊ(σρα)ὴλ [* ϊὴλ C᾿ϊὴλ] πιστεύσαντας αἰνίττεται: = (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,8b
Lemma: Ps 8,8b
Διὰ τούτων τὰ ἔθνη δηλοῖ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 8,9a1 (ineditum?)
Lemma: Ps 8,9a1
Τοὺς ἐν ὑπερηφανία ζήσαντας ⁘
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,9a
Lemma: Ps 8,9a1
Τοὺς ἐπηρμένους κατὰ τῶν βίων· καὶ τὰ ὑψηλὰ φρονοῦντας: = (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,9a
Lemma: Ps 8,9a2–b
Tοὺς ἀλογωτάτους· τοὺς πάντη ἀλογία συζήσαντας ⁘ (→ Edition)
(18r–v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 8,10
Lemma: Ps 8,10
Ἀναδιπλασιάζει τὸ θαῦμα· ἐκπλητ«τ»όμενος ὡς ἔφ[ην·] || ἐπ[ὶ] τῆ [γενομ]έν[η] τῶν ἀν(θρώπ)ων [θ]εογνωσία· (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Iohannes Chrys. - fons ignotus in Ps 8
Lemma:
Ἐνδέχ[ε]ται τὸν ψαλμὸν εἰπεῖν πρὸς τὸν π(ατέ)ρα [κ]αὶ θ(εὸ)ν οὕτως· κ(ύρι)ε ὁ κ(ύριο)ς ἡμῶν ὡς θαυ[μ]αστὸν τὸ ὄνομά σου· ὅτι ο[ὐ](ρα)νὸν καὶ γῆν ἐδημιούργησας· εἶτα τὸν αἶνον ἐκ στόματος νηπίων τῶ υ(ἱ)ῶ σου κα[τη]ρτίσω· καὶ ὅτι οὐ(ρα)ν[οὺς] [τοὺς ἀ]ποστόλους. καὶ σελήνην εἰρ[γάσω τ]ὴν ἐκκλησίαν διὸ λέγω. τί ἐσ[τι]ν ὁ ἄν(θρωπ)ος. ὅτι οὐ μόνον ταῦτα ἐπ[ο]ίη[σας] δι’ αὐτὸν. ἀλλὰ καὶ τὸν υἱόν σου ἠλ[άττ]ωσας δι’ αὐτὸ[ν] καὶ ἐποίησας παθε[ῖ]ν καὶ σ[τ(αυ)ρ]ωθῆ[ν]αι·
Attribution: Ϊω(άννου) το(ῦ) Χρυ(σοστόμου)
(18v–19r)
Commentary fragment: quotation-expanded-paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,1
Lemma: Ps 9,1
Ἀ[............] [κ?]α[ὶ?] κυρίως δ[ιὰ] [τούτου τοῦ?] ψ[αλμο]ῦ τὰ κρυφίως πεπραγ[μένα τῶ σ(ωτῆ)ρι] δηλοῖ· πολλὰ δὲ ἦν αὐτ[οῦ] [τὰ κ]ρυφίως πραττόμε[να.] ἥ τε ἐκ π[α]ρθέ[ν]ου διὰ πν(εύματο)ς ἁγίου κα[τὰ σά]ρκα [γ]έ[ννησις·] αἵ τε παράδοξοι καὶ θαυματουργοὶ δυνάμεις· ὅ τε θάνατος αὐτὸς κ[αὶ] ἡ εἰ[ς] [ἅ]δου κάθοδος· καὶ ἡ ἐκ νε[κρῶν] || ἀναβίωσις· πάντα γὰρ ταῦτα· κρυφίως αὐτῶ πέπρακται· ἀπέκρυψεν γὰρ αὐτὰ· (καὶ) τοὺς ἄρχοντας τοῦ κόσμου τούτου· ὑπὲρ δὴ τούτων τῶν κρυφίων ὁ προφήτης ἐπέγραψεν· ὑπὲρ τῶν κρυφίων τοῦ υ(ἱο)ῦ· ϊστορικῶς δὲ· εὐχαριστεῖ· ὑπὲρ τῆς τῶν περιοίκων ἐθνῶν ἀναιρέσ[ε]ως· νοητὸς δὲ εὐχαριστεία ἐστὶν ἀπὸ ψυχῆς· λυτρωθῆναι σπευδούσης· ἀπὸ παθῶν καὶ δαιμόνων[·] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,4a
Lemma: Ps 9,2–4a
Ἐπὶ τίσιν ἡ ἐξ[ο]μολόγησις αὐτ[οῦ] γ[ίν]εται δηλοῖ· ἐχθρ[ὸν δὲ] αὐτοῦ· τὸν θάνατον φησὶν [εἶναι?] καὶ εἰς τὰ ὀπίσω ἀποστρεφόμεν[ο]ν· τουτέστι[ν] εἰς τὸ μὴ εἶναι· (→ Edition)
(19r–v)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,4b
Lemma: Ps 9,4b
Ἐπ[ε]ιδάν φη[σ]ιν ἀποστραφῆ εἰς τὰ [ὀ]πίσω ὁ θάνατος· τότε δὴ καὶ [πᾶσα] || δύναμις ἀντικειμένη καταργηθήσεται· εἰ γὰρ ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος κατὰ τὸν θεῖον ἀπόστολον [1Cor 15,26]· δηλον(ότι) προαναιρεθεισῶν ἁπασῶν τῶ(ν) ἀντικειμένων δυνάμ[εω]ν· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,5a
Lemma: Ps 9,5a
Τὴν αἰτίαν τῆς εὐχαριστείας ἀποδίδωσι· δι’ ὅτι φησὶν ἐποίησας μετ’ ἐμοῦ κρίσ[ιν] καὶ δίκην. πρὸς τὰ πν(ευματ)ικὰ τῆς πονηρίας ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,5b
Lemma: Ps 9,5b
T[ὸ] ἐκάθισας. τὴν εἰς τὸ κρίνην ἐπι[σ]κο[π]ὴ[ν] δ[ηλ]οῖ τοῦ Χ(ριστο)ῦ. πᾶσαν γὰρ τὴν κ[ρί]σιν δέδωκε τῶ υ(ἱ)ῶ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,6a
Lemma: Ps 9,6a1
Τ[οῖ]ς νοητοῖς ἐχθροῖς δηλονότι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,6b
Lemma: Ps 9,6a2–b
Τὸν δράκοντα φησὶ τὸν ἀποστάτην· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 9,6 (cf. PG 80,924 A10–15)
Lemma: Ps 9,6a2–b
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,7a1
Lemma: Ps 9,7a1
Ῥομφαίας ἐχθροῦ. τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις δηλοῖ. δι’ ὧν ἐστιν ϊσχυρὸς [* ϊσχυρὸς C ᾿ϊσχυρὸς] ὁ σατανᾶς· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,7a2
Lemma: Ps 9,7a2
Καὶ ποίας. ἢ ταύτας· περὶ ὧν ἀλλαχοῦ λέγεται ὄτι ἔθηκας πόλεις εἰς χῶμα· πόλεις ὀχυρὰς· τοῦ πεσεῖ(ν) αὐτῶν τὰ θεμέλια· [Is 49,8] αὗται δὲ πάλιν αἱ ἀντικείμεναι δυνάμεις αἳ ὥσπερ πόλεις ὀχυραὶ τε[τει]χισμέναι, τοὺς ἁλόντας αὐτῶν τῆ ἀπάτη. ἐν αὐταῖς συλλαβοῦσαι εἶχο(ν) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,7b
Lemma: Ps 9,7b–8a
Ἐξάκουστος γὰρ γέγονεν αὐτῶν ἡ ἀπ[ώ]λεια ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 9,8b–9 (ineditum?)
Lemma: Ps 9,8b–9
Ἐν κρ[ίσει] [......] διακρ[ίν]ει τὸν δίκαιον ἀ[..........][φευ?][...] [καὶ?] [τ]ὸν μὲν, εἰ[ς] [......] [τὸν?] δὲ [εἰς] [....] καταδικάσε[ι·] (→ Edition)
Commentary fragment: adapted - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 9,10 (cf. PG 80,925 B11–13)
Lemma: Ps 9,10a
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,10b
Lemma: Ps 9,10b
Ὡς [τ]ὸ ἐ[ν καιρῶ] δ[εκ]τῶ ἐπήκουσά σου [⁘] [Is 49,8] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,12a (ut vid.)
Lemma: Ps 9,11–12a
Τ[........................] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,12b
Lemma: Ps 9,12b
Τ[αῦτα ὡς πρὸς?] [τοὺ]ς ἀ[πο]σ[τό]λ[ους·] κα[ὶ] [τοὺς τῶν?] [εὐαγγελί]ω[ν κ]ή[ρυ]κα[ς φησίν·] [2 lines illegible] (→ Edition)
(20v–21r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,13a
Lemma: Ps 9,13a
Τ[ὰ αἵματα?]φ[ησὶ] [τὰ ὑπὲρ αὐτοῦ ἐκκεχυ?]||μέ[να] ἐκζητήσει[·] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,13b
Lemma: Ps 9,13b
Πένητας [πά]λ[ιν τ]οὺς δι’ αὐτὸν πτωχοὺς τῶ π[ν](εύματ)ι φη[σίν·] οἳ καὶ διὰ παντὸς τὰς πρὸς αὐτὸν ἱκεσίας ποιοῦντ[ες]· ἐκδίκησιν αἰτοῦσι γενέσθα[ι] κατὰ τῶ(ν) ἐχθρῶν τῶ[ν] νοητῶν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,14a
Lemma: Ps 9,14a
Αὕτη ἡ εὐχὴ τῶν π[εν]ή[τ]ω[ν ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded-paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,14b
Lemma: Ps 9,14b
Δ[ιὰ τοῦτο] φησὶν ἐγείρει [με] ἐκ [τῶ]ν [π]υλῶ[ν τ]οῦ θανά[τ]ου καὶ [τῆς ταπεινώσεως·?] ἵ[ν]α ἐ[ν] τῆ ἀ[ν]α[στάσει] χορεύσω [.....] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase/paraphrase - Iohannes Chrys. - Iohannes Chrys., exp. in Ps. 43,20b (cf. PG 55,179, l. 57–59) - Idem, hom. 2 in Act. princ. (cf. PG 51,77, l. 33–36; in Mt 16,18)
Lemma: Ps 9,14b
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 9,15b–c (cf. PG 80,928 C8–10)
Lemma: Ps 9,15a–b
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,16 (ineditum); cf. Cyrillus, fr. in Ps 9,16b (PG 69,773 C14–16)
Lemma: Ps 9,15c–16
Ταῦτα φησὶ πεπόνθασιν. ἃ τοῖς ἁγίοις ἐξήρτυσαν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation/quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 9,16–17 (PG 80,929 A14) - Athanasius, exp. in Ps 9,17
Lemma: Ps 9,17
Tουτέστι σοφῶς καὶ δικαίως οἰκονομῶν. / κρῖμα γὰρ ἀληθῶς δίκαιον. τὸ τοὺς σκευάζοντας ἀν(θρώπ)ω τὸν θάνατον ἐν αὐτῶ συλληφθῆναι ⁘
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 9,18a (ineditum?)
Lemma: Ps 9,18–19
Ἁμαρτωλοὺς ἐνταῦθα. τοὺς ἀσεβεῖς λέγει· εἴ τις γὰρ ἀσεβὴς [* ἀσεβὴς C ἀσεβὴς,] καὶ ἀμαρτωλός· [* ἀμαρτωλός C ἁμαρτωλός] οὐκ εἴ τις δὲ ἀμαρτωλὸς [* ἀμαρτωλὸς C ἁμαρτωλός,] καὶ ἀσεβής· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anastasius Sin. - Anastasius Sin., quest. et resp. 20,2 (36,16–37,25 Richard – Munitiz)
Lemma: Ps 9,18–19
Attribution: Ἀναστασί[ου] μοναχ(οῦ)
(22r–v)
Commentary fragment: quotation-expanded-quotation-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,20a
Lemma: Ps 9,20a
Ἐπίλαμψιν τοῖς ἐπὶ γῆς εὔχεται· τὸν μονογενῆ τοῦ θ(εο)ῦ λόγον· || ὅπω[ς] ὁ δ[ι]ά[βολ]ος ὃ[ν] ἄν(θρωπ)ον ἐπὶ τοῦ παρόν[τ]ος [κ]αλε[ῖ.] ἐπὶ πλεῖον. μὴ ἐπαίρη τὴν ὀφρύν· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,20b
Lemma: Ps 9,20b
Τὴν ἐπὶ σ(ωτη)ρ[ί]α[ν] γενησομένην τῶν ἐθ[ν]ῶν κρίσιν εὔχετα[ι] γενέσθαι δι’ [ἀνα]στάσεως Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,21a
Lemma: Ps 9,21a
Καὶ τίς [* της S2 τΐς] ὁ νομοθέτης· ἢ ὁ τὸν τῆς καινῆς διαθήκης νόμον ἡμῖν εἰσηγησ[ά]μενος ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,21b
Lemma: Ps 9,21b
Τ[ῆ γὰρ] ὑπερβολῆ τῆς τῶν δαιμό[νων ἀ]πάτης εἰς κτηνῶν ἦ[σαν μετεν]εχθέντες [τ]ρ[ό]πον ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,22a
Lemma: Ps 9,22a
Ἐ[πιτ]αχύ[ν]α[ι] τὴν μικρὸ[ν] ὕστερον [γ]ε[ν]η[σομ]ένην τῶν ἐθνῶ[ν] κ[λῆσιν ε]ὔ[χετ]αι· τοῦτο δὲ αὐτῶ πεπ[οίηκεν ἡ τοῦ δια]βόλ[ου] ὑπε[ρηφανία ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Origenes - Theodoretus, comm. (?) in Ps 9,22–23; 9,24 (cf. PG 80,932 B3–13 sub Ps 10,1–2; 10,3)
Lemma: Ps 9,22b–24
Οὕτως ἡ σύνταξις· ἐν τῶ ὑπερηφανεύεσθαι τὸν ἀσεβῆ. ἐμπυρίζεται ὁ πτωχὸς. ὥστε καπνὸν ἐκ σώματος προφέρειν· ὅθεν καὶ πολλοὶ ἐξ αὐτῶν συ[λ]λαμ[β]άνονται· τουτέστ[ι]«ν ὑ»πολαμ[β]άνουσιν ἐν τοῖς λογισμοῖς αὐτῶν ὅτι οὐκ ἔστι πρόνοια· οὐδὲ ἔστιν ἐ[κ]δίκησις παρὰ θ(ε)ῶ· θεωρ[ο]ῦσ[ι] γὰρ ὅτι επαινεῖται ὁ ἁμαρτω[λὸς]· ποιῶν ἀκωλύτως τὰς ἐπι[θυ]μ[ί]ας αὐτοῦ. καὶ ὁ ἀδικῶν ἐνε[υ]λ[ογεῖται·]
Attribution: ωρ(ιγένους)
(23r–v)
Commentary fragment: quotation-abbreviated/paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,25a - Theodoretus, comm. in Ps 9,25a–b (cf. PG 80,932 C3–7 sub Ps 10,4)
Lemma: Ps 9,25a–b
Παρώξυνε μὲν. τοὺς περὶ τῆ[ς προ]νοίας καὶ κρίσεως αὐτοῦ λό[γους] χλευάζων· πολλοὶ γὰρ ἀκούσα(ν)τες τοιοῦτόν τι γελῶσ[ιν] εὐθέ[ως·] || τ[ο]ύτω δὲ συναπτέον· καὶ τὸ κατὰ τὸ πλῆθος τῆς ὀργῆς αὐτοῦ. ἵνα ἦ τὸ ὅλον οὕτως· παρώξυνε τὸν κ(ύριο)ν φησιν ὁ ἁμαρτωλὸς· πλῆθος ὀργῆς ἑαυτῶ θησαυρίζων / καὶ λέγων ὅτι οὐκ ἐκζητήσει ὁ θ(εὸ)ς ἃ πράττω· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,25a
Lemma: Ps 9,25a–b
Τινὲς δὲ τὸ ἐπιφερόμενον τοῦτο οὐκ ἐκζητήσει; καθ’ ὑποστιγμὴν ἀναγινώ/σ\κουσιν· ἵνα ἦ τὸ νοούμενον οὕτως· ἆρα οὖν. ὁ μὲν παροξύνει τὸν θ(εὸ)ν· καίτοι πλῆθος ἐκκ[έ]ων ἑαυτῶ ὀργῆς· ὁ δὲ οὐκ ἐκζητήσει; ⁘ (→ Edition)
Attribution: ἅλλω(ς)
Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 9,26a; in marg.; cf. Suda s.v. Βέβηλος τόπος (Β nr. 218 Adler) et alibi
Lemma: Ps 9,25c–26a
μ[ιαί]νο(ν)[ται]
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,26a
Lemma: Ps 9,25c–26a
Ἀρχὴ γὰρ πάσης πονηρᾶς πράξεως. τὸ μὴ λογίζεσθαι κριτὴν τῶν γινομένων τὸν θ(εό)ν: = (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,26b
Lemma: Ps 9,26b
Ὁ γὰρ μὴ ἐπιστάμενος ὅτι ἔστι θ(εὸ)ς. οὐδὲ ὅτι κριτής ἐστιν οἶδεν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 9,26c (cf. PG 80,932 D5–7 sub Ps 10,5)
Lemma: Ps 9,26c
Ἀλλ’ ὅμως [* ὅμoς S2 ὅμως] καὶ ταῦτα ποιῶν φησὶν. καὶ τὰ κρίματά σου ἀνταναιρῶν πάντω(ν) τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ κατακυριεύει: =
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,32a; iterum scripta infra (in Ps 9,32)
Lemma: Ps 9,27a
Τοῦτο τὸ αἴτιον. καὶ τοῦ ἐπαρθῆναι αὐτὸν καὶ τοῦ πεσεῖ\ν/ αὐτόν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 9,27b = Symmachus (Ps 9,27b)
Lemma: Ps 9,27b
Oὐ γὰρ ἔσομαι ἐν κακώσει· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,29a
Lemma: Ps 9,28
Παράνομόν φησὶν ἕξει τὴν εὐημερίαν· λελόγισται· διὸ καὶ πικρίας καὶ δόλου πεπλήρωται· καὶ μὴν καὶ ἐνεδρεύει πτωχοὺς πρὸς τὸ ἀποκτεῖναι: (→ Edition)
Commentary fragment: XX - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 9,28b (ineditum?); cf. Theodorus, comm. in Ps 9,28b (59,16–17 Devreesse)
Lemma: Ps 9,28
κόπον καὶ πόνον λέγει ὃν ἄλλοις ἐμηχανᾶτο· (→ Edition)
(24r–v)
Commentary fragment: unknown/quotation-abbreviated - Anonymous - Athanasius, schol (?) in Ps 9,29a (ineditum?) - Idem, exp. in Ps 9,29a
Lemma: Ps 9,29a
Ἐγκρύπτεται μετὰ δόλου· τὸ δὲ ἐνέδρα προπαροξυτόνως τινὲς λέγου{γου}\σ[ι]/ ἀντὶ τοῦ ἐγκάθηται δολίως· ἐνεδρευόντως πανούργως ἵνα ἐστί || μεσότητος ἐπίρρημα· / τὸ δὲ [με]τὰ πλουσίων. τῶν πλουτοῦντ[ω]ν ἐ[ν] [κα]κοῖς· οὗ[τ]οι γὰρ δὴ [τ]ῶ δ[ια]βόλω· [κατὰ] τῶν πτωχῶν τῶ πν(εύματ)ι συμπρ[ά]ττουσι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,31b
Lemma: Ps 9,29b–31
Ταῦτ[α φησὶν] ἐ[ν\ν/ο]εῖ· ἀλλ᾿ ὅτ[α]ν εἴ[πη νενίκηκα· τότε πεσῶν αἰσχύν][εται?] [1 line illegible] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,32; iterum scripta (cf. supra in Ps 9,27a)
Lemma: Ps 9,32
[Τοῦτο] τὸ α[ἴτιον] [καὶ τοῦ ἐπα?][ρθῆ][ναι?] [καὶ] [τοῦ πεσεῖν αὐ?][τόν: =] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 9,33a (60,292–61,294 Olivier)
Lemma: Ps 9,33a
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,33b
Lemma: Ps 9,33b
Mὴ ὑψουμένης γὰρ ἐπὶ τι⟦.⟧μωρ[ί]α τῶν ἀσε[β]ῶν τῆς χειρὸς τοῦ θ(εο)ῦ· προπετέστερο[ι] γί[ν]ονται οἱ ἀσεβεῖς καὶ ἁμαρτωλοί [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 9,34–35b
Lemma: Ps 9,34–35b
[2 lines illegible]
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,35a
Lemma: Ps 9,34–35b
Σὺ φησ[ὶ]ν ὦ κ(ύρι)ε πάντ[α] γ[ιν]ώσκει[ς· καὶ οὐ]δ[έν σ]ε τῶν πραττομένω[ν λανθάνει· οὐδὲ τῶ]ν ἐν δ«ι»ανοία· κα[ὶ] λο[γι]σμο[ῖς] [ἀνιόντων·?] [ἀλλὰ καὶ τοὺς πόν]ο[υς τ]ῶν ἀν(θρώπ)ω[ν· καὶ τοὺς] [παροργισ?]μοὺς [τῶν] ἐ[π][ηρ?]ε[αζό?][ντων] [οἶδας?] [ἀκ]ρ[ι]βῶς: Ἐ[πει]δ[ὴ] [πάν?]τ[ων τοὺς λογισμoὺς?] [κα]τ[ανοεῖς·] [καὶ σὺ εἶ?] [ὁ ἐτάζων καρδίας καὶ νεφροὺς καὶ ταῦτα πάντα ἐ]φ[ορῶν μακροθυμεῖς·?] [εἰ]δὼς ὅ[τι ὑπὸ τ]ὰ[ς] [σὰς?] [χεῖρα]ς [οἱ πάντες τυγχ][άνουσι καὶ οὐκ ἔστιν ποῦ οὐδενὶ?] [ἐ]κ[τὸς] [διαδράναι·?] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,35b–d
Lemma: Ps 9,35c–d
Τουτέστι τὴν παρὰ σοῦ περιμένει βοήθειαν ⁝ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded/quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,36a et in Ps 9,36b
Lemma: Ps 9,36
Ἀντὶ τοῦ τὴν δυναστείαν καὶ τὴν ἐξουσίαν· / Ἐὰν φησὶν ἐκζητήσης τὴν ἁμαρτίαν τοῦ πονηροῦ. οὐ μὴ εὑρεθῆ. τουτέστιν. ἀπολεῖται ὁ πονηρὸς δι’ αὐτή(ν) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 9,36 (ineditum?)
Lemma: Ps 9,36
Ἐν τῆ τοῦ βραχίονος αὐτοῦ συντριβῆ. ζητηθήσεται ἡ ὑπερηφανία [* ὑπερηφανήα S2 ὑπερηφανΐα] αὐτοῦ (καὶ) ὁ πλοῦτος αὐτοῦ· καὶ οὐ μὴ (sic!) εὕρει (sic!) ὄνησιν ἐξ αὐτοῦ ⁘
Attribution: ἄλλω(ς)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Diodorus - Theodoretus, comm. (?) in Ps 9,36 (cf. PG 80,936 C1–10 sub Ps 10,15)
Lemma: Ps 9,36
Σύντριψον [* σὺν- S2 σύν-] τὸν βραχίονα τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ πονηροῦ· ἔσται δὲ τοῦτο πῶς. ζήτησον τὴν ἁμαρτίαν αὐτοῦ καὶ οὐ μὴ εὑρεθῆ αὐτὸς· ἀλλ᾿ εὐθέως εἰς ἀπώλειαν ἔσται· εἰ θέλεις αὐτὸν φη(σὶ) πατάξαι· ζήτησον τὴν ἁμαρτίαν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς ἀπωλέσθη ⁘
Attribution: ※ συντ(αξις) Διωδ(ώρου) ἄλλω(ς)
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,37a
Lemma: Ps 9,37a
Ὅτι κριτὴς πάντων ἔσται κ(ύριο)ς Ἰ(ησοῦ)ς. καὶ νῦ[ν] καὶ ἐν τῶ μέλλοντι αἰῶνι· (→ Edition)
(25v–26r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,37b
Lemma: Ps 9,37b
Ἐν γὰρ τῆ μελλούση βασιλεία· βληθήσοντ[αι] || εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 9,37b (62,335–336 Olivier)
Lemma: Ps 9,37b
Attribution: ἄλλω(ς)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,38a
Lemma: Ps 9,38a
Τῶν πτωχῶν τῶ πν(εύματ)ι· αὕτη γὰρ ἦν αὐτῶν ἡ ἐπιθυμία· τῶ [* τῶ C τὸ,] τῶν μελλόντων ἀξιωθῆναι ἀγαθῶν: = (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,38b
Lemma: Ps 9,38b
Εἰς τοῦτο γὰρ ἑτοιμαζόμενοι εἰς τὸ πάντα ὑπομένειν[.?] τῆ καρδία ηὐτρεπίζοντ(αι): – (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 9,39
Lemma: Ps 9,39
Ὅταν φησὶν ἐκδί[κησιν] τῶ πτωχῶ ποιήσης. τότε οὐκέτη [* οὐκέτη C οὐκέτϊ] προσθήσει τοῦ μεγαλαυχεῖν ἄν(θρωπ)ος [ὁ] ἁμαρτωλός: – (→ Edition)
(26r–v)
Hypothesis: paraphrase-abbreviated/unknown - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 10,1a (cf. PG 80,937 C1–5) - fons ignotus in Ps 10,1a (ineditum?)
Lemma: Ps 10,1
Σωματικῶς μὲν οὗτος ὁ ψαλμὸς· εἰ[ς τὸ]ν Σ[αοὺ]λ τῶ Δ(αυΐ)δ· νοητῶς δὲ παντὶ θλιβομέ[νω] ὑπὸ ἐχθρῶν· / ὅστις καὶ ἐρωτᾶ. ἐπὶ [τ]ῶ κ(υρί)ω πέποιθα. τί συμβουλεύετ[ε] τ[ῆ] ψυχ[ῆ μου] ποιῆσαι· ἀποκρίνεται πάλιν· μετανα||στεύου ἐπὶ τὰ ὄρη. ἀναπτερώσας ἑαυτὸν ὡ[ς] στρουθεῖον· [* στρουθεῖον C στρουθίον] ὁτι ἐὰν ἐπὶ γῆς τὸν νοῦν ἔχεις· ἰδοὺ οἱ δαίμονες· τὰ τῶν παθῶν ἐντεῖνουσι τόξα· ἐξ ὧν τὰ βέλη τῶν λογισμῶν πέμπουσιν: –
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 10,1b–c
Lemma: Ps 10,1b–c
Πῶς μοι φησὶ λέγετε φεύγειν ἐπὶ τὰ ὄρη δίκην στρουθίου καίτοι πεποιθότι ἐπὶ κ(ύριο)ν· ταῦτα ὑπὸ τῶν συμβούλων παραινεῖται ὁ Δ(αυΐ)δ ⁘ (→ Edition)
Glosse: Anonymous - fons ignotus in Ps 10,2b; cf. Photius, lex. s.v. φαρέτρα (Φ nr. 59 Theodoridis) et alibi
Lemma: Ps 10,2a–b (φαρέτραν)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 10,2a–2b
Lemma: Ps 10,2a–b
Τούτοις τοῖς λόγοις φεύγειν ἐρεθίζοντες (καὶ) φάσκ[ο]ντε[ς· εἰ] [μὴ ἂν?] φύγ[οι?]ς. κατατοξεύη ὐπὸ τῶν ἁμ[α]ρ[τω]λῶ[ν] ἐ⟦.⟧χ\θρ/ῶν σου:– (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 10,2c–3a (cf. PG 80,940 A11–13 sub Ps 10,4)
Lemma: Ps 10,2c
(26v–27r)
Commentary fragment: paraphrase/adapted/paraphrase - Anonymous - Diodorus, comm. (?) in Ps 10,3a (64,31–33 Olivier) - Athanasius, exp. in Ps 10,3b - Theodoretus, comm. in Ps 10,2c–3a (cf. PG 80,940 A14–B2 sub Ps 10,4)
Lemma: Ps 10,3–4b
Ὅ[τι σ]ὺ μὲν ἀνήγαγες εἰς βασιλέα· καὶ αὐτοὶ. [σπο]υδάζουσι καθελεῖν με· ἐγὼ δὲ ὁ δικαιω[σ]θῆναι παρὰ σοῦ ζητῶν· λέγω ἐν ἑαυτῶ· || / ὅτι καὶ οἱ ἐχθροῖ [* ἐχθροῖ C ἐχθροὶ] φησὶ τὰ τοιάδε ἐπιτηδεύουσι κατ᾿ ἐμοῦ· ἀλλὰ κ(ύριο)ς· ὁ ναὸν ἔχων τὸν οὐ(ραν)ὸν· ἐξετάσιν τῶν δικαίων (καὶ) τῶν ἀσεβῶν ποιούμενος· τοῖς μὲν ἀπονέμει τὰ ἀγαθά· τοῖς δὲ, ταῖς αἰωνί[αι]ς παραπέμπει κολάσεσιν· / οὑκ ἀρετὴν \δὲ/ ἑαυτῶ μαρτυρῶν ὀ Δ(αυΐ)δ, τοῦτο λέγει· ἀλλ᾿ ϊδὼς [* ϊδὼς C εἰδὼς] ὅτι πρὸς βλάβειν [* βλάβειν C βλάβην (?)] τοῦ Σαοὺλ· οὐδέποτε ἠργάσατό τι: –
Commentary fragment: paraphrase/quotation - Iohannes Damascenus - Iohannes Dam., exp. 11 (33,8–34,1 Kotter) + Hadrianus Mon., introd. 1,4,1–3 (138,4–140,2 Martens; in Ps 33,16a; 65,7b)
Lemma: Ps 10,4c–5a
Attribution: Ιωα(ννου) Χ(ρυσορρόου) τοῦ Δαμ(α)σκ(ε)ν(οῦ)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 10,6 (ineditum?)
Lemma: Ps 10,5b–6
Παραδίδοτ⟦ε⟧ γὰρ τῶ αἰωνίω πυρὶ ὅτε ἑπὶβρέξη [* ἑπὶβρέξη C ἑπὶβρέξει] ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδα· πὺρ [* πὺρ C πῦρ] καὶ θεῖον· ἅπερ ἐστὶν ἡτοιμασμένα· (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. (?) in Ps 10,6b2 (cf. PG 80,941 A2–4 sub Ps 10,7)
Lemma: Ps 10,5b–6
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 10,7 (ineditum?)
Lemma: Ps 10,7
Ὅτι δίκαιος κ(ύριο)ς· καὶ οὐδὲν ἐν αὐτῶ ἔστιν ἄδικον· ἀλλὰ πάντας δικαίως κρίνει· καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὅλα εὐθεία· καὶ οὐδὲν κατὰ προσωποληψίαν βλέπει: ※ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,1
Lemma:
Εἴρηται ⟦ὐ⟧πε [* ὲ S]ρὶ τῆς ὀγδόης καὶ ἐν τῶ ἕκτω ψαλμῶ ὥς ἐστιν ἡ τοῦ Χριστοῦ ἀνάστασ[ι]ς· εὔχεται δὲ ῥυσθῆναι τῆς γενεᾶς τῆς πονηρᾶς. αὕτη δὲ ἂν εἴη ἡ γενεὰ. ἡ ἐπὶ τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς ἡμῶν Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ· περιὴς αὐτὸς ἔλεγεν· ἄνδρες νινευῗται ἀναστήσονται καὶ κατακρινοῦσι τὴν γενεὰν ταύτην ⁘ [cf. Mt 12,41] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,3a
Lemma: Ps 11,2 (sic)
Τὰς κατὰ τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς συνάγων ἐπιβουλὰς τοῦτο λέγει: – (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Diodorus, comm. in Ps 11,3a (67,37–40 Olivier)
Lemma: Ps 11,3a
This explanation has been modified from historical to Christological. This through the replacement of τῷ βασιλεῖ (i.e. Saul) by τῶ πιλάτω (i.e. Pilatus).
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,3b
Lemma: Ps 11,3b
Ὅτι διδάσκαλον ἀποκαλοῦντες αὐτὸν καὶ ἀγαθόν· Ἕτερα ἐβουλεύοντο περὶ αὐτοῦ·: – (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,4–5a
Lemma: Ps 11,4–5a
Πῶς γὰρ οὐ μεγαλορήμων ἡ γλῶσσα ἐκείνη· ἡ τολμήσασα τῶ σ(ωτῆ)ρι λέγειν· ἐν ποία ἐξουσία ταῦτα ποιεῖς· καὶ τίς σοι κε τὴν ἐξουσίαν ταύτην: – [Mc 11,28] (→ Edition)
(28r–v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,5b
Lemma: Ps 11,5b
Ὡς τοῦτο διανοουμένων ἐκείνων· τὸ ἐξουσίαν || [ἔ]χ[ειν] εἰπεῖν, ὅ τι ἂν βούλονται κα[τὰ] τ[ο]ῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς[: –] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,5c
Lemma: Ps 11,5c
Ὅ[μ]οιον [τὸ τ]οῦτον δὲ οὐκ οἴδαμεν π[ό]θεν ἐστίν: = [Ioh 9,29] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,6a–c
Lemma: Ps 11,6a–c
Πτ[ω]χοὺς μὲν καὶ [π]ένητας· τοὺς κατὰ πν(εῦμ)α λέγει· ὧν, καὶ [το]ῦ στεναγμοῦ ἀκούσας, [* · S] ἀναστήσομα[ι] φη(σίν) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,6d
Lemma: Ps 11,6d
Τ[ουτέστι] φ[ανε]ρὸν [π]ᾶσι⟦.⟧ κατασκευάσω τ σ(ωτ)ήριον [ὃ(?)] κα[ὶ] ἐξάκουστον γενέσθαι ποιήσω· [ἐκη]ρύχθ[η γὰρ] εἰ[ς πᾶσαν] τὴν γῆν:– (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,7b
Lemma: Ps 11,7a–b
Ἀ[ληθεῖς] φ[η(σὶν)] [οἱ(?)] [λόγοι οἱ] περὶ τοῦ σ(ωτη)ρίου ἐπηγ[γελμέ]ν[οι·] Ὥ[σπερ τὸ] ἀργύριον· τὸ πολλά[κις χων]ε[υθ]ὲ[ν κα]θα[ρóν:–] (→ Edition)
Commentary fragment: quotatio-adapted/quotatio-adapted - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 11,7 (PG 80,944 C3–5) - Theodoretus, comm. in Ps 78,12 (PG 80,1509 A9–10)
Lemma: Ps 11,7c
Commentary fragment: quotation-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,8–9a
Lemma: Ps 11,8–9a
Διατοῦτό φη(σι) Φυλάξ[ει]ς ἡμᾶς· ἐπειδὴ κυκλοῦσιν ἡ [* ἠ S]μᾶς οἱ ἀσεβεῖς· ἐπιβουλεύοντες τὴ[ν] ἡμῶν σ(ωτη)ρίαν· αὐτοὶ δὲ ἂν εἶεν, αἱ ἀντ[ι]κείμεναι δυνάμεις ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 11,9b
Lemma: Ps 11,9b
Ὕψος μὲν τὴν δύναμιν λέγει· πολυωρίαν δὲ· τὴν πολυχρονιότητα ἵνα ἦ τὸ λεγ[ό]μενο[ν] τοῦτο ἑ [* ἐ S]ξῆ [* εῖ S]ς· διὰ τῆς σ[ῆ]ς ἰσχύ[ο]ς· πολυχ[ρο]νιότητα· καὶ αἰώνιον ζωὴν ἡμ[ῖν δέδω]κας· μετὰ γὰρ τὴν σ(ωτή)ρ[ιον] ἀν[ά]στ[ασιν] ε[ἰς] ἀπεράντους αἰῶνας· [ἡ] ζ[ωὴ] ἡμ[ῶν] [ἐκτείνεται: – (?)]
Hypothesis: paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,1
Lemma: Ps 12,1
Τοῦτον ἄδει τὸν ψ[α]λμ[ὸν ὡς ἐκ τῆς ἀνθρω]πότητος· πρὸς τὸν X(ριστὸ)ν π[αράκλη]σι[ν]· δ[ιὸ] [(καὶ)(?)] τὸ σ(ωτή)ρ[ι]ον ἡμῖν τ[οῦ θ(εοῦ) εὐαγγελίζεται·] ἔσ[τι δὲ καὶ] ὑπογραμμὸς [πῶς δεῖ ἡμᾶς ἐν ἁμαρτί][ αις(?)] γε[νο]μέν[ους] πρ[ο]σϊέναι τῶ [θ(ε)ῶ ⁘] (→ Edition)
(29r–v)
Hypothesis: quotation-adapted - Anonymous (?) - Theodoretus, comm. in Ps 12,1 (PG 80,945 A2–9
Lemma: Ps 12,1
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,2a
Lemma: Ps 12,2a
Ὡς μακρὰν οὔσης πολὺ τῆς γι [* ει S]νομένης αὐτῶ διὰ τὴν ἀμαρτίαν ἐν τῆ μετανοία πρὸς τὸν θ(εὸ)ν προσόδου ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 12,3a–b (PG 80,945 B10–12 sub Ps 12,2)
Lemma: Ps 12,2b–3a
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,2b–3b
Lemma: Ps 12,3b
Ἀνί[ο]μαι γάρ φησὶ βουλευόμενος κατὰ ψυχὴν· μήπως ἄρα ἐν τῆ ἁμαρτία μου ἀποθανοῦμαι· καὶ τοῦτό ἐστι μάλιστα· ὃ. ὁδυνᾶσθαί μου τὴν ψυχὴν παρασκευάζει ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,3c
Lemma: Ps 12,3c–4a
Εἰ γὰρ θεοσεβούντων ἡμῶν οἱ δαίμονες ταπεινοῦνται· δηλονότι ἁμαρτανόντων ὑψοῦνται:– (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted/paraphrase-abbreviated-and-quotation-adapted-and-paraphrase - Basilius - Athanasius, exp. in Ps 12,4b - Basilius, prol. 7 = De iudicio Dei (PG 31,656 D3–657 A7; 657 A12–B5) in Rom 1,28–29 et Ps 12,4b
Lemma: Ps 12,4b–5
Ὀφθαλμοὺς τοὺς τῆς διανοίας λέγ[ει]· / οἱ γὰρ ἐκουσίως ἀμετανόητα ἁμαρτάνοντες. τοὺς ὀ [* ὁ S]φθαλμοὺς αὐτῶν [ἐκ][.]άμμυσαν· καὶ τοῖς ὠσὶν αὐτῶν βαρέως ἤκουσαν· καὶ ἐπαχύνθη αὐτῶν ἡ καρδία· ῾ΐ [* ΐ S]ἵνα ἔχωσιν ἀντιτιμωρίας ὑπομέν [* η S]ειν· τὴν ἐπὶ τὰ μείζωνα ἀμ[αρτία]ν· διότι πρὸς τὰ φθάσαντα ἐκουσίως τὸ ὄ [* ὅ S]μμα τῆς ψυχῆς ἀπετυφλώθησαν· (καὶ) διατοῦτο δεδο[ι]κὼς ὁ Δα(υῒ)δ ἔψαλεν· φώτισον τοὺς ὀ [* ὁ S]φθαλμούς μου (καὶ) τὰ ἑξῆς ⁘ (→ Edition)
Attribution: Βασιλ(είου) | ση(μείωσαι)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 12,6a–b
Lemma: Ps 12,6
Θαρρῶ φησὶν ἄφεσιν τῆς ἁμαρτίας δέξασθ(αι) τ ἐλέει προσανέχων τῶ σῶ· διὸ (καὶ) τὸ σ(ωτή)ριον δέδωκας πᾶσιν ἀν(θρώπ)οις[·] ὅπερ σ(ωτή)ριον παρασκευάσει· ἀγαλλιᾶσθε μου τὴν [καρ]δίαν πάλαι ὁδυνωμένην διὰ τὴν ἁμαρ[τία]ν ⁘ (→ Edition)
Hypothesis: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,1a
Lemma: Ps 13,1a
Δι[αρρήδη]ν ἐν τῶ παρόντι ψαλμῶ σαφηνίζει τ[ῶ]ν ἀν(θρώπ)ων· τὴν εἰς τὸ παντελὲς τῶν πιτηδευμάτων· ἀσέβειάν τε καὶ παρανομίαν· [ἵ]να τὸ ἀναγκα [* ί S]ον τῆς ἐπιφανεί [* ῖ S]ας ἀνακηρύξη [* ει S] τοῦ Χ(ριστο)ῦ ⁘ (→ Edition)
Hypothesis: unknown - Origenes - Origenes (?), fr. in Ps 13,1a (ineditum?); cf. e.g. Theodoretus, comm. in Ps 13,1a (PG 80,948 B1–C10)
Lemma: Ps 13,1a
Ἱστορ[ι]κῶς δὲ προφητείαν μηνύει· τὴν γενομένην· ἐπὶ Ῥαψάκκου καὶ Ἐζεκίου· ἡ [* ἠ S]νίκα ὁ ἄγγελος ἀπέκτεινεν· ἑ [* ἐ S]κατὸν ὀγδοηκοντα πέντε χιλιάδας: οἱ δὲ λαμβάνουσιν αὐτὸν· καὶ ἐπὶ παντὸς ἀν(θρώπ)ου ἀδίκου παραμθίαν ⁘
Attribution: ὠ[ρι(γένους)]
(30v–31r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,1b–2
Lemma:
Ἐπειδὴ μὴ λογισάμενοι φησὶν εἶναι θ(εὸ)ν ἐφ[ο]ρῶντα· τὰ ἀνθρώπινα καὶ κρίνοντ(α) [κρ]ί[σ]ιν δικαίαν· ⟦οὐ⟧ πᾶσαν ἀθεμ[ιτ]ουργίαν [εἰ]ργασαντ[ο·] Tούτου δὴ χάριν ὁ κ(ύριο)ς· || ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψε⟦.⟧· τοῦτο δὲ σαφῶς εἰς ἀν(θρώπ)ους κ(υρίο)υ παρ [* ρρ S]ρουσίαν σημαίνει ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 13,1b (ineditum?)
Lemma: Ps 13,1b–2
Ἄφρονα. τὸν ἀσύριον ὡς μὴ ὁμολογοῦ[ντα] θ(εό)ν [⁘]
Attribution: αλλω(ς)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,3a–b
Lemma: Ps 13,3a–b
Ἐλθὼν φησὶν ὁ Χ(ριστὸ)ς· οὐδένα εὗρε χρ[η]στότητος ἐργάτην· ἀλλὰ γὰρ ὑπεύθυνον πάσ[η] πράξει ἀτόπω ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,4a
Lemma: Ps 13,4a
Καθ’ ὑποστιγμὴν ἀναγνωστέον· καὶ ἔξωθε[ν τὸν] κ(ύριο)ν προσληπτέον· ἵνα ἦ τοῦτο τὸ σημ[α]ιν[ό]με[ν]ον· εἰ καὶ πάντες φησὶν ἐξέκλ[ι]ναν κα[ὶ τὸ κα]ὶ τὸ ἐποίησαν· οὐ μέλλουσι γινώσκειν τὸν κ(ύριο)ν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 13,4b
Lemma: 13,4b
Γρ(άφεται) οὐκ ἐπεκαλέσαντο· τάττεται δὲ οὐκεπικαλέσονται· Μέλλων ἀντὶ παρεληλυθότ[ος ⁘]
Attribution: Σημ(είωσαι)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,4b
Lemma: 13,4b
Κατήσθιον γὰρ τὸν λαὸν αὐτοῦ· ἀναπείθοντ[ες] προσκυνεῖν τῆ κτίσει παρατὸ [* ῶ S]ν κτίσαντα· (καὶ) αὐτοὶ φησὶν οἱ ἑτέροις κακῶν εἰ[σ]ηγητ[αὶ] γενόμενοι τὸν κ(ύριο)ν οὐκεπικαλέσονται· οὕτω γὰρ ἀναγνωστέον· μέλλοντα· ἀντὶ παρεληλυθότος: = (→ Edition)
(31r–31v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,5a; cf. Cyrillus (?), fr. in Ps 13,5a (PG 69,804 B7–10)
Lemma: Ps 13,5a
Ὁ Μωσέως νόμος κόλασιν ἐποίει· ὁ δὲ τοῦ Χ(ριστο)ῦ φόβος ἁγνός ἐστιν· ὡς υἱοὺς γὰρ φοβεῖσθαι || π(ατέ)ρα παρασκευάζει· κατὰ τὸν καιρὸν τοίνυν ἐκεῖνον φησὶ καθ᾿ὸν δῆλονότι ἐπιφάνεια· φόβον φοβηθήσονται· οὗ οὐκέστι φόβος ὁ ἐκ [νο]μ[ι]κῆς· ἀλλ’ ἡ πρέπουσα μᾶλλον, ὡς υἱοῖς (καὶ) ἐλευθέροις εὐλάβεια ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,5b
Lemma: Ps 13,5b
Τῶν δικα[ι]ουμένων διὰ Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ· (καὶ) διὰ τῆς ἐπιφανείας αυτ(οῦ) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 13,6a
Lemma: Ps 13,6
Ταῦτα, [ὡς π]ρὸς τοὺς ἀπομείναντας τῆ ἀπιστία· καὶ διώ[ξαν]τας τοὺς πιστεύσαντας εἰς Χ(ριστό)ν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 13,7a (ineditum?)
Lemma: Ps 13,7a
Προδήλ[ως] [τ]ὸν ἐκ τῆς σιὼ [* ῶ S]ν κ(ύριο)ν μέλλοντα ἔρχεσθαι· Χ(ριστὸ)ν σ(ωτῆ)ρα· ἔσεσθαι τοῦ ἰ(σρα)ὴλ φησίν ⁘
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons ignotus in Ps 13,7b–c; cf. PG 23,461 C8–9
Lemma: Ps 13,7b–c
Ἐπιστροφὴν αἰχμαλωσίας· τῆς ἀπὸ τῆς εἰς τὸν Χ(ριστὸ)ν δυσπιστ[ί]ας· ἐπιστροφὴν νόει ⁘
Commentary fragment: quotation-paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 14,1a
Lemma: Ps 14,1a
Τ[ο]ῦτον τ[ὸ]ν ψαλμὸν ἄδει· διδάσκων τοὺς ἀν(θρώπ)ους [(καὶ)] πα[ρ]α[σ]κευάζων ⁘ Tῆς μακαρίας ἐκείνης [τυχεῖν] λήξεως· Διὸ (καὶ) ἀρχόμενος φησί ⟦κ⟧ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-expanded/quotation-adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 14,1b et in Ps 14,1c
Lemma: Ps 14,1b–5
Τίς φησὶν· ἐν μὲν τῆ σαρκὶ ζήσεται [ὡ]ς πάροικος· τελευτήσας δὲ ἐν ταῖς οὐ(ρα)νίαις σκηνώσει σκηναῖς ⁘ τοῦτο γάρ ἐστι τὸ κατασκηνώσει ἐν ὄρει ἀγίω σου· / διότι ἐπειδάν τις καταξιωθῆ τῆς μακαρίας ἐκείνης σκηνῆς· εἰς ἀπεράντους αἰῶνας ἔξει· τὴν μακαριότητα καὶ κατασκήνωσιν ⁘ (→ Edition)
(32r–v)
Commentary fragment: quotation-paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 14,2–5
Lemma: Ps 14,1b–5
Τὸ δὲ πορευόμενος ἄμωμος· διδάσκει δι’ ὧν τευξ[ό]μεθα τοῦ μακαρίου ἐκείνου πέρατος· πρῶτον μὲν· εἰ τὴν ἄμωμον καὶ ὀρθόδοξον πίστ[ι]ν κτησ [* ώ S]μεθα εἰς τὸν Χ(ριστὸ)ν· ἔπειτα εἰ τῆ πράξει ἐργασ [* ώ S]μεθα δικαιοσύνην: Τρίτον· εἰ ἀληθείας οἶκον τὴν καρδίαν ποιήσ[ο]μεν· τέταρτον· τὸ ⟦..⟧ δολίαν καὶ ψευδῆ τὴν γλῶσσαν μὴ κτήσασθαι· πέμπτον τὸ μὴ κακὸν || τῶ πλησίον ἐργ[άσασ]θαι· ἔκτ[ον·] τὸ μὴ ὀνει[δί]σαι τὸν φίλον· εἰ καὶ συμβῆ αὐτῶ πεσεῖν· ἕβδομον· τὸ μὴ τὰ πρόσωπα θαυμάζειν· ἀλλὰ κὰν πλ[ο]ύσιος μὲν ἦ πονηρὸς δὲ. ἐξουθενεῖν· κὰν πένης μὲν ἀγαθὸς δὲ ἦ δοξάζειν[· ὄ]γδ[οον]· τὸ μὴ παραβαίνειν ὅρκου πίστιν· ἔ[νατον·] τὸ μὴ ἐκτοκίζειν· δέκατον· τὸ ἀδωροδ[όκη]τον εἶναι· τούτων ὁ ἐκμαθὼν τὴν κατόρθωσιν ἀσάλευτον ἔξει τῶν ἀγαθῶν τὴν ἀντίδ[οσ]ιν ⁘
Hypothesis: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,1a
Lemma: Ps 15,1a
Ἀν[α]γωγικῶς μὲν, ἡ ἐν χερσὶ προφητεί[α]· περιέχει τὴν τῶν ἐθνῶν κλῆσιν· κ(αὶ) τὰ ἐπ[ὶ ταῖς] ἀπειθεί[α]ις τοῦ ἰ(σρα)ὴλ ἐγκλήματα. κα[ὶ μὴν] [καὶ αὐτὸ] [τῆ]ς [ἀ]ν[ασ]τ[ά]σε[ω]ς τοῦ πάντω[ν ἡμῶν] σ(ωτῆ)ρ(ο)ς Χ(ριστο)[ῦ τὸ] μυστ[ή]ριον· ὅθεν ο[ἶμαι καὶ στηλογρα]φίαν ὠνόμασ[ε] τὴν ὠδὴν [ἀν]α[θ]έ[ντος αὐτὴν τοῦ π]ροφήτ[ου] Δ(αυῒ)δ[·] ὥσπερ ἐν [στήλη τοῖς μετ’ αὐτόν·] ἄδοντ[αι] δὲ οἱ ἐν αὐτῆ λ[ό]γ[οι] [ὡς] ἐ[κ προσώπου τοῦ Χ(ριστο)ῦ·] [ο]ὕτως γὰρ [ἡμᾶ]ς [ὁ Πετρος] ἐ[δίδα]ξ[ε φρον]εῖν ⁘ (→ Edition)
(32v–33r)
Hypothesis: quotation-abbreviated-and-adapted - Anonymous - Theodorus Mops., fr. in Ps 15,1a (90,11–15.20–21 Devreesse)
Lemma: Ps 15,1a
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 15,1b
Lemma: Ps 15,1b
Ἐν καιρῶ τοῦ πάθους. ἐκ προσώπου τῆς [ἀ]νθρωπότητος· ὡς πρ[ω]τότοκος Χ(ριστὸ)ς ἐν π[ο]λλ[ο]ῖ[ς] ἀδελφοῖς· [cf. Rom 8,29] ἀξιοῖ τὸν π(ατέ)ρα ὡς ἄν(θρωπ)ος φυλαχθῆναι τ[ὴ]ν ἐκκλησίαν· εἴτ[ι]ς ἐστὶ[ν] ἡ [σ]ὰρξ αὐτοῦ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,2a
Lemma: Ps 15,2a
Πάλιν (καὶ) τοῦτο πρέπον τ[ῆ] τ[οῦ] δούλου μ[ο]ρφ[ῆ][·] δηλοῖ δὲ ἅ [* ἄ S]μα· καὶ τὴν ἐν πίστει δ[ιoμο]λογίας δικαιοσύνην ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,2b
Lemma: Ps 15,2b
Ἀγαθὰ φησὶ⟦.⟧ νῦν τὰς κατὰ τὸν νόμον θυσί[ας·] τὸ γ[ὰ]ρ τῆς πίστεως ῥῆμα· ἐκεί[νας] [ἀνα][ιρεῖ·] μ[ὴ] [φά]γωμ[α]ι κρέ[α ταύρων ἢ] αἷμ[α] τράγ[ων] πί[ω]μ[α]ι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,3
Lemma: Ps 15,3
Ἁγί[ο]υς εἶναι φησὶ⟦ν⟧· τοὺς ἡγιασμένους κα[ὶ] [.][φ][... (6 characters illegible)] εἰς τ[ὸ] πιστεῦσαι ὡς ἐκλ[ε]λεγμέν[ου]ς [ὅτι ο]ὓ[ς] προέ[γν]ω καὶ προ[ώ]ρισ[εν·] [τὴν τοῦ] [Χριστοῦ] δ[ὲ γῆν.] τὴν ἐκκλησίαν λέγει· τὸ δ[ὲ ἐθαυμάστωσ]εν[.] ἀντ[ὶ] [το]ῦ ἐδ[ί]δαξ[εν·] τὸ δ[ὲ] [αὐτοῦ.] τοῦ π(ατ)ρ(ό)ς· ἵ[να ἦ]. τ[ὸ ὅ]λ[ον οὕτω]ς[· τοῖς] ἡγιασμέν[οις ἐν πίστει.] γ[νω]στὸν ἐ[ποίησε] [τὸ] θέλημα τ[οῦ] π(ατ)ρ(ό)ς· [διὸ] κ[αὶ καλ][εῖται μεγάλης] [βουλῆς] [ἄγγελος ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4a
Lemma: Ps 15,4a
Αἰ ἁμαρτίαι ὅτε εἰδωλολάτρουν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: XXXX - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4b
Lemma: Ps 15,4b
Δηλονότι εἰς τὸ ὑπακοῦσαι τῶ κηρύγματι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4c
Lemma: Ps 15,4c
Συνάγων φησὶ [* ί S]⟦ν⟧ συναγωγὰς ἐκ τῶν ἐθνῶν, [* · S] οὐ δι’ αἱμάτων αὐτὰς συνάξω· τοῦτέστιν· οὐ παρασκευάσω διὰ τῆς νομικ(ῆς) [* η S] προσέρχεσθαι λατρεί [* ῖ S]ας. δι’ αἰνέσεως δὲ μᾶλλον καὶ τῆς ἀναιμάκτου θυσίας ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,4d
Lemma: Ps 15,4d
Οὐκέτι φησι κληθή [* ῆ S]σονται εἰδωλολάτραι καὶ ἄθεοι· ἀλλὰ κλητοὶ καὶ ἐκλεκτοί ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,5
Lemma: Ps 15,5a
Ὡς ἔλεγεν· ὁ πατήρ μου εἰς κλῆρον ἐμοὶ δέδωκε τὰ ἔθνη· ὧ καὶ γέγ[ο]να ὑπκοος μέχρ θανάτου· τὸ γὰρ ποτήριον, τὸν θάνατον σημαίνει· ὧς ποῦ φησὶ· π(άτ)ερ εἰ δυνατὸν παρελθέτω ἀπ’ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο ⁘ (→ Edition)
(33v–34r)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 15,5b; cf. Theodoretus, comm. in Ps 15,5b (PG 80,961 A8–14)
Lemma: Ps 15,5b
Ἐπειδὴ τῆς ἀθανασίας καὶ τῆς δεσποτείας ἐστερήθη πλασθεὶς ὁ ἄν(θρωπ)ος διὰ τῆς παραβάσεως || σαρκωθεὶς ὁ σ(ωτ)ὴρ· ἀποκαθιστᾶ ταύτην πάλιν ἡμῖν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,6
Lemma: Ps 15,6a
Τοὺς δεσμοὺς τῆς ἀγάπης φησίν· οὓς ἔσχε πρὸς τὴν ἐκκλ[η]σίαν· ἥτις καὶ κρατίστη ἐστὶν· τουτέστιν ἀρέσκουσα αὐτῶ ⁘ τὸ δὲ ἔπεσεν ἀντὶ τοῦ ἐκληρώθη· ἐκ μεταφορᾶς τῶν κλήρων ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Theodorus Mosp., fr. in Ps 15,6 (96,16–17 Devreesse)
Lemma: Ps 15,6
Commentary fragment: quotation-abbreviated/paraphrase-abbreviated - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 15,7a (82,87–83,1 Olivier) et in Ps 15,7b (83,4) - Theodoretus, comm. in Ps 15,7 (PG 80,961 C1–4)
Lemma: Ps 15,15,7a
Commentary fragment: quotation-abbreviated-and-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 15,7b (PG 27,104 D2–4); sub auctore Athanasio Paris. Coislin 12 (f. 57r) et sine auctore Paris. Coislin 10 (f. 13r), Paris. gr. 166 (f. 32r)
Lemma: Ps 15,7b
Ἔθος τῆ γραφῆ νεφροὺ [* ύ S]ς ὀνομάζειν τοὺς κεκρυμμένους λογισμοὺς [καὶ] τὰς ἀφανεῖς ἐνεργείας [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Basilius - fons ignotus in Ps 15,8 (ineditum?)
Lemma: Ps 15,8
Ὁ τοῦτο ἐκ διαθέσεως λέγων οὐδὲν (sic!) ἐρούμενος (sic!)· [correctio manu S (supra ἐ-) non legitur] παριδεῖν τῶν δεόντων πράξει τὶ τῶν μ[ὴ] δεόντων· ἄλλ᾿ ὡς ἤδη ἀεὶ βλέπων καὶ ὁρ[ῶν] τὸν θ(εὸ)ν, γρηγορήσει διαπαντὸς καὶ ἐν ἁμαρτ[ί]α[ις ]οὐ μὴ σαλευθῆ ⁘
Attribution: Βασιλ(είου)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,9a–b
Lemma: Ps 15,9a–b
Ἀγαθὸς ὑπάρχων ὁ θ(εὸ)ς κατὰ φύσιν. εὐφροσύνην πεποίηται τῶν ἀπολωλότων τὴν σ(ωτη)ρίαν· καὶ ὅτι γέγο[νε]ν εὐμε[νὴ]ς τοῖς ἐπὶ γῆς ὁ σ(ωτ)ὴρ· καὶ οἶά τις [βα]κ[τη]ρ[ί]α τοὺ[ς] ἀσθενοῦντας ἀνέχουσα ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,9c
Lemma: Ps 15,9c
Κ[αὶ] ποί[α] τ[ί]ς[·] ἡ ἐλπ[ὶ]ς τῆς σαρκὸς αὐτοῦ. ἢ ὅτι καὶ ἀν[α]λ[ή]ψεται· τὴν αὐτῶ τεθεῖσαν ψυχή [* ὴ S]ν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 15,10 (83,116–117 Olivier)
Lemma: Ps 15,10a
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 15,10b
Lemma: Ps 15,10b
Τ[ουτ]εσ[τι τὸν] [ἀγ][... (5 characters illegible)][ον] θά[ν]ατον ⁘
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,11a
Lemma: Ps Ps 15,11a
Αὐ[τὸς] ὢ[ν] ἡ ζ[ω]ὴ καὶ ζοοποιεῖσθαι λέγεται π[α]ρὰ το[ῦ] π(ατ)ρ(ὸ)[ς] τὴν ο[ἰ]κονομίαν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 15,11a (84 Olivier)
Lemma: Ps Ps 15,11a
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 15,11b (84,123–124 Olivier)
Lemma: Ps Ps 15,11b
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 15,11c
Lemma:
Τοῦτο σημ[αίν]ει· ὅτι ἐν τέρψεσι καὶ εὐφρο[σύ]να[ις] ἔσονται μακαρίαις καὶ διηνεκέσ[ι]ν [ο]ἱ ἅγι[οι] μετὰ τὸ ἀνα[βι]ῶ[ναι κατὰ] [τ]ὸν τῆς ἀναστ[ά]σεως καιρόν [⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded/paraphrase-abbreviated/unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,1a - Theodoretus (?), comm. in Ps 16,1a (PG 80,965 A6–8) - fons ignotus in Ps 16,1a
Lemma: Ps 16,1a
Νοητῶς μὲν ἄδε[ται] ὁ ψαλ[μ]ὸς [ἐκ π]ρ[ο]σώ[που] τοῦ κατὰ θ(εὸ)ν τελείο[υ] [κατὰ τῶν δαιμόν]ων· ἱστ[ο]ρικῶς δὲ περὶ [τ]ο[ῦ Σαοὺ]λ [ὁ] Δα(υῒ)δ [τὸν] θ(εὸ)ν εἰς ἐπικουρίαν [κα]λ[εῖ·] [ἐκ]λ[αμβάνεται] [δὲ] ἀναγωγικῶς καὶ ἀπὸ τοῦ Χ(ριστο)ῦ πρὸς [τὸν πατέρα ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,1b–c
Lemma: Ps 16,1b
Πολλῆ [* εῖ S]ς πεποιθήσεως ὁ λόγος μεστ[ός ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,1d
Lemma: Ps 16,1c–d
Προσ[ε]υχῆς γὰρ οὐ διὰ χε[ι]λ[έω]ν δ[ολίων] [προσφε]ρομένης· διὰ δὲ γλώ[σσης] [κεκαθα]ρμένης· καὶ τὰ θεῖα λόγ[ια] [μελετᾶν εἰθισ]μένης, ἐνωτίζεται ὁ θ(εό)[ς] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted/quotation-adpted-and-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,1b–d (PG 80,965 A11–12) - Diodorus Tars., comm. in Ps 16,1d (85,12–14 Olivier)
Lemma: Ps 16,1c–d
Attribution: ἄλλω(ς)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,2a
Lemma: Ps 16,2a
Σαφῶς εὔχεται [τ]ὸν μονογεν[ῆ] κ [ριτὴν] [αὐτῶ] [κατα][στ]ῆν[αι] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,2b
Lemma: Ps 16,2b
Τὸ δίκαιον κρῖ [* ί S]μα ἐζ[ή [* η S]τ]ει [* ῖ S] τοῦ υ(ἱο)ῦ ὃ ἔκρινεν ἡμῖν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 16,3a (ineditum?)
Lemma: Ps 16,3a
Ἐδοκίμασάς με φησὶν ἐν τῆ νυκτὶ τῶν συμφορῶ(ν)· καὶ τῶν διωγμῶν καὶ ἔγνως ὡς πρὸς ἀνομίαν οὐδαμῶς ἐξέκλι [* η S]να ⁘
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 16,3a (ineditum?)
Lemma: Ps 16,3a
Ἐκ δὲ τοῦ Χ(ριστο)ῦ ἐδοκμασας τὴν καρδίαν μου ἐν ταῖς ἐπιβουλαῖς τῶν ἰουδαίων· καὶ ἐπέσκεψω [* ο S] μ ἐν τῆ νυκτὶ τοῦ πάθους σοὶ προσευχόμενον τρίτον καὶ τὸ σὸν ζητοῦντα θέλημα ⁘
Attribution: [ἄ]λλω(ς)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,2–4a (PG 80,965 C2–8)
Lemma: Ps 16,3a
Attribution: ἄλλω(ς)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,3b
Lemma: Ps 16,3b
Ἀδι[κί]αν εἴωθ[ε] κ[α]λεῖ[ν] ἡ γραφὴ τὴν κατὰ θ(εὸ)ν βλασφ[η]μίαν[·] ἀδικίαν φησὶν εἰς τὸ ὕψ[ο]ς ἐλάλησαν ⁘ [Ps 72,8b] (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus Tars. (?), comm. in Ps 16,3b (86,28–31 Olivier)
Lemma: Ps 16,3b
Τ[ὸ δὲ ἐπ]ύρωσάς με ἀντὶ τοῦ ἐδοκίμασάς με ἐν ταῖς θλίψεσ[ιν]· καὶ οὐχ εὗρές με ἄδικόν τι [κ]ατὰ Σαοὺλ βουλευόμενον ⁘
Attribution: [ἄλ]λω(ς)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,3–4a (PG 80,968 A1–3)
Lemma: Ps 16,4a
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,4b
Lemma: Ps 16,4b
Διὰ τὰ σὰ προστάγματα φησὶ τὴν στενὴν καὶ τεθλιμμένην· εἰσήλασα πύλην ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted-and-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,5 (PG 80,968 A9–12)
Lemma: Ps 16,5
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,6
Lemma: Ps 16,6
Ἀντὶ τοῦ εἰσακούση παρεληλυθὼς· ἀντὶ μέλλοντ(ος) τὸ θαρρεῖν τῆς ἐκβάσεως γεγενημένον εἰ[πών] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 16,6b–7b (87 Olivier)
Lemma: Ps 16,7a–b
Commentary fragment: quotation-adapted-and-paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,7c–8a (PG 80,968 B10–14)
Lemma: Ps 16,7c
Commentary fragment: quotation/paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,7c–8a - Theodoretus (?), comm. in Ps 16,7c–8a (PG 80,968 C3–8)
Lemma: Ps 16,8a
Ἀβλαβ[εῖ] [τὸν] τῆς διανο[ί]ας ὀφθαλμ[ὸ]ν εὔχε[τα]ι φυλαχθῆναι ἐκ τῆς κακ[ί]α[ς τῶ]ν ἀ[ν]τικειμ[έν]ων δυν[ά]μεων· / [ὥσπ]ε[ρ ἡ] τ[ο]ῦ [σω]ματικ[ο]ῦ [ὀ]φ[θα]λμοῦ κόρη [φυλάττεται] πολλ[οῖ]ς πρ[οτει]χί[σ]μασι· βλ[ε]φ[άρο]ις [θ]ριξὶ βλεφ[ά]ρ[ων] [... (2 characters illegible)]ίσι πολλοῖς καὶ δ[ια]φόρ[οις][·] καὶ πρ[ό γε] πάντων ὀφρύων ἐξ[ο]χ[ῆ] καὶ [τῆ τῶ]ν πό[ρ]ρωθε[ν] λαχ[νώ]σει ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,8b–9a (PG 80,969 A6–7)
Lemma: Ps 16,8b
(36v–37r)
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 16,9b–10 (PG 80,969 A10–Β2)
Lemma: Ps 16,9b–10
[Οἱ μὲν] [τ]ὴ[ν εὐημερίαν] [καὶ εὐεξίαν]· [οἱ] δὲ τὴν ε[ὔ]ν[οια]ν [καὶ] φ[ι]λ[α][δελφίαν·] [τὸ δὲ συνέ]κλει[σαν] || ἀντὶ τοῦ ἀπέκλ[ει]σαν τὰ [σ]πλάγχνα[·] ἐκεῖ γὰρ τὸ στέαρ κεῖται ⁘
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Diodorus Tars. (?), comm. in Ps 16,11a (88 Olivier)
Lemma: Ps 16,11
Τοῦτἔστιν ἀφορῶσιν εἰ[ς τοῦτ]ο ἀ[πο]δ[ι]ώξειν με· τῆς πατρῶας γῆς. ἐκβαλό[ν]τες γὰρ ἐν ταῖς ἐρήμοις ἐκεῖ ἐζή[το]υν ἀνελεῖν ⁘
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 16,12 (ineditum?)
Lemma: Ps 16,12
Ὁ γὰρ ἐχθρὸς περιέρχεται ὡς λέ[ων ὠ]ρυ[ό]μενος ζητῶν ἑτοίμως με κατ[ασπ]άσα[ι] τ[ὰ σαρ]κὸς φρονεῖν· καὶ λαθρ[αίω]ς [ὡ]ς [σ]κ[ύμνος] [λ]έ[οντ]ος ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 16,13c
Lemma: Ps 16,13
Ἑκάστη τῶν δικαίων ψυχὴ· καὶ [μάλ][ιστα τῶν] [ἑλ]κόντων τοὺς [ἁ]μαρτ[ωλοὺς ἐξ ἀσεβείας εἰς] θεοσέβει[α]ν[·] οἱ[ον]ε[ὶ] π[ῶς ῥομφαία] [ἐστὶν] [ἠ]κονημένη κατὰ τῶν πν(ευμάτ)ω[ν τῆς] [πονηρίας· ταύτην] οὖ[ν] τ[ὴ]ν ῥο[μφα]ί[αν ὦ] δ[έσποτα] [φησὶν· ἣν αὐτὸς] [κ]α[τὰ] τῶ[ν] ἐχθρ[ῶν ἠ]κόνησ[ας·] Ῥ[ῦσαι ἀπὸ τῶν] ἐχθρῶν τῆς χειρὸς [σ]ου· τί[ν]ε[ς δ᾿ ἂν] [εἶεν οἱ τῆς] χ[ε]ιρὸ[ς] [τ]οῦ θ(εο)ῦ ἐχθρο[ὶ [* ῖ S]·] ἢ, [οἱ] ἀ[ν]θιστά[μενοι] [τῆ εἰς τὸν][ μονο]γ[ενῆ] αὑτοῦ πίστει· [ὅς ἐστι] χε[ὶρ] [αὐτοῦ ⁘] (→ Edition)
(37r–v)
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Theodorus (ut vid.) - amplius quam Theodorus Mops. (?), fr. in Ps 16,13b–14a (108,3–13 Devreesse)
Lemma: Ps 16,13
Τινὰ τῶν ἀ[ντι]γρ[ά]φ[ων] [με ῥῦσαι· τοῦτέστιν] || ἀπὸ ἀσεβοῦς· ῥομφαίαν σου· τοῦτέστι τὴν ψυχήν [* ῆ S] μου ἣν κατὰ τῶν ἀσεβῶν ἐποίησας ῥομφαίαν σου, ταύτην ῥῦσαι ἐκ χειρὸς αὐτῶν· ἕτερα δὲ πρὸς δοτικὴν ὁ [* ὀ S]ρῶσιν οὕτως· ῥῦσαι τὴν ψυχή [* ὴ S]ν μου ἀπὸ ἀσεβοῦς τῆ ῥομφαία [-α supra lin. add. C] σου ἀνελὼν τὸν διάβολον· καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ἀπὸ πάντων τῶν ἐχθρῶν τῶν ἀγαθ[ῶ]ν σου {τῶν ἀγαθῶν σου} πράξεων· οἵτινες εἰσὶ δαίμονες καὶ πονηροὶ ἄνδρες ῥῦσαι με ⁘ Ἕτεροι δ λέγουσι ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ τῆς τοῦ ἀσεβοῦ [* ὺ S]ς ῥομφαίας· καὶ ἀπὸ ἐχθρῶν (καὶ) (sic!) τοῦ σοῦ οὗ (sic!) βάλλ⟦λ⟧ουσιν ⁘
Attribution: Θεοδω(ρου)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 16,14 (ineditum?)
Lemma: Ps 16,14a–b
Κ(ύρι)ε ἀπὸ ὀλγων τῶν σὺν ἐμοὶ ὄντων κ(αὶ) ἐν τῆ γῆ ἔτι ζώντων αὐτῶν διαμέρισον αὐτοὺς καὶ μετὰ θάνατον τῶν κεκρυμμέν(ων) σοι ἐν τῆ γ[ε]ένη βασάνων ἐμπλησθήτ[ω] ἡ γαστὴρ αὐτῶν· τίς δὲ ἡ αἰτία· ὅτι κα[ὶ] ζ[ῶ]ντες ἐχορτάσθησαν τοῦ αἵματος τὸν υἱῶν [lege υἱόν] σου σφάζοντες τοὺς προφήτας· καὶ ἀποκτένοντες τοῦς ἀπε||σταλμένους· (καὶ) ἀποθνήσκοντες τοῖς ἑαυτῶν νηπίοις ἐδίδαξαν τὴν ἀσέβειαν· ἵνα καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀπ᾿ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀποκτίνωσι[ν]· τοῦτο γὰρ [καὶ] ἐν τῶ εὐαγγελίω ἔλεγες ⁘
Commentary fragment: paraphrase - Anonymous - Theodorus Mops. (?), fr. in Ps 16,14b–e (109,18–21 Devreesse)
Lemma: Ps 16,14c–e
Ἀντὶ του χορτασθήτωσαν υἱοὶ α[ὐ]τῶν· καὶ ἀφήτωσαν τὴν ὀργήν σου εἰ[ς π]αῖδ[α]ς παίδων ⁘
Attribution: ἄλλω(ς)·
Commentary fragment: ineditum/paraphrase - Anonymous - fons ignotus in Ps 16,15 (ineditum?) - Diodorus Tars., comm. in Ps 16,15a (91,165–166 Olivier)
Lemma: Ps 16,15
Τῆς διὰ πίστεως Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ κατ᾿ ὀφθαλμ[οὺς ][... (5 characters illegible)]μαι καὶ πληρωθήσομαι δι᾿ [αὐτῆς] [ἐν τῶ] ἰδεῖν τὴν δόξαν σου ⁘ Τὸ [ὀ]φ[θή]σ[ομαι] ἀντὶ τοῦ ἀπολαύσω ⁘
(38v)
Hypothesis: paraphrase-abbreviated/paraphrase-expanded-and-abbreviated-and-quotation - Anonymous - Theodoretus (?), comm. in Ps 17,1–2a (PG 80,972 B16–18) + Athanasius, exp. in Ps 17,1–2a
Lemma: Ps 17,1–2a
Ἱστορικ[ῶς] μὲν ὡς ἡ ἐπιγραφὴ δηλοῖ· ἀναγογικῶς δὲ περὶέχει ὁ ψαλμὸς τὴν ἀν(θρ)ωπότητα· π[ρ]ὸσκαλουμένην εἰς συμμαχίαν τὸν Χ(ριστὸ)ν· εἶτα κάθοδον τοῦ μον[ο]γενοῦς καὶ ἀνάληψιν· τὰ κατ[ὰ τῶ]ν δαιμόνων πραχθέντα· καὶ τοῦ ἰ(σρα)ὴλ ἐκβολὴν καὶ τῶν ἐθνῶν τὴν κλῆσιν· λαμβάνετ[ε] [lege λαμβάνεται] δὲ ἐκ ψυχῆς ῥυσθείσης νοητῶν ἐχθρ[ῶν] ⁘ – (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,2b–4
Lemma: Ps 17,2b
Τῶν εὐεργεσιῶν [αἰσ]θόμεν[ο]ς τοῦ θ(εο)[ῦ] ὅπερ ἔστι μέγιστ[ο]ν δῶρον ἀνατίθ[ησ]ιν αὐτῶ τὴ[ν] ἀγ[άπ]ην· φημὶ ἣν (καὶ) πρώ[τ]ην ὁ σ(ωτ)ὴρ [ἐν] ταῖς ἐντολαῖς ἔταξεν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,5–7b
Lemma: Ps 17,3a–b (sic)
[Οὐδενὸς ἐνταῦθα π]ολεμ[ί]ου μέμνη[τα]ι [θ]νη[το]ῦ· [ἀλλὰ δυνάμε]ων ἀφανῶν ἔνδον τὴ[ν] ψυχὴν [α]ὐτοῦ [κυκλούντων] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 17,3c (PG 80,973 B10–11)
Lemma: Ps 17,3c
Glosse: Anonymous - fons indeterminatus in Ps 17,4
Lemma: Ps 17,4
T[... (4 characters illegible)] [ἐπαινῶν ὑμ]νῶ[ν] [... (16 characters illegible)]
(39r)
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 17,5–6 (PG 80,973 C9–D2; 973 D5–A2)
Lemma: Ps 17,5–7b
Commentary fragment: paraphrase-abbreviated - Anonymous - Theodoretus, comm. in Ps 17,7 (PG 80,976 A12–15)
Lemma: Ps 17,7c–d
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,8a
Lemma: Ps 17,8a
Τὰ πραχθέντα ἐπὶ τῆ καθόδω τοῦ κ(υρίο)υ ἐξ[η]γεῖ[ται·] τὸ γὰρ ἐσαλεύθη· ἀντὶ τοῦ σαλευθ[ήσεται] καὶ ἔντρομος γενήσετα[ι·] πάντ[ε]ς γ[ὰρ οἱ τὴν] γῆν οἰκοῦντες ἐκ[ι]νήθησαν· π[ᾶσά] [τε] χώρα ἐπληροῦτο τῆς περὶ αὐτοῦ [φ][ήμης] καὶ τρόμου ⁘ (→ Edition)
(39v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,8b
Lemma: Ps 17,8b–c
Ὄρη νῦν αἱ δυνάμεις αἱ πονηραί [* ῖ S]· αἳ, ἐπαιρόμεναι κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θ(εο)ῦ· θεμέλια δὲ· αὐτῶν φησὶ τοὺς ἐν ἀσεβεί [* ῖ S]α λογισμούς ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,9b = Eusebius, fr. 4 in Ps 17,8–11 (Villani)
Lemma: Ps 17,9a–b
Ταῦτα ὁ τοῦ θ(εο)ῦ ὑ(ιὸ)ς ἐνήργει ἀφανῶς κατὰ τῶν ἀντικειμένων δυνάμεων· τὸ πῦρ αὐτῶν σβενὺς, [* · S] Ἑτέρω πυρὶ κρείττονι καὶ δυνατωτέρω ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,9c (ineditum?)
Lemma: Ps 17,9c
Τὸ ζώπυρον τῶν καρδιῶν τῶν πιστευσάντων εἰς Χ(ριστὸ)ν· ἄνθρακας ἐκάλεσεν· ἀνήφθησαν γὰρ αἱ καρδίαι αὐτῶν ἐκ τοῦ πυρὸς αὐτοῦ τοῦ λογικοῦ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,9c; add. man. sec. (inter lineas)
Lemma: Ps 17,9c
Οἱ ἅγ(ιοι) ἅπαντ(ες) κ(α)τ(ὰ) μέθεξιν·
Attribution: ἄλλ(ως)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,10a
Lemma: Ps 17,10a
Λευκότατα προφητεύει τὴν κατάβασιν τοῦ κ(υρίο)υ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,10b
Lemma: Ps 17,10b
Τὸ κρύφιον τῆς ἐν τῆ οἰκονομία πορεί [* ῖ S]ας δηλοῖ ⁘ (→ Edition)
(39v–40r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,11
Lemma: Ps 17,11
Τ[ὴν] ἀνάληψιν αὐτοῦ διὰ τούτων δηλοῖ· χερου||{ρου}βὶμ καὶ πτέρυγας, τὴν νεφέλην φησὶν ἥτις καὶ ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὁφθαλμῶν αὐτῶν ⁘ (→ Edition)
(40r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,12a
Lemma: Ps 17,12a
Τὴν ἀφανῆ καὶ λανθάνουσαν τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς ἐν ἀν(θρώπ)οις διατριβήν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,12b
Lemma: Ps 17,12b
Σκηνὴν αὐτοῦ τὴν ἁγίαν ἐκκλησίαν σημαί [* έ S]νει [* η S] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,12c
Lemma: Ps 17,12c
Τοῦτο εἶπε [* εν S] διὰ τὸ ἀμαυροὺς τοῦς περὶ αὑτοῦ λόγους ἐν τοῖς προφήταις κεῖσθαι οἵτινες καὶ νεφέλαι προσηγορεύθησαν· (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,13a
Lemma: Ps 17,13a
Τὸ φῶς φησὶ τῆς ἐπιφανείας αὐτοῦ φανερὰς τὰς προφητείας ἐποίησεν· ἃ γὰρ ἐκεῖνοι προεῖπον, [* · S] ταῦτα τοῖς ἔργοις ἐπετέλεσε[ν] ⁘ (→ Edition)
(40v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,13b–15
Lemma: Ps 17,13b–15
[Διὰ] τούτων σημαίνει τὰ μετὰ τὴν ἀνάληψιν αὐτοῦ συμβεβηκότα τοῖς ἐχθροῖς τοῖς νοητοῖς φημὶ· ὥσπερ δὲ ὅτε τὸν [ἰ](σρα)ὴλ ἐξ αἰγυπτίων ἐλευθερῶν· χάλαζ[α]ν [καὶ π]ῦρ ἔβρεξεν· οὕτω καὶ πάντα τὰ ἔθν[η] ἐ[κ τῆς] [τῶν] [δαι]μόνων δουλείας ἐλευθερῶν[·] χ[άλ]αζ[αν] ἔβρεξε καὶ ἄνθρακας πυρός· αὗτα[ι] δ[ὲ] εἶε[ν]· αἱ τιμωρητικαὶ δυνάμεις· δι᾿ ὧν τοὺ[ς] νοητοὺς αἰγυπτίους καθεῖλεν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,16a–b
Lemma: Ps 17,16a–b
[Με]τ[ὰ τὴν κα]θαίρ[εσι]ν τῶ[ν] ἐχθρῶν ὤφθησ[α]ν [αἱ πηγαὶ] [τῶ]ν ὑδ[άτων]· δ[η]λαδὴ ὁ σ(ωτή)ριο[ς] [τοῦ εὐ][αγγελίο]υ λ[όγ]ος[· ὅστι]ς κ[αὶ] [θεμέ]λ[ι][α] [τῆς οἰκουμένη]ς γέγο[ν]εν· ἐπ᾿ α[ὐτ]ῶν γὰρ [ἐπ][ω][κοδομήθη]μεν· τουτέστιν ἡ ἐκκλ[ησία] [ἢ] [οἰ]κ[ουμέ]νη ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,16c–d (ineditum?)
Lemma: Ps 17,16c–d
[Τουτέστιν ἐκ] [ἀποστρο]φ[ῆς] σου ἀνηρέθησαν ο[ἱ] [ἐπιβουλεύοντες] ἐχθρ[οὶ] καὶ ἐπίβουλοι τῶν [ἀν(θρώπ)ων] ⁘
(40v–41r)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 17,17a (ineditum?)
Lemma: Ps 17,17a
[Ταῦτα δύναται(?)] [καὶ ἡ ἀνθ]ρ[ω]πινὴ φ[ύσις] || λέγειν· ἥτις προσελήφθη ὑπ[ὸ] Χ(ριστο)ῦ [ἀ]πὸ τ[ῶν] πειρασμῶν καὶ ψυχὴ ἀγία ῥυσθεῖσα τῶν νοητ[ῶν] ἐχθρῶν ⁘ (→ Edition)
(41r)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,17b
Lemma: Ps 17,17b–18
Ὕδατα· τοὺς πειρασμοὺς λ[έ]γει καὶ τὰς τῶ[ν] δαιμόνων ἐπιβουλάς ⁘ (→ Edition)
(41r–v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,21–25
Lemma: Ps 17,19–23
Πεπίστ[ω]μαι φ[ησὶν] ὅτι κατὰ τὸν καιρὸν τῆς δ[ικαι]ο[κρισίας] αὐτοῦ οὐ μνημονεύσα[ς] [τῆς ἁ][μαρ][τίας] || διὰ τὴν δικαιοσύνην μου ἀνταποδώσει μοι· τὰς γὰρ ἄλλας μου πράξεις τὰς ἐν δικαιοσύνη· ὥσπερ ζυγῶ ἀντιπαραβαλῶν καὶ ἀντὶστήσας τὸ ἁμάρτημά μου· καταπολὺ πλεοναζούσας εὐρήσει τοῦ γενομένου ἁμαρτήματος· διδάσκει δὲ ὁ λόγος· τὸν κατά τινα ἀσθένειαν ὠλισθηκότα δύνασθαι ἀναλαβεῖν ἑαυτὸν διὰ δευτέρων κατορθωμάτων ⁘ (→ Edition)
(41v)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 17,24a (ineditum?)
Lemma: Ps 17,24
Ἄμωμος. ἀντὶ τοῦ ἄληπτος· τὸ δὲ μετ᾿ αὐτοῦ ἵνα εἴπη παρ᾿ αὐτῶ τῶ θ(ε)ῶ ⁘
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,26–27
Lemma: Ps 17,25
Εἰκότως κατηξίωσάς με τῆς σῆς εὐεργεσί[α]ς φησίν· ἐπειδήπερ δίκαιος ὢν οἶδας μετὰ ὁσίου ὀσιοῦσθαι ⁘ (→ Edition)
(41v–42r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,26–27
Lemma: Ps 17,26–27
Εἰ γὰρ ἤμη[ν]· ἐνἀπομείνας φη(σὶ) τῆ ἀμαρτία· || (καὶ) παντελῆ διαστροφὴν ὑπομείνας οἶ [* ἷ S]δας τὶ καὶ σὺ αὐτὸς· ὁ μέγας κριτὴς τῆ ἐμῆ διαστροφῆ κατάλλ[η]λον· ἐπῆγες τὸ σαυτοῦ κρῖμα· ἐπειδὴ δὲ ἐφύλαξα τὰς ὁ [* ὀ S]δούς σου· καὶ οὐκ ἠσέβησα ἀπὸ τοῦ θεοῦ μου· ὅτι πάντα τὰ κρίματα αὑτοῦ ἐνώπιόν μου γέγ[ο]νε καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ οὐκ ἀπέστησαν ἀπ᾿ ἐμοῦ[⁘ ]τούτου χάριν σὺ ὁ μετὰ ὀσίου ὀσιούμενος καὶ μετὰ ἀθώου ἀθωούμενος· οὐ κατὰ τὴν ἐν καιρῶ τινὶ γεγενημέ[ην]ν μοι διαστροφὴν εἰργάσω· κατὰ δὲ τὴν μετὰ ταῦτα ζωὴν· καὶ τὸν ἐν δ[ι]καιοσύνη μου βίον· τὴν ἀμοιβήν μοι παρέξεις. ἐν τῶ δικαστηρίω ⁘ (→ Edition)
A later hand than that of the scribe has added the missing Ps 17,27b in the lower margin. It could be the same hand that corrected the texts of this catena in black ink.
(42r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,28a
Lemma: Ps 17,28a
Πάλιν ἐπὶ τὸν χρόνον ἀναπέμπει τῶν ἀποστόλω(ν) ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,28b
Lemma: Ps 17,28b
Τοῦτο εἰς τοὺς φαρισαίους καὶ γραμματεῖς ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,29a
Lemma: Ps 17,29a
Τὸν νοῦν φησὶ νοητῶς τοῦ συνιένα[ι ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,29b
Lemma: Ps 17,29b
Τὴν ἄγνοιαν φησὶ τὴν ἐν ἐμ[ο]ὶ διασκέδα[σεν] ⁘ (→ Edition)
(42v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Diodorus Tars., comm. in Ps 17,30 (100 Olivier)
Lemma: Ps 17,30
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,31a–b
Lemma: Ps 17,31
Ταῦτα φ[η]σὶ τ[ὴ]ν [ἀ]γνωμοσύνην τῶν ἰουδαίων κατα[μ]εμφόμ[εν]ος· ὅτι δὴ ἐπελαμβάνοντο τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς ὡ[ς πα]ρὰ [τ]ὸ [* ῶ S]ν θεῖο [* ίω S]ν πράττοντος νόμον καὶ τῶν λόγ[ων] αὐ[το]ῦ[·] ὡς καὶ αὐτῶν ὄντων βλασφήμω(ν) ⁘ [cf. Mc 2,7] (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 17,33a (ineditum?)
Lemma: Ps 17,32–33a
Ἀπὸ τ[ο]ῦ ζώ[ν]υσ[θ]αι τοὺς ἐργαζομένους· καὶ τὴν περὶ τὸ ποιεῖν ἑτ[οι]μό [* ώ S]τητα· δεικνῦναι διὰ τῆς ζώ[σ]ε[ω]ς ⁘
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - fons ignotus in Ps 17,33a (ineditum?)
Lemma: Ps 17,32–33a
Ἡ τοῦ φιλοθέου λέγει ψυχήν [* ὴ S] ⁘
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,33b
Lemma: Ps 17,33b
Τ[ο]υ[τ]έστι· διὰ τ[ῶ]ν εὐ[α]γγελικῶν θεσπισμάτων· ἄμωμ[ο]ν· με παρασκευάσαι [* ε S] τρέχειν ὁδόν ⁘ (→ Edition)
(42v–43r)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,34a (ineditum?); cf. Eusebius, fr. 13 in Ps 17,33–34
Lemma: Ps 17,34a
[Ἢ διὰ] τὸ εὐθὺ δρ[α]μεῖν αὐτὸν [ἐ]ν τ[α]ῖς εὐεργ[εσίαις] || τῆ [* ι S] τοῦ θ(εο)ῦ βοηθεία· τὴν ταχυτῆτα τῆς ἐλάφου παρεισάγει· ἢ διὰ τὸ ὀφ[ιο]κτόνον εἶναι τὸ ζῶον καὶ τ[ῶ]ν ϊοβόλων ἀναιρετικόν: = (→ Edition)
(43r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,34b–35a
Lemma: Ps 17,34b
Τουτέστι τὰ ἄνω διδ[ά]σκων φρονεῖν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,35a
Lemma: Ps 17,35a
Πόλεμον· τὸν τῶν π[ν](ευματ)[ι]κ[ῶ]ν [το]ῖ[ς π]ον[η]ρίας· χεῖρας δὲ τὰς πρά[ξει]ς φ[η]σίν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,35b
Lemma: Ps 17,35b
Τὰς δυνάμεις τῆς ψυχ[ῆς ἀν]δ[ρικὰς] δ[ίκη]ν τόξου χαλκοῦ κατ[εσ]κ[εύασεν] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,36a
Lemma: Ps 17,36a
Ὑπερα[σπισ]μὸν φησὶ [... (18 characters illegible)] [τοῦτ]ο [δ]ὲ ἔ[στιν ἡ τῆς] ἐ[πιδημίας οἰκονο]μία ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,36b
Lemma: Ps 17,36b
Δ[εξιά σου] [... (12 characters illegible)] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown - Anonymous - fons indeterminatus in Ps 17,36b
Lemma: Ps 17,36b
Δ[ε]ξ[ιὰν] [... (13 characters illegible)] [τὴν] [... (6 characters illegible)] [θ][... (4 characters illegible)]
Attribution: ἄλλ[ω(ς)]
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,36c–d
Lemma: Ps 17,36c–d
Ἡ [εὐαγγελι]κ[ὴ] δ[ηλονότι] ⁘ (→ Edition)
(43r–v)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,37b
Lemma: Ps 17,37
Πε[ρι][ελὼν γὰρ] [τὰ σκάνδαλα καὶ τὰς] [παγί]||δας ἃ κατεσκεύαζων οἱ ἐχθροὶ κατήρτισεν ἡμῶν τὰ ἴχνη καὶ τὴν πορείαν ⁘ (→ Edition)
(43v)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,38–39
Lemma: Ps 17,38–39
Ὡς κατεσκευασμένος διὰ [* ὑπὸ S] τῆς θείας χάριτος εἰς δρ[ό]μον πολέμ(ου) τῶν [* πολεμούντων S] ἐχθρῶν τῶν νοητῶν περὶ τῆς νίκης θα[ρρ]εῖ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,40–41
Lemma: Ps 17,40a
Π[άλ]ιν [τὸ] πᾶν τῆς νίκ[ης]· τῶ δεδωκότι τ[ὴ]ν ἰσχὺν ἀνατίθησι[ν] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: unknown/quotation - Anonymous - fons ignotus in Ps 17,41a - Theodoretus, comm. in Ps 17,41a (PG 80,985 B6–7)
Lemma: Ps 17,40b–41
Νῶτ[ον] [ἀντὶ] ὑποχειρίους· / ἴδιο[ν] γὰρ τῶν φευ[γ]ό[ν]των τ[ὰ] νῶτα διδόν[αι] ⁘
(44r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,42
Lemma: Ps 17,42
Τα [* ύ S]τα περὶ τῶν αἰσθητῶν ἐχθρῶν φησὶ [* ί S]ν, ὡς ἐκ προσώπου τοῦ κ(υρίο)υ [* κ(υριο)υ S] ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,43 (ineditum?)
Lemma: Ps 17,43
Τοὺς ἐχθροὺς δῆλονότι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-adapted-and-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,44–46
Lemma: Ps 17,44a–b
Ἔτι τοῦ κ(υρίο)υ [* κ(υριο)υ S] τὸ πρόσωπον εἰσάγει λέγων· ὡς ἁποστρεφομένου μὲν δι ἀπείθειαν τὸ [* ῶ S]ν τῶν ϊουδαίω(ν) λαό [* ὸ S]ν· αἰτοῦντος δὲ δωθῆ [* εῖ S]ναι αὐτῶ⟦.⟧ τὸ [* ῶ S]ν ἐξ ἐθνῶν οὗ ἡγήσεται· καὶ κεφαλῆ τῆ ἐξ αὐ[το]ῦ ἐκκλησία γενήσεται ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,44c–45a (ineditum?); cf. Diodorus Tars., comm. in Ps 17,44a et in Ps 17 (104,344 Olivier)
Lemma: Ps 17,44c–45a
Τοὺς ἀλλοφύλους λέγει: τὸ δὲ οὐκ ἔγνων· ἀντὶ τ[οῦ ὃ]ν οὐ προσεδ[ό]κησα ὑποτ[α]γήσ[ε]σθαί [μο]ι[·] οὗτος ὑποχείριός μοι γέγ[ο]νεν ⁘ (→ Edition)
(44r–v)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,45b–46 (ineditum?)
Lemma: Ps 17,45b–46
Υἱοῦς ἀλλοτρίους καλεῖ τοὺς ἀλλοφύλους· ἀντὶ τοῦ τινὲς δὲ καὶ ἁνάγκη ὑπεκρίναντο τὴν δουλείαν· ὅπου μὲν οὖν προα[ι]ρέσει φησὶν εἰς ἀκοὴν [ὠ]τίου ὑπ[ή]κο[υ]σέ μου· ὅπου δὲ ἀνάγκη ἐψεύσαντό μοι· καὶ ὅμ[ω]ς || φησὶν· οὐδὲν ἄνησαν [lege fort. ἀνίεσαν] ἐκ τούτου· ἔμειναν γὰρ καὶ ἀκοντὶ δουλεύοντές μοι ἐπὶ πολὴ [lege πολὺ]· ὡς καταδαπανηθῆναι τῆ δουλεία· διὰ τί ἐχώλαναν οὑχὶ δ[ι]ωρθώθησαν· ἐπειδ[ὴ] γὰρ οὐ γνησία προαιρέσει· ἐπὶ τὰ νόμιμα τ[ο]ῦ θ(εο)[ῦ] ἐ[σ]βε[βή][κει]σ[αν(?)]· ἀλλ᾿ ὑπ᾿ ἀνάγκης· καὶ τὰ πάτρια ἔθη π[α]ρ[έ]βαινον ⁘ (→ Edition)
(44v)
Commentary fragment: quotation-and-paraphrase - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,47a
Lemma: Ps 17,47a
Τὸ ζῆ κ(ύριο)ς ἀνεφώνησεν· ἐπειδὴ ἐμνημόνευσε [τῆ]ς ἀντι [* η S]λογίας τοῦ λαοῦ τῶν ϊουδαίων εἰπόντος αἶ [* ἵ S]ρε [αἵ]ρε στ(αύ)ρωσον αὐτόν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,47b
Lemma: Ps 17,47b
Ὅ[μοι]ον, τῶ ὁ θ(εὸ)ς αὐτὸν ὑπερύψωσ[ε]ν· καὶ ἐχαρίσ[ατο α]ὐτῶ ὅνομ[α] τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄ [* ὅ S]νομα ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,48
Lemma: Ps 17,48a
Τ[ουτέ]σ[τιν] ἐκ τοῦ απίστου λαοῦ ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,48b
Lemma: Ps 17,48b
Τὰ ἔθν[η] δ[η]λο[ν]ὅτι ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,49a–b
Lemma: Ps 17,49a
Τῶν ἀρχό[ν]των τοῦ ἐξ ι(σρα)[η]λ φησίν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: ineditum - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,49b (ineditum?)
Lemma: Ps 17,49b
Τ[ῶ]ν [ϊ]ου[δα]ίων φησίν ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: paraphrase-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. (?) in Ps 17,49c
Lemma: Ps 17,49c
Ἐπε[κτεί]ν[ει] τ[ὸ]ν λόγον· καὶ [μ]έχρι τῆς προδ[ο]σίας τοῦ Ϊούδ(α) ⁘ (→ Edition)
(44v–45r)
Commentary fragment: quotation - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,50–51a
Lemma: Ps 17,50
Ἐπ[ειδ][ὴ σὺ αὐτὸς ὁ] κ(ύριο)[ς] τὰ ἔθν[η] καλέσης δι᾿ αὐτῶν [σοι] [ἐ]ξ[ομολο]γ[ήσομαι·] [ἀ]δόντων αὐτῶν [οὓς] || πεποίηκας ὕμνους ⁘ (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-expanded - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,50–51a
Lemma: Ps 17,51a
Οὐ μ[όν]ον δὲ τοῦτο· ἀλλ[ὰ κ]αὶ μεγαλυνῶ φησὶ τὰς σ(ωτη)ρίας αὐτοῦ· αὐτοῦ μὲν τοῦ ἐξ ἐθνῶν λαοῦ· ΐνα ἦ [* ἡ S] αὐτοῦ τοῦ βασιλέ[ως τῶν] ἐθνῶν ἡ ὠδὴ· δι᾿ ὧ[ν] ἐ[π]οί[ησε] [σ(ωτη)ρί]αν ἐ[ν] μέ[σω] τ[ῆ]ς γῆς· τουτέστιν ἐν τῆ σι[ών·] τ[α]ύτην γὰρ φασὶ [* ί S] τὸ μεσώτατον τῆς γῆς εἶν[αι ⁘] (→ Edition)
Commentary fragment: quotation-and-paraphrase-abbreviated - Anonymous - Athanasius, exp. in Ps 17,51b–c
Lemma: Ps 17,51b–c
Ποιῶν ἔλεος ἐπὶ τὸν χρι[σθ]έντ[α α]ὐτο[ῦ] λ[αόν· εἰς] βασίλειον γὰρ ἱερ[άτευμ]α ἐχρ[ί]σθημεν· (καὶ) τὸ ἐκ Δα(υῒδ) τῶ κατὰ σάρκα Χ(ριστ)[ῶ κα]ὶ τ[ῶ σπ]έ[ρ]ματι τοῦ Δα(υΐ)δ· σπέρμ[α γὰρ] α[ὐτ]οῦ ὁ ἐξ [ἐ]θνῶν λαὸς· διὰ τὸν ἐκ [σπ]έρμ[ατο]ς τοῦ Δ[α](υῒδ)· X(ριστὸ)ν καλέσαντα τὰ ἔθνη ⁘ (→ Edition)
Hypothesis: quotation - Athanasius - Argumentum in Psalmos (PG 27,56 A–60 B)
Lemma: absent